Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "围追堵截" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 围追堵截 EM CHINÊS

wéizhuījié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 围追堵截 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «围追堵截» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 围追堵截 no dicionário chinês

Depois de perseguir e interceptar o exército, o exército é dividido em várias estradas ao mesmo tempo para realizar uma perseguição circundante. O inimigo é bloqueado em várias peças e destruído. 围追堵截 把军队分成几路同时进行包围式的追击,将敌人堵截成几块,加以消灭。

Clique para ver a definição original de «围追堵截» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 围追堵截

魏救赵
嘴儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 围追堵截

断截

Sinônimos e antônimos de 围追堵截 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «围追堵截»

Tradutor on-line com a tradução de 围追堵截 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 围追堵截

Conheça a tradução de 围追堵截 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 围追堵截 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «围追堵截» em chinês.

chinês

围追堵截
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obstinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dogged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احقته
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упрямый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obstinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obstiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mantap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbissen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粘り強いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

완고한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dogged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trục trặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்தொடர்ந்தன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग्रही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inatçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accanito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawzięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Упертий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perseverent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίμονοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geteister
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dogged
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 围追堵截

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «围追堵截»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «围追堵截» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «围追堵截» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «围追堵截» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «围追堵截» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 围追堵截

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «围追堵截»

Descubra o uso de 围追堵截 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 围追堵截 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国共产党重大历史问题评价 - 第 2 卷 - 第 754 页
