Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无明" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无明 EM CHINÊS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无明 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无明» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ignorante

无明

Ignorante (sânscrito: Avidyā, Pali: avijjā), termos budistas, é apelido irritante, pelo contrário da palavra. E sem suporte. Para os primeiros doze motivos, toda a raiz do amargo. Por causa da lei não é um conhecimento real, crie uma linha inversa, aquelas coisas obscuras, verdade inalcançável e não compreenda a verdade ou a verdade do estado. Isso não está acontecendo, não compreendo, não, e ignorante para sua própria fase. Refere-se a nenhuma sabedoria, a ignorância. (Um dos papéis do coração), conhecido como o louco (sânscrito: moha). ... 無明(梵語:Avidyā,巴利語:avijjā),佛教術語,是烦恼的别称,為明的相反詞。又作无明支。为十二因缘之首,一切苦之根源。因對法界不如实知见,所以造作顛倒之行;即闇昧事物,不通达真理与不能明白理解事相或道理之精神状态。亦即不达、不解、不了,而以愚癡为其自相。泛指无智、愚昧。俱舍宗、唯识宗立无明为心所(心之作用)之一,即称作(梵語:moha)。...

definição de 无明 no dicionário chinês

Nada. 1. Sem avistamentos. 2. Tradução gratuita de sádké avidy? Isso é tolo e imprudente. 3. Não se refere a nenhuma chama aberta. 无明 1.目不见。 2.梵语avidy?的意译。谓痴愚无智慧。 3.指无明火。
Clique para ver a definição original de «无明» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 无明


丙明
bing ming
保明
bao ming
傍明
bang ming
冰雪聪明
bing xue cong ming
壁垒分明
bi lei fen ming
摆明
bai ming
暴明
bao ming
标明
biao ming
炳明
bing ming
爱憎分明
ai zeng fen ming
白黑分明
bai hei fen ming
百喙莫明
bai hui mo ming
背暗投明
bei an tou ming
蔽明
bi ming
蔽聪塞明
bi cong sai ming
薄明
bao ming
表明
biao ming
辨明
bian ming
辩明
bian ming
避明
bi ming

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无明

门下
米之炊
冕之王
面饼
面目见江东父老
无明
无明无夜
无明
无明业火
无明
名白
名的裘德
名火
名火气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无明

察察为
察察而
层次分
炳烛之
长夜难
陈炯

Sinônimos e antônimos de 无明 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无明»

Tradutor on-line com a tradução de 无明 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无明

Conheça a tradução de 无明 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无明 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无明» em chinês.

chinês

无明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ignorancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ignorance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невежество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ignorância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজ্ঞতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ignorance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejahilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unwissenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無知
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boten mangertos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự thiếu hiểu biết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறியாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अज्ञान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cehalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ignoranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ignorancja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невігластво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ignoranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγνοια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkunde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okunnighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvitenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无明

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无明»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无明» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «无明» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «无明» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «无明» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无明

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无明»

