Baixe o aplicativo
educalingo
呜咂

Significado de "呜咂" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 呜咂 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 呜咂 EM CHINÊS

definição de 呜咂 no dicionário chinês

亲吻 Beijo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 呜咂

刮刮咂咂 · 吧咂 · 吮咂 · 咀咂 · · 咂咂 · 咋咂 · 咯咂 · 唼咂 · 嗑咂 · 目呆口咂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呜咂

呜乎 · 呜哩哇啦 · 呜哩呜喇 · 呜哨 · 呜呜 · 呜呜声 · 呜呜咽咽 · 呜呜啕啕 · 呜呀呀 · 呜咽 · 呜噎 · 呜邑 · 呜轧 · 呜呃 · 呜咿 · 呜嘬 · 呜噜 · 呜囔 · 呜恻 · 呜悒

Sinônimos e antônimos de 呜咂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呜咂»

呜咂 ·

Tradutor on-line com a tradução de 呜咂 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 呜咂

Conheça a tradução de 呜咂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 呜咂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呜咂» em chinês.
zh

chinês

呜咂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Woo chupar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Woo suck
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वू चूसना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وو مص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ву сосать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Woo chupar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উ স্তন্যপান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Woo sucer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Woo menghisap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Woo saugen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウー吸います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우 빨아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Woo nyedhot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Woo hút
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வூ சக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरे शोषून घेणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Woo emmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Woo succhiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Woo ssać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ву смоктати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Woo suge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Woo πιπιλίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Woo suig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

woo suga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Woo suge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呜咂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呜咂»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 呜咂
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «呜咂».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呜咂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呜咂»

Descubra o uso de 呜咂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呜咂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金瓶梅俚俗难词解 - 第 306 页
凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十五 690 页'作"呜嘬" :〈3 〕孙小官-一偎着他脸上,又把口呜嘬一番... ...按, "呜咂" (或"呜嘬" )是亲吻、吮吸的意思。"呜"和"咂"在此义同, "呜咂"是同义弁列。可单说"咂" ,也可单说"呜"。今浙江温岭一带,就说"呜嘴" ,表示亲吻的意思。
张惠英, 1992
2
近代方俗詞叢考 - 第 168 页
住,長歎數聲,連說: '前生!前生! '又說: '天底下怎麽就生這們個惡婦,又生這們個五膿! " '或作"伍濃" ,九十六回: "我衹待喝掇奪下他的,我惱那伍濃昏君沒點兒剛性兒,賭氣的教他拿了去。"六十回黄注: "五膿,廢物。"按: "五"當是"嗚咂"、"嗚囁"之"嗚"字叭意思是 ...
雷汉卿, 2006
3
近代汉语词汇研究 - 第 11 页
咂了多时。" 056 页)宋方壶《一枝花,蚊虫》套: "帐嗡嗡乔声气,不禁拍抚,怎受禁持?厮呜厮咂,相抱相倀。"〈《全元散曲》, 1306 ... 按,欤即 4 呜"。"欹"下云:欤歙也。按,此字俗体作蹴,从口从就,口相就当然是吻。"欤歉"二字同义。"呜嘬" "呜咂"皆"呜 9 就"之音转, ...
蒋冀骋, 1991
4
明代汉语词汇硏究 - 第 48 页
鸣咂浙江古籍出版社《李渔全集,新刻绣像批评金瓶梅》 69 : "西门庆则舌吐其口,鸣咂有声,笑语密切。"按, "鸣咂"失校,当为"呜咂"。"呜咂"即接吻,见下文第 239 页。打抽手春风文艺出版社版《生绡剪》 3 : "却好奚章甫拉了几个同年,送大座师到扬州。一则要在 ...
顾之川, 2000
5
養晴室筆記 - 第 5 页
一曰:口相就。,牧之云"呜呜" ,《世说》云"呜之" ,正谓口相就矣。《佛经。律部.四分律》(卷四十九)云: "时有比丘尼在白衣家内住,见他夫主共妇呜口。"董解元《西厢记》屡用此字。其下本《洞仙歌》有云: "拍惜了一顿,呜咂了多肘。"《梁州三台》云: "贪欢处呜损脸窝 ...
庞石帚, ‎屈守元, 1985
6
永明延寿禅师全书 - 第 2 卷 - 第 1238 页
供养巳讫,幻尸陀罗木,作一女人,端正奇特,在大众前,抱捉此女而呜咂^之,共为欲事。时诸比丘见此事巳,咸皆嫌忿,而作是言: 1 此无惭人,所为鄙亵,知其如是,不受其供。,时彼幻师,既行欲已,闻诸比丘讥诃嫌责,即便以刀,斫刺是女,分解支节,挑目截鼻,种种苦毒 ...
延寿, ‎刘泽亮, 2008
7
宋元语言词典 - 第 420 页
呜&》内 0 呜咂吻。《董西厢》卷五: "抱来怀里惜多时,贪欢处〜损脸接吻。《董西厢》卷五: "拍惜了一.顿,〜了多时。"宋方壶《一枝花,蚊虫》套: "不禁拍抚,怎受禁持,厮鸣嘢咂,相抱相偎。"此分用例,亦作"呜撮"。《董西厢》卷五: "恣恣地觑了可喜冤家,忍不得恣情呜 ...
Qian'an Long, 1985
8
苦茶随笔 ; 苦竹杂记 ; 风雨谈 - 第 60 页
查世俗顶有势力的《康^字典》和商务《辞源》,呜字下的确除呜呜等以外没有他训,但欠部里有一个驮字,《字典》引《说文》云, ... 译的《根本说一切有部毗奈耶》卷三十八亦有云: "问言少女何意毁篱,女人便笑,时邬波难陀染心遂起,即便捉臂,遍抱女身,呜咂其口, ...
周作人, 1987
9
乖老虎啊呜/朱新望动物故事 - 第 23 页
台下黑压压的人群使劲鼓掌,叫好,巨大的声浪几乎把剧院大厅的房顶都要抬起来。梳辫子姑娘高兴地在它后颈上拍了两下,啊呜知道,这意味着片刻之后,一只缚着腿的兔子或鸡,便会扔进它的笼子。啊呜砸陋嘴,翻了个身,醒了。它发现自己的肚子在咕咕作响 ...
朱新望, ‎桑麟康, 2005
10
Peiwen yunfu
仁叮」刊. l__ ′‵___ 啡 l ' l 【茉“儿"l_‵匠揚袂風山痢 lI 旺忤齊 _ 軘仿{鰈砸楚岸彗揄茜迎我出奉闍謎‵硪仄 Hl 剷報功 IJr 辰醴堎〝辦"量 l__ 〝" ' ‵ ′ _ ′悵 _ 鯽瞳」 l 怨青噩搵 _ ... 雷:汕 _ 脢羥]雷澤咋有雷肺龍身而人願撤其腹則嗚砸 _ 異陲陶獅酸.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呜咂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呜咂 no contexto das seguintes notícias.
1
神兵天降8090游戏《暗黑修仙》好一出活色生香猛儿郎
于是蹲跪在他面前吮吞数次,呜咂有声。咂的西门庆淫心辄起,掉过身子,两个干后庭花。下体上有时装特效,濡研难涩。妇人蹙眉隐忍,半晌仅没其棱。遂颇作抽送,而 ... «265G网页游戏, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呜咂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-za>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT