Significado de "呜呜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 呜呜 EM CHINÊS

呜	呜
wū	wū

O QUE SIGNIFICA 呜呜 EM CHINÊS

definição de 呜呜 no dicionário chinês

呜呜 1. Canções; 2. Onomatopéia. Descreva muitos sons baixos.

呜呜 1.歌咏声;吟咏声。 2.象声词。多形容低沉的声响。

TRADUÇÃO DE 呜呜

Conheça a tradução de 呜呜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 呜呜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呜呜» em chinês.

• chinês: 呜呜
• Tradutor português - espanhol: Hum
• Tradutor português - inglês: Hum
• Tradutor português - hindi: गुंजन
• Tradutor português - arabe: همهمة
• Tradutor português - russo: гул
• Tradutor português - português: zumbido
• Tradutor português - bengali: ঘেঙানি
• Tradutor português - francês: bourdonnement
• Tradutor português - malaio: merengek
• Tradutor português - alemão: Brummen
• Tradutor português - japonês: 鼻歌
• Tradutor português - coreano: 흠
• Tradutor português - javanês: whining
• Tradutor português - vietnamita: kêu vo vo
• Tradutor português - tâmil: புலம்பிய
• Tradutor português - marata: whining
• Tradutor português - turco: sızlanan
• Tradutor português - italiano: ronzio
• Tradutor português - polonês: buczenie
• Tradutor português - ucraniano: гул
• Tradutor português - romeno: zumzet
• Tradutor português - grego: βουητό
• Tradutor português - africâner: hum
• Tradutor português - sueco: Hum
• Tradutor português - norueguês: Hum

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呜呜»

Descubra o uso de 呜呜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呜呜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三校花:

... 妖怪吃掉了,但后来又被它拉肚子拉出来了。我现在臭气熏天,出不了门了。他没回。她打电话来,还没等他说喂,她就故作泣不成声,“呜呜呜呜,爸爸,我好饿,呜呜呜呜。” “我不是你爸爸。” “啊?你是妈妈?呜呜呜呜,妈妈,我浑身酸痛,呜呜呜呜。” “不是你妈妈。

杨泽京, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黃金飞毛腿: - 第 167 页

啊,真的有黄金......咦,怎么不是金黄色,而是银色的彩蝶?” “金黄色是因为反射了太阳光,你见到全是银色的彩蝶是因为他们反射了月光。” “是反射月光......原来如此。” “呜呜......呜呜......”小黄留下了眼泪,是感动的眼泪。“呜呜呜......呜呜......呜呜......呜呜呜.

庄家轩, 2015

乖老虎啊呜/朱新望动物故事 - 第 78 页

啊呜醒过来的时候,天空炸响一个霹震。这霹震是那样响,简直像天崩地裂。风来了,森林喧闹起来。巨大的树冠摇来摆去,发出呜呜的声音,像千万头猛兽一齐仰天嚎叫,也像大海掀起了滔天巨浪。闪电来了,像鞭子,被一只无形的大手挥动着,抽向大地,抽向 ...

朱新望, ‎桑麟康, 2005

职场现形记

呜呜呜......” “我的天。”天仁想起来了,素芬她...... “天仁哥,你当初来我们公司时,是你自己亲口对我讲的你没女朋友,我就原原本本告诉丹尼她妈妈了。你为什么不对我讲实话?我好恨你。呜呜呜......” “丹尼去了哪里?” “她啥也不肯告诉我,我也不知道她去了 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

谁动了本王的悍妃:

呜呜呜......我也不活了......呜呜呜......” “杀死我吧,我自己都看不下去了......”听着几个女子泣不成声,悲痛欲绝,李嬷嬷心有不忍。玄溟澈气极,没有耐性的大步上前,用力一把扯开被单帐幔。顿时,一个个白花花的光头砸入眼帘。像是一个个白灯泡,锃光瓦亮的, ...

晴受菇凉, 2015

樱子:

爱卿 Esphere Media (美国艾思传媒). 樱子索性转过身来,盘腿而坐,两眼直勾勾盯住话筒。等了好久,电话铃声还是没响,樱子终于死心,倒床欲睡,辗转难以入眠。“叮叮叮......” “啊!”樱子伸手一把抓起话筒,“你怎么现在才打来电话嘛?呜呜呜......人家今天在 ...

爱卿, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

六悟今生:

呜呜呜呜呜呜,幸好我的好心得到了好报,让我遇到了两位人妖大神,作为二位的手下。二位大人!你们是绝不会让我如此弱小到丢人现眼的地步吧。呜呜呜呜呜呜呜呜......”“不死火焰”声情并茂的说道,虽然没有人能看得清它的任何表情,可是它依然在卖力的 ...

脚踏黑云, 2014

非凡校女:

... 好无聊的。”乾担心地问:“你......不行吧?”涵做泼妇样,叉着腰,指着乾的鼻子破口大骂:“你这臭小子,本小姐低声下气地求你,你敢不领情?”乾委屈:“可我好逮也是一个少爷啊!”涵皱着小脸,紧紧地闭着眼睛,哭了起来:“臭小子欺负我啦......呜呜......呜呜呜......呜 ...

欧诗芃, 2014

武魂（上）:

若寻欢. “嘎嘎......哥的运气也......太好了吧!呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜......”这家伙双臂张开,摆了个大字型,高兴得学起了狼嚎的声音,仿佛只有这样,他才能够释放出心中的爽感。因为通过了这张图纸,刘洋知道了这手上的戒子是个什么东西,那绝对不是一枚 ...

若寻欢, 2015

彼岸黑玫瑰:

呜呜呜呜呜......她怎么可以这样伤害自己啊?她怎么可以这样对待我啊?呜呜呜呜......她怎么这么绝情啊!她这是要让我一辈子内疚啊!天啦!地啦!苍天啦......你睁睁眼睛吧......呜呜呜呜呜!”我想努力安慰姨妈,我想用手扶住她的肩,告诉她这都不是她的 ...

木南橘, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呜呜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呜呜 no contexto das seguintes notícias.

延参法师因微博出故障发性感美女图：坑死老衲了

真的受到不小的惊吓，延参法师转发微博公告，并直呼：“快坑死老衲了，呜呜呜呜呜呜。”接着又连发了4则微博，略带搞笑地表示“折磨死贫僧了”、“把我吓尿了”、“毁我 ... «中国广播网, ago 15»

两车上演“火星撞地球” 吓得女子抱狗路边呜呜哭

东北网7月27日讯(实习记者周秘记者雷蕾)7月27日下午，哈尔滨市松北区翔安北路和龙兴路交叉口两辆对向行驶的轿车相撞在了一起，捷达轿车原地旋转360度后，车 ... «东北网, jul 15»

西湖边小水沟偶遇呆萌娃娃鱼愣头愣脑还会呜呜叫

西湖边小水沟偶遇呆萌娃娃鱼愣头愣脑还会呜呜叫. 2015-06-10 07:34钱江晚报 ... 后来，娃娃鱼还“呜呜”叫了两声，听着有点像小婴儿的呼唤声。 动物园爱心收容. «新浪浙江, jun 15»

世界杯噪声新神器系中国制造比呜呜祖拉还刺耳

因为噪声太大，曾经在南非世界杯上火遍全球的看台助威喇叭呜呜祖拉在本届世界杯前被国际足联禁止入球场了，同时被禁的还有巴西当地的一款海螺型的助威“神器” ... «网易, jun 14»

巴西“呜呜祖拉”世界杯遭禁

见见“卡西罗拉”吧，它就是巴西世界杯的“呜呜祖拉”。在2010年南非世界杯期间，呜呜祖拉——一种长形塑料喇叭——就像一头好斗的水牛，肆意地震彻人们的耳膜。 «华尔街日报中文网, jun 14»

汤尤杯赛场也有呜呜祖拉？德国拉拉队喇叭加扩音器

在比赛中，不断能够听到有人在看台上出怪声，呜呜哇哇地响，堪比南非世界杯时候的呜呜祖拉，刺耳异常。走过去才看到在选手看台的角落里，有大约10名德国队的 ... «新浪网, mai 14»

“卡西罗拉”接班“呜呜祖拉”(组图)

四年前，南非世界杯上，一个浙江义乌生产的喇叭“声震世界”，它的名字叫“呜呜祖拉”。四年后，在巴西世界杯前，又一件浙江义乌生产的球赛助威神器出现了。虽说距离 ... «网易, mai 14»

球赛助威神器卡西罗拉接班呜呜祖拉义乌制造掘金巴西世界杯

浙江在线05月09日讯 四年前，南非世界杯上，一个浙产的喇叭“声震世界”，它的名字叫：呜呜祖拉。 四年后，同样在巴西世界杯上，又一件浙产的球赛助威神器出现了。 «浙江在线, mai 14»

世界杯官方加油工具发布噪音远不及"呜呜祖拉"

巴西圣塔玛丽亚联邦大学的研究人员表示，“卡塞罗拉”所发出声音的分贝量与人类正常谈话几乎相同，大约2000个“卡塞罗拉”发出的声音才赶得上一个“呜呜祖拉”。 «搜狐, dez 13»

小学数学“神题”难倒网友：根据拟声词答乘法算式

呜呜呜，呜呜呜_______；4.喵喵，喵喵，喵喵_______。” 众网友看题后，表示一头雾水，完全不知道从何入手。有网友研究了一晚上，连题都没看懂。也有网友吐槽，这 ... «人民网, jul 13»