Descubra o uso de 无明 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无明 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
心经摸象:
《大方广圆觉经》主要就是回答这样的疑问的,而十二因缘法的“无始无明”概念的提出,也可以说是针对这样的疑问的。产生这样的疑问,是因为一切生命结构从妙明真心中生出,就误认为妙明真心是生命结构发生的原因了。十二因缘法指出,妙明真心不是生命 ...
沈善增, 2015
2
藏传佛教认识论
因此,研究佛教经典的人必须懂得因明。(3)非共存对立,是在同一时间、同一地点、同一事物上相互抵制,不能共有共存的两种性质和状态。如光明和黑暗,冷和热,白天和黑夜,智慧和无明,爱心和仇恨心,相信和不相信之类。其中如光明和黑暗、冷和热、白天和 ...
多识仁波切, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
明或妄心。这种对象化的冲动,首先是要了解自身,“我”到底是什么?即把自身对象化。佛说:“觉非所明,因明立所,所既妄立,生汝妄能。”这里的“觉”,指的 ... 那没有“无明”的本源(因地)上的妙明真心,直要到佛最终实证到以后,才能确知它的存在。所以,那“无明” ...
沈善增, 2015
4
崇德说(上卷):
产生了这种妄念,需要有所明的对象,这就叫“因明立所”,“所”是“所明”的简称,即对象的意思。这个“所明”似“觉”,自然是妄立的。 ... 那没有“无明”的本源(因地)上的妙明真心,直要到佛最终实证到以后,才能确知它的存在。所以,那“无明”也是无始的。“无始”有两重 ...
沈善增, 2015
5
崇德说:
产生了这种妄念,需要有所明的对象,这就叫“因明立所”,“所”是“所明”的简称,即对象的意思。这个“所明”似“觉”,自然是妄立的。 ... 那没有“无明”的本源(因地)上的妙明真心,直要到佛最终实证到以后,才能确知它的存在。所以,那“无明”也是无始的。“无始”有两重 ...
沈善增, 2015
6
静心·与心灵对话:
对治“无明”生活里总会遇到各种问题,使人感到纠结,窒息,走不出来。此时心灵就阴云密布,光明消散。这块凝滞在心头的乌云究竟是什么呢?那个使人抑郁难受、挥之不去的东西是什么?——它就是“无明”。“无明”和“光明”看上去一字之差,却互为劲敌。
贤宗法师, 2015
7
贤宗法师文集(卷八)——净土:
对治“无明”生活里总会遇到各种问题,使人感到纠结,窒息,走不出来。此时心灵就阴云密布,光明消散。这块凝滞在心头的乌云究竟是什么呢?那个使人抑郁难受、挥之不去的东西是什么?——它就是“无明”。“无明”和“光明”看上去一字之差,却互为劲敌。
贤宗法师, 2015
8
贤宗法师文集(1-10):
无苦集灭道,无智亦无得。以无所得故。”这段经是释迦牟尼讲生死轮回之理,也是讲菩萨的修行过程之中需要断除的种种挂碍。是什么造成了生死轮回之苦呢?是十二因缘:无明缘行,行缘识,识缘名色,名色缘六入,六入缘触,触缘受,受缘爱,爱缘取,取缘有,有缘 ...
麋鹿美丽, 2015
9
彼岸·《心经》的启示:
断除万缘,一切放下“无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽。无苦集灭道,无智亦无得。”这段经是释迦牟尼讲生死轮回之理,也是讲菩萨的修行过程之中需要断除的种种挂碍。是什么造成了生死轮回之苦呢?是十二因缘:无明缘行,行缘识,识缘名色,名色 ...
贤宗法师, 2015
10
小乘佛教
2就大乘佛教来说,我与一切众生皆与十方诸佛同体无有分别。由于无明妄习之错觉,才有自他、生佛等等差别之相。自他一体佛性融通之境界,乃不可动摇之绝对真理。恶意的伤害他人即是对自他同体之真理给予否认与侵害,其结果自然会使得自己亦感受 ...
李英武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无明»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无明 no contexto das seguintes notícias.
1
髋关节无明疼痛
请拍照上传检查片子,以便医生了解病情,给出诊疗建议。 如何上传:您可以将检查片子以白墙、白色光源或医院的看片灯箱为背景,用相机拍摄成照片,放大后能够看 ... «www.haodf.com, set 15»
2
佛陀箴言:佛说六道众生如深陷爱欲泥潭则难断轮回
所有大地之土都聚一处,和为泥丸,大小如豆,数彼众生无始劫来所生父母子孙,每一人下一泥丸,如是泥丸下尽,父母子孙数不能尽。如是无边轮回众生,贪爱无明, ... «凤凰网, set 15»
3
痛苦其实只是纸老虎
所谓“无明”,也即愚痴、愚蠢的意思。“明”,代表证悟的智慧。“无”,就是否定。无明,也即没有智慧、没有证悟。虽然心的本性光明永远存在于我们的内心当中,但因为我们 ... «新浪网, set 15»
4
【铁翼横空无明】8月31日打卡10.2公里
【铁翼横空无明】8月31日打卡10.2公里. 铁翼横空-无明 2015-08-31 17:11:58 跑步训练 阅读(76) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, ago 15»
5
【铁翼横空无明】8月26日打卡11.8公里
【铁翼横空无明】8月26日打卡11.8公里. 铁翼横空-无明 2015-08-26 09:52:10 跑步训练 阅读(83) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, ago 15»
6
【铁翼横空无明】8月25日打卡12.5公里
【铁翼横空无明】8月25日打卡12.5公里. 铁翼横空-无明 2015-08-25 10:38:07 跑步训练 阅读(87) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, ago 15»
7
修行就要断欲去爱吗
若是对它不利,则发脾气。为什么会发脾气?主要的原因,是无明和情爱在作怪。假设没有无明,没有情爱,脾气就跑到十万八千里之外,离你远远的,想找也找不到。 «新浪网, mai 15»
8
《无无眠》今日上线蔡明亮李康生东京夜行
《无无眠》是优酷出品“2015大师微电影”最后一部作品,这一次蔡明亮与李康生来到 ... 关于影片的名字《无无眠》,蔡明亮表示是取自《心经》中“无无明,亦无无明尽”。 «北青网, abr 15»
9
证严法师:心的罪源来自爱欲意念拉锯产生无明
人间最需要的就是爱,但是爱一有偏差,这个爱就会变成污染的爱,变成烦恼、无明、迷惑的爱,苦不堪言! 佛陀告诉我们:心的罪源,来自爱欲,尤其是男女的爱欲。 «凤凰网, abr 15»
10
希阿荣博堪布:无明不是单纯无知带来无量无边烦恼
无明,指对人和事物错误的认识。就人而言,认为有一个独立、固有存在的“我”,继而对这个“我”生起执着,然后对“我的”生起执着。就事物而言,认为有独立、绝对、不依 ... «凤凰网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无明 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-ming-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em