Significado de "系船" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 系船 EM CHINÊS

系	船
xì	chuán

O QUE SIGNIFICA 系船 EM CHINÊS

definição de 系船 no dicionário chinês

Barco de amarração.

系船 泊舟。

TRADUÇÃO DE 系船

Conheça a tradução de 系船 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 系船 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «系船» em chinês.

• chinês: 系船
• Tradutor português - espanhol: Amarre
• Tradutor português - inglês: Mooring
• Tradutor português - hindi: घाट
• Tradutor português - arabe: مرسى
• Tradutor português - russo: причал
• Tradutor português - português: Amarre
• Tradutor português - bengali: আঘাট
• Tradutor português - francês: amarrage
• Tradutor português - malaio: Mooring
• Tradutor português - alemão: Festmacher
• Tradutor português - japonês: 係留所
• Tradutor português - coreano: 계선
• Tradutor português - javanês: mooring
• Tradutor português - vietnamita: mooring
• Tradutor português - tâmil: நங்கூரமிட்டு
• Tradutor português - marata: mooring
• Tradutor português - turco: demirleme
• Tradutor português - italiano: ormeggio
• Tradutor português - polonês: cumowanie
• Tradutor português - ucraniano: причал
• Tradutor português - romeno: acostare
• Tradutor português - grego: αγκυροβόλιο
• Tradutor português - africâner: anker
• Tradutor português - sueco: förtöjning
• Tradutor português - norueguês: fortøyning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «系船»

Descubra o uso de 系船 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 系船 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国人民的戏剧 - 第 53 页

这可是一只真真实实的船,而不是想象中的船了。这只船必须固定在一辆胶皮轮子的小车上,以便便它可以《航行"。此外,还得装上弹簧,让它能在波浪上《起伏颠波》。老梢公需要有一根真正的船缆,还要有一根真正的系船桩。一切都好象真实的一样,但是说也 ...

Sergeĭ Vladimirovich Obrazt︠s︡ov, 1985

中国古代民族研究 - 第 344 页

但均由于各有所蔽,未具体深入其风习。所以没有作出^面的符合实际的结论。^《华阳国志,南中志》里说: "周之季世,楚威王遗将军庄跻溯沅水,出且兰,以伐夜郎,柁舴柯系船。于是且兰既克,夜郎又降。而秦夺楚^中地,无跻得反,遂留王滇池。跻,楚庄王苗裔也。

唐嘉弘, 1987

钢质海船建造规范: 中华人民共和国船舶检验局 (73) 交船监检字第612号文公布, 自1973年12月1日起施行

中华人民共和国船舶检验局 (73) 交船监检字第612号文公布, 自1973年12月1日起施行 China. 船舶检验局. 8 · 2 · 8 本节表 ... 8 · 2 · ]4 对于油船,在表中规定的较大尺寸的系船索中,至少要有 2 根应为植物纤维或合成纤维的缆索。建议拖索和系船索全部 ...

China. 船舶检验局, 1974

爱伦·坡小说精品：黑猫

即使因为不系重物,将来会有很多风险,也比返回那讨厌的岸边好。凶手扔下尸体,匆匆赶回市区,找了一个僻静的码头赶紧上岸。但是他为什么不把小船系住?他肯定急得来不及系船了。再说,他会觉得,把船拴在码头等于留下了对自己不利的证据。他本能地 ...

爱伦·坡, ‎李罗鸣, ‎罗中诠, 2015

亡灵之船:

前头的船了吗?” “看到了,”站在最前头的水手喊道,他先前也讲过话,平日里他是领袖、艏楼的才子。“亡灵之船,船长。” “好了,不管它是亡灵之船、恶魔之船、还是别的什么, ... 前索条那儿也安排一些人手,带条系船索和多爪锚,我们一靠近那艘船就钩紧它。

约翰·康罗伊·哈奇森, 2014

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 259 页

江村即事司空曙钓罢归来不系船" ,纵然一夜风吹去,江村月落正堪眠。只在芦花浅水边。访人小传司空曙(生卒年不详) ,唐代诗人。字文初,一作文明,广平(今河北永年)人,安史之乱时避于江南。大历初进士及第,后任拾遗。大历末贬长林垂。贞元初为剑南西川 ...

