Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "呜哩哇啦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 呜哩哇啦 EM CHINÊS

l
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 呜哩哇啦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «呜哩哇啦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 呜哩哇啦 no dicionário chinês

Oh, uau 1. Onomatopéia. Muitos descrevem o som. 2. Descreva o que não entende. 呜哩哇啦 1.象声词。多形容喧嚷声。 2.形容听不明白的话语。

Clique para ver a definição original de «呜哩哇啦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 呜哩哇啦


叽哩哇啦
ji li wa la
吱哩哇啦
zhi li wa la
哇哩哇啦
wa li wa la

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呜哩哇啦

呼哀哉
呼噫嘻
呜哩呜喇
呜声
呜咽咽
呜啕啕
呀呀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 呜哩哇啦

劈哩叭
劈哩啪
劈里啪
呼啦
哇啦哇啦
哗啦
哩哩啦
嘶啦
沙啦沙
豁啦

Sinônimos e antônimos de 呜哩哇啦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呜哩哇啦»

Tradutor on-line com a tradução de 呜哩哇啦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 呜哩哇啦

Conheça a tradução de 呜哩哇啦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 呜哩哇啦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呜哩哇啦» em chinês.

chinês

呜哩哇啦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ming millas alboroto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ming miles uproar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिंग मील की दूरी पर हंगामे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينغ ميل الضجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мин милях шум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ming milhas alvoroço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিং মাইল চিল্লাচিল্লি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ming miles tollé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ming batu kegemparan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ming Meilen Aufruhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明マイル騒動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명나라 마일 난리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ming miles geger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ming dặm náo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிங் மைல் பரபரப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिंग मैल गोंधळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ming miles şamata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ming miglia tumulto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ming mile wrzawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мін милях шум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ming mile vacarm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ming μίλια σάλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ming myl oproer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ming miles kalabalik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ming miles oppstyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呜哩哇啦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呜哩哇啦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «呜哩哇啦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呜哩哇啦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呜哩哇啦»

Descubra o uso de 呜哩哇啦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呜哩哇啦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鹦鹉书生:
历史上的今天:呜哩哇啦和夸夸嚓回到了他的洞中,发现他们洞里面特别穷,那家伙穷的?是啥玩意儿没有哇,夸夸嚓告诉她,他的未来不是梦,但无论你的未来是不是梦,现在的日子不能就这样东拼西凑吧!连最起码的家用电器都没有,见呜哩哇啦还是不高兴的 ...
汪孔瑞, 2015
2
现代汉语拟声词研究 - 第 244 页
009100910091009 ; ]镗啷镗啷^卽 10 哮间匕叩]踢踢打打〔 11 ^ 0 ) 0010 〕踢踏踢踏[化 0 出 0 〕哇啦哇啦 0010 * 010 〕哇呜哇呜〔\ ^ 0 〜圆 0 则]唯唯诺诺匚〜 6 ; ^ 61 ! * ! " 0000 ; ]呜哈呜哈〔湘 110 \ ^ 110 〕呜哩呜啦〔〜 11 | !〜 1 ! | 0 ! ]呜呜哐当〔仙莉^ ...
李镜儿, 2007
3
金沙滩的女人和男人
突然有一天,听到甲板上吵吵嚷嚷的,仿佛到了公海,要下网打鱼了。公海里五行八作,三教九流,有韩国人、日本人、菲律宾人、马来西亚人。有一天,船上来了几个日本人,哩哇啦地说着日语,趴在船缝里,他们清楚看到日本人拿着罐头在船上大声卖弄,渔夫们 ...
刘水清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 200 页
嗚哩哇啦的叫痛聲在鳥銃聲消失後,響個不絕。這是什麼武器?日軍可四退從來沒遇上過這種武器!「砰通、砰通」,響聲怪異,滿是煙霧,打在身上的又不是子彈,但分明就有人腦袋開了花,沒死的甚至不知道自己到底被打中了什麼地方,只覺得身上到處中彈.
林家品, 2013
5
風雲際會:與當代中國電影對話
口貨口內本來就響,我們又把三十把嘖吶結合在一起吹'嗚哩哇啦的'這是當初張揚聲音的想法。幾段歌曲的演唱'實際上是北方戲曲。戲曲比歌還要悠久,民族文化的基因更濃厚點。依據我的農村生活經驗'農民唱戲的時間比唱歌的經驗還多 o 北方戲曲本來 ...
焦雄屏, 1998
6
寒冬里那丝暖意:
从那后,她一见到血就哆嗦。”李华不解地问,“她这样晕血,那她为什么,还要亲自杀鸡杀鸭啊?” “她是硬撑着,做出样子给外人看的。每次回到家,都是这个样子。”那个男人的声音里充满了无奈和内疚。哑女人也紧紧地拉住李华的手,眼里浸满了泪水,呜哩哇啦 ...
孙瑞林, 2014
7
请听,天气预报:
小熊坚持不摘口罩,又呜哩哇啦地说了一通。结果,小鹦鹉还 是一句也没听明白。就在这时,啄木鸟医生又飞到这边来给大树治病了,听到小鹦鹉着急的说话声,他赶忙飞过来,跟小鹦鹉说明了情况。小鹦鹉说:“总戴个口罩也不是办法呀!不仅说话不方便,一旦遇 ...
孔稚娴, 2015
8
巴黎的瞬间 - 第 121 页
德莱姆. 被掩饰起来的快乐改变形态,要出人意表。地面上原来只有几个羽,东一个,西一个。没人怎么注意过。没过多久,情况变了。有人在有洞的地方埋了几根桩子,支起了几个棚子,于是那里就成了个市场,噬置、沸腾、呜哩哇啦。这就是市场,有果肉瞬间变 ...
德莱姆, 2003
9
天地生:
... 做饭的。五十多岁的黄掌柜脱掉长衫,给鬼子做饭。鬼子猴精,顿顿饭,盘盘菜,个个馍,碗碗水,都要黄掌柜先来两口。一会儿,没事了,鬼子才肯放心吃。黄家大宅靠着公路。每天,来一辆鬼子车,下来一拨人,在黄家大宅歇歇脚,吃顿饭,擦擦枪,呜哩哇啦一阵儿, ...
周海亮, 2015
10
青春不绕弯:
大人,伢崽,老翁,妇妪,呜哩哇啦一团糟。人多井小,又连逢大旱,我家的水井很快就枯竭了。这样,水 就跟不上吃。提着水的,就欣欣而去。没有水的,就坐在水井旁,等水慢慢沁出,沁一点用瓢舀一点。像陈州人等待包公发放救济粮似的,白日黑夜,我家院子的水井 ...
吴万夫, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呜哩哇啦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呜哩哇啦 no contexto das seguintes notícias.
1
庆中秋迎国庆炉石传说卡牌组成方队大阅兵
首先冲过来的是一群呜哩哇啦的鱼人部队,他们是海岸线的原住民,倚靠八百里金沙江、七十二道岔港,占据水泊,打着替天行道的旗号,干着打劫过往小号的生计。 «新浪网, set 15»
2
华人自述:中国女与美国男的恋爱奇葩事
缇娜正陶醉,老美帅哥突然呜哩哇啦大叫起来,捂着嘴就跑到洗手间去了。 缇娜纳闷,我有那么恶心吗?老美帅哥漱嘴出来问:你的嘴怎么那么辣?缇娜这才想起来:哦 ... «多维新闻网, set 15»
3
洋溪河畔听怒涛
正在张望之际,忽听得几声猪叫,接着是叽哩哇啦的说话声。 ... 刚一着舌即赶忙吐出来,伸着舌头呲牙咧嘴一阵以后,就呜哩哇啦恼羞成怒地将店铺砸个稀巴烂,还不 ... «新新网, set 15»
4
承载那段历史的歌——《上海抗战民谣选集》赏析
勿管侬飞机飞拉九霄云,打得倷呜哩哇啦喊救命。”《八路军打仗为老乡》:“破裤破袄破大枪,小米干饭豆腐汤,八路军打仗为老乡。刺刀磨得亮,挑死日本鬼,我拿刺刀上 ... «新华报业网, ago 15»
5
原标题:故事|马宝玉用轻蔑的眼神瞥了敌人一眼,脸上露出胜利者的 …
见一瘸一拐的胡福才裤管渗出血,马宝玉正要去给他包扎,翻译官又喊话了,还夹杂着日军呜哩哇啦的叫声。马宝玉轻声提醒:“准备战斗,敌人要攻上来了!” 伪军在 ... «腾讯网, jul 15»
6
图穷匕首见,马云为控股美团放大招
呜哩哇啦叫一气,没点逻辑,真看不懂在说个什么鬼. 0+1回复. 还可以输入250个字评论. 虎狸糊涂07月29日11:00. 以为拿个死去的口碑网就可以出来吓人了?看恐怖 ... «Baidu, jul 15»
7
亲历者忆日军暴行:称中国人劣等民族不配吃大米白面
我听到至少有两个鬼子在门口“呜哩哇啦”地乱叫,好像要进屋,但庞老太太非常凶,就是不让进,嘴里喊着:“你们干啥!这是我家,凭什么进来,不让进!快滚!她们都 ... «凤凰网, jul 15»
8
[抗战口证大抢救]85岁老兵忆周老嘴大捷:深夜全歼鬼子大队
待几个醉醺醺的日本兵出来找人时,他早就在地里趴好,“任他们呜哩哇啦地乱喊,我就是趴着不动,过了好久,他们才走。” 成功逃脱日本兵的魔爪后不久,龚启祥遇到 ... «荆楚网, jun 15»
9
富二代留美记:不把打工当磨难而是锻炼
没想到,卫生间里装着烟火警报器,我才抽几口,警报器就“呜哩哇啦”地乱叫起来。毫无疑问,我又被捉住了。 两次严重犯规,我成了学校的问题学生,学校将我的情况 ... «新浪网, dez 14»
10
伪满屈辱生活:女孩没衣穿有人在屁股上盖簸箕
应该是1942年夏天,六七岁的我只穿着一件小肚兜,有一次一个日本兵拿着刺刀就在我的肚皮上比划,边比划边和另外一个日本兵呜哩哇啦地说话。我母亲也搞不明白 ... «中华网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呜哩哇啦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-li-wa-la>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em