Significado de "呜呜声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 呜呜声 EM CHINÊS

呜	呜	声
wū	wū	shēng

O QUE SIGNIFICA 呜呜声 EM CHINÊS

definição de 呜呜声 no dicionário chinês

Squeak 1. Um tremor baixo e contínuo de um gato ou outro animal quando satisfeito ou feliz. 2. Um som semelhante ao grito do gato. Como: motor suave emitido pelo zumbido suave.

呜呜声 1.猫或其他动物在满意或高兴时发出的低沉连续的震颤声。2.与猫发出的呜呜声相似的声音。如：合格马达发出的柔和的呜呜声。

TRADUÇÃO DE 呜呜声

Conheça a tradução de 呜呜声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 呜呜声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呜呜声» em chinês.

• chinês: 呜呜声
• Tradutor português - espanhol: Quejarse
• Tradutor português - inglês: Whining
• Tradutor português - hindi: रोना
• Tradutor português - arabe: الأنين
• Tradutor português - russo: нытье
• Tradutor português - português: Lamentar-se
• Tradutor português - bengali: ঘেঙানি
• Tradutor português - francês: pleurnicher
• Tradutor português - malaio: merengek
• Tradutor português - alemão: Gejammer
• Tradutor português - japonês: 泣き言
• Tradutor português - coreano: 징징
• Tradutor português - javanês: whining
• Tradutor português - vietnamita: rên rỉ
• Tradutor português - tâmil: புலம்பிய
• Tradutor português - marata: whining
• Tradutor português - turco: sızlanan
• Tradutor português - italiano: piagnisteo
• Tradutor português - polonês: marudzenie
• Tradutor português - ucraniano: ниття
• Tradutor português - romeno: scâncet
• Tradutor português - grego: Οξύς
• Tradutor português - africâner: huil
• Tradutor português - sueco: whining
• Tradutor português - norueguês: klynking

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呜呜声»

Descubra o uso de 呜呜声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呜呜声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

你的世界我曾经走过:

就在我松了一口气的时候,门外扒门声越来越急迫了,并伴随着呜呜声,听着呜呜声,我紧张的神经放松下来,这呜呜声我太熟悉了,灰灰,这是灰灰发出的声音!平素我和灰灰处的不错,它总喜欢围在我的身前身后,呜呜的讨我欢心。我急忙打开塔门,使我始料 ...

困在井底的鱼, 2014

剑葬神灵:

并没有回答陈天,无名吩咐了声,随后飞至半空中,放眼看了下周围的环境,嘴角挂着自信至极的弧度。 ... 呜呜”正当陈天思索之际,耳边传来更加凄厉的呜呜声,这叫声跟当初自己拜祭先祖时极其相像,也因此,陈天很快就从发呆中回过神来,环顾了下四周,发现 ...

铁手追命, 2015

Stupid Miss Seven

姐姐,我从来没见冰焰王出现这么抖动的情况,难道是因为吸收了冰火元素石的缘故?”小菩提也很惊讶。正在这时,梵天萝耳边的那道呜呜声停止了。“咦,不抖了!”小菩提惊呼一声,梵天萝一看,立刻皱眉,难道冰焰王是因为那道呜呜声才有反应的?梵天萝站在 ...

Yue Liuxiang, 2013

乖老虎啊呜/朱新望动物故事 - 第 82 页

朱新望, 桑麟康. 声。"噶,你还 ... 昨天下午,几个边防战士迸林子来蘑菇,发现了昏迷不醒的啊呜。老虎是国家一类保护动物,连长怕它遭到不测,急忙派人把它抬回来抢救。 ... 地列开嘴,皱起鼻子,发出低沉的呜呜声。连长站了起来,挥了挥手: "瞧,瞧,这可是个 ...

朱新望, ‎桑麟康, 2005

黃金飞毛腿: - 第 167 页

啊,真的有黄金......咦,怎么不是金黄色,而是银色的彩蝶?” “金黄色是因为反射了太阳光,你见到全是银色的彩蝶是因为他们反射了月光。” “是反射月光......原来如此。” “呜呜......呜呜......”小黄留下了眼泪,是感动的眼泪。“呜呜呜......呜呜......呜呜......呜呜呜.