孙明君, 2005

图说中国海军史 - 第 172 页

... 清图为这支舰队的《营规三十二条》(部分)。轮船统领所属舰船管驾变化情况表船名方年清湄云|福星|伏波|安澜|镇海|飞云|扬武|靖远|振威|济安| ... 者则系船政学堂出身且系广东人,这说明沈葆桢用人重人才并无吟域之见。 ○第六节天津机器局继福建船.

陈贞寿, 2002

最爱读国学系列：资治通鉴

阳:山的南面水的北面。4下蔡镇:今安徽凤台。5维舟:系船停泊。6涂山:今安徽怀远东南。7太祖皇帝:指赵匡胤。8 薄:迫近,靠近。9涡口:今安徽怀远东。译文壬子,世宗到达永宁镇,对侍臣说:“听说寿州解围,农民大多回村了,如今听说大军到来,必会再次入城。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

秦汉史与岭南文化论稿 - 第 162 页

王遣将军庄蹒泝沅水,出且兰,以伐夜郎,植胖柯系船。于是且兰既克,夜郎又降,而秦夺楚黔中地,无路得反,遂留王滇池。嬌,楚庄王苗裔也。以胖柯系船,因名且兰为胖柯国。"《汉书,地理志》说: "胖柯,系船代也。"另一种说法,认为胖柯为江中山名。《水经注》云, ...

张荣芳, 2005

非粘性流体力学 - 第 435 页

董曾南, 章梓雄. 10 · 7 船行波与兴波阻力 10 · 7 · 1 船行波上节中研究了由二维物体在恒定水流中产生的恒定波纹现象,本节则研究更一般的情形。假如在水中运动的物体为一有限宽度的三维物体,例如广阔水域中航行的船舶。由船舶运动所产生的波浪即 ...

董曾南, ‎章梓雄, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «系船»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 系船 no contexto das seguintes notícias.

铸造系船柱厂中的佼佼者

铸铁系船柱是用新型涉及一种圆底盘全挡檐球墨铸铁系船柱，属于一种系船设备，包括柱壳、定位板、锚杆、螺母和垫圈，柱壳包括底部的底盘、中部的柱颈以及顶部的 ... «每日经济新闻, ago 15»

军游X军漫!海战世界联手那兔首推C系船

今日，畅游旗下海空潜团队竞技网游《海战世界》正式宣布，与国民级军事动漫《那年那兔那些事儿》达成重磅合作，将携手为玩家与军迷们带来《那年那兔那些事儿》特别 ... «电玩巴士, ago 15»

三沙市设市三周年多项基础设施工程开竣工

永兴码头配套设施建设冷库、设备用房、片冰机房、渔需物资仓库、航修车间、消防泵房等设施，同时扩建堆场、道路，增设浮标、导标、风暴系船柱及维修护舷。目前单体 ... «新华网, jul 15»

“情系船政·梦圆两岸”诗词吟唱会在福州马尾举行(图)

中华民族是优秀的民族，一个重要的体现就是有很多的爱国志士，现代年轻人应该继承沈葆桢、林则徐等这样的先贤的爱国热忱”。3日参加“情系船政·梦圆两岸”诗词 ... «新浪网, dez 14»

福州马尾举办纪念船政先贤保台建台140周年诗词吟唱活动

中华民族是优秀的民族，一个重要的体现就是有很多的爱国志士，现代年轻人应该继承沈葆桢、林则徐等这样的先贤的爱国热忱”。3日参加“情系船政·梦圆两岸”诗词 ... «人民网, dez 14»

梧州骑楼揭秘：昔日多发洪水砖柱嵌铁环系船

人民网梧州11月2日电（罗世立）11月2日，“聚焦西