论红军长征胜利的意义、经驻和杉咱红军长征胜利的伟大意义和深远影响经过两年的殊死战斗,红一、红二、红四方面军和红二 + 五军,终于战胜了围追堵截的敌人,克服了数不清的艰难险阻,先后到达陕甘地区,胜利地结束了长征。长征的胜利,意义是巨大 ...
中共中央党校. 党史敎硏部, 2001
2
《高耀潔回憶與隨想》:
5324 北京街頭的圍追堵截 2013年第26屆國際艾滋病日期間,來自河南、河北、山東和湖北等省數百名上訪的艾滋病患者,帶著90年代因在“以血致富”誘騙下賣血感染的艾滋病病毒,因至今無人負責、也得不到國家賠償的冤屈,紛紛前往衛生部、民政部和 ...
高耀潔, ‎明鏡出版社, 2015
3
红军长征史 - 第 434 页
经过两年的殊死战斗,红一、红二、红四方面军和红二十五军,终于战胜了围追堵截的敌人,克服了数不清的艰难险阻,先后到达陕甘地区,胜利地结束了长征。长征的胜利,意义是巨大的,经验是丰富的,影响也是广泛而深远的。一、红军长征胜利的伟大意义和 ...
中共中央党史研究室. 第1 研究部, 2006
4
我军若干著名战役指挥实践与经验 - 第 27 页
正因为如此,以毛泽东为代表的中共中央、中革军委一直把摆脱敌人的围追堵截和正确选择中央红军的战略转移方向,作为战役指挥的首要问题。在这次战役之前,党中央确定中央红军北渡长江,在川西或川西北地区建立根据地,赤化四川。其主要因为,从 ...
中国人民解放军军事科学院. 战役战术部, 1993
5
国民党军简史 - 第 257 页
围追堵截作战、阻止红 4 方面军南下川康边的作战等。第 136 师师长陈光藻(字鸿文) ,驻防西康雅安地区,隶属第 24 军,中央军旁系之川系军刘文辉集团之部队。参加了对进人西康境内的红 1 方面军的围追堵截作战、阻止红 4 方面军南下川康边的作战等 ...
曹剑浪, 2004
6
长征中的重大战略抉择 - 第 284 页
红军长征中,在敌进我退的形势下,为达到我进敌退的目的,中共中央作出三大主力红军会师陕甘的战略决策,集中红一、红二、红四方面军,将敌军对我军的围追堵截,改变为我军对敌军的许多小的围追堵截;将敌军对我军战略上的分进合击,改变为我军对敌 ...
徐占权, ‎徐婧, 2004
7
公安派出所业务改革全书 - 第 707 页
对通缉在逃人员、违法犯罪的可疑人员或其他需要弄清身份的人员的落脚地、出没场所进行定时、定点、定位的守候观察,掌握被守候对象情况的勤务方式.守望队员发现问题或对象后,应及时报告公安机关或领导。 4 ,围追堵截的方法围追堵截,是公安机关 ...
《公安派出所业务改革全书》编委会, 1998
8
中国工农红军长征史 - 第 309 页
十二个月光阴中间,天上每日几十架飞机侦察轰炸,地下几十万大军围追堵截,路上遇着了说不尽的艰难险阻,我们却开动了每人的两只脚,长驱二万余里,纵横十一个省。请问历史上曾有过我们这样的长征吗?没有,从来没有的。长征又是宣言书。它向全世界 ...
中国人民解放军军事科学院. 军事历史研究部, 1996
9
《明鏡月刊》第30期: 江澤民玉泉山見眾常委(PDF) - 第 67 页
你說他不憧,他又懂一黑占,並且還裝得比內行遠內行;你說他憧,他什麼也二"說不出個所以然來,盡講些外行話,弄得犬家哭笑不得 o 譬女口在辦“ 3 」 97 專案中,他拋出了一個"圓圈理論” ,即以發案現場為圓心,以重慶市最遠的城口、秀山為半徑進行圍追堵截 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2012
10
信訪、民主與法治: 中國話題 - 第 258 页
各地為了防止本地非正常上訪數量增加較快,排名靠前,動用犬量人員進行圍追堵截,阻止向上級單位非正常上訪。如此一來,本來用來保護信訪人反映情況、提出意見和建議以及投訴的信訪,被很多行政機關加以截殺,這就違背了立法初衷。由於阻截信訪 ...
林峰, ‎王書成, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «围追堵截»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 围追堵截 no contexto das seguintes notícias.
1
围追堵截影驰芒果盒九月又有新动向
自影驰进军网络机顶盒市场之后,我们一直在等待其推出新产品的消息。听说影驰推出了新款电视盒子(影驰芒果盒)后,我们就一直很期待这款产品的上市,很 ... «中关村在线, ago 15»
2
组图:俞敏洪现身演讲会遭家长粉丝“围追堵截”,
组图:俞敏洪现身演讲会遭家长粉丝“围追堵截” (0/3) ... 组图:俞敏洪现身演讲会遭家长粉丝“围追堵截” ... 组图:俞敏洪现身演讲会遭家长粉丝“围追堵截” · 组图:探访 ... «和讯网, ago 15»
3
俞敏洪现身演讲会遭家长粉丝“围追堵截
2015年8月21日,山东省潍坊市,众多学生家长围堵俞敏洪签名拍照。当日,潍坊市举办了一场以即将开始的新学期为主题演讲会,演讲会特别邀请了新东方创始人 ... «中国新闻网, ago 15»
4
争夺印尼高铁中国为何比日本有优势?
据第一财经记者在印尼当地了解到的情况,中日对印尼高铁项目竞争已进入最关键的时间点,日本正围追堵截物美价廉的中国高铁。中日在这一项目上的争夺进入 ... «新浪网, ago 15»
5
黑龙江25个抓捕小组围追堵截脱逃人员张云明落网细节披露
新华网哈尔滨8月9日电(记者梁书斌)记者从黑龙江省司法厅、省公安厅了解到,黑龙江省未成年犯管教所服刑人员张云明脱逃后,有关方面组成25个抓捕小组,在公安 ... «新华网广西频道, ago 15»
6
新京报:“围追堵截”式交通执法,为何屡禁不止?
此类“围追堵截”式交通执法,之所以屡见不鲜,除了相关执法部门人员缺乏应有的“严格依法执法”观念之外,更深层次的根源恐怕还在于,“执法经济”的普遍客观存在。 «人民网, jul 15»
7
出租车拒绝接受检查执法人员围追堵截致6死2伤
本报讯(记者郭树合通讯员陈祖玉张亚宁)因一辆出租车不接受停车检查,山东省曲阜市交通局监察大队的两辆执法车便违规超速实施围追堵截,致使出租车发生6死2伤 ... «搜狐, jun 15»
8
褚栓忠出演《虎妈猫爸》 遭虎妈赵薇围追堵截
褚栓忠在剧中饰演的第一小学梅主任,一出场就成了新生家长眼中的救世主,更是遭到虎妈赵薇和佟大为的围追堵截。 该剧讲述赵薇饰演的毕胜男和罗素本是一对幸福 ... «搜狐, mai 15»
9
防学生早恋围追堵截不如疏导
但它忽视了这样冷冰冰的“围追堵截”,只会让学生产生逆反心理,进而让学校的早恋现象愈演愈烈。 作为初中生,表现出爱的萌动和对异性的喜欢,也是他们个人成长 ... «人民网, mai 15»
10
黄牛夜闯高速公路3位交警围追堵截
一头大黄牛夜闯高速公路,3位民警围追堵截,吃尽苦头。4月30日晚,连霍高速(G30)山丹段上演一场“人牛大战”,“战线”绵延2公里。最终,民警成功降服了“牛魔王”,并 ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 围追堵截 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-zhui-du-jie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em