庄家轩, 2015

与火车有关的事:

在狂风大作的夜晚,我放下了书本,仔细体会风吹电 线的呜呜声,进而可以感受外面世界的空旷,并与空旷世界里的行人产生感应。我总是对这样的冬天里的读书之夜充满了向往。晾衣绳和高压电线让我们觉得灵魂仿佛来自高处,高处并且寒冷。一只猫在 ...

宋烈毅, 2015

世界科普故事精华·科学探索故事卷:

但海鸣的声源在哪里呢?在我国广东省湛江硇洲岛的东南海面,每当风云突变,天气异常,风暴即将到来时,海面上就会发出一阵阵有节奏的呜呜呜声地响。这声音好似闷雷滚动,一高一低,错落有致。据当地老人说,在很久以前建造硇洲岛国际灯塔的时候,法国 ...

冯来运 周成龙, 2015

香港兒童文學名家精選•養一個小颱風 - 第 27 页

2.神秘的哭泣「嗚嗚⋯⋯媽媽呢?嗚嗚⋯⋯我要回家!」哪裏傳來一陣小孩子的哭泣聲?青華側耳細聽,四處張望⋯⋯屋邨的公園是公公婆婆的天地,有的伸手提足,耍弄着各式各樣自創的早操,有的在談天說地,誰也沒帶小娃娃。「嗚嗚⋯⋯媽媽呢?嗚嗚⋯⋯我要回家!

何巧嬋, 2012

一朵鮮花搶先採【就愛拈花惹草主題書】: 果樹橘子說427

再一聲短音。「哇哇」又一聲長音附和。再再然後「嗚、哇啊」二部重奏,齊聲鳴放,言子茗彎身,和他女兒抱在一起,一大一小哭成一團。這啥情形?賀品遙看傻了眼。「嗚!小詠茗好可憐」從小就沒有媽媽。「嗚嗚!把拔也好可憐」把拔好想媽媽。「嗚嗚嗚!敏婧姊更 ...

樓雨晴, 2005

海底是遮不住的:

有些海鸣的声源是众所周知的,比如波浪翻腾和惊涛拍岸发出鸣响,大气降水、地震和火山活动引起鸣声,鱼类和其他海洋 ... 在我国广东省湛江硇洲岛的东南海面,每当风云突变,天气异常,风暴即将到来时,海面上就会发出一阵阵有节奏的呜呜呜声地响。

何香春, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呜呜声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呜呜声 no contexto das seguintes notícias.

明天即将退休的151路老电车

不需要大红花，不需要锣鼓声，只要听到老朋友的一声祝福、轻声话别。”昨天，杭州巴士之家 ... 那独有的呜呜声，人情味十足的车厢，和车厢里的人…… 老司机：老底子 ... «浙江在线, mar 14»

马桶发出呜呜声半夜听到心慌慌

... 能来问问快报。 85100000热线王恒婷：施先生61岁，杭州人，家住亚洲城花园。“我们家住在六楼顶楼，我们用好马桶或者别人用好，都会出现呜呜声，能持续10-20秒 ... «杭州网, out 13»

英国猫叫声堪比波音737噪音已申请吉尼斯世界纪录

据英国《每日邮报》2月22日报道，这只宠物猫的叫声即便是在一米半以外测也达到80分贝， ... 鲁思介绍说，她和马克在家里的对话经常会被斯莫基的呜呜声掩盖下去。 «中国日报, fev 11»

英国研究称：猫咪懂得用叫声“控制”主人

人们普遍认为猫发出类似呼噜的呜呜声是快乐的表现。不过，《当代生物学》杂志１４日刊载一篇报告说，家猫会在呜呜声中夹杂一点尖刺叫声，以此“胁迫”主人把自己的 ... «人民网, jul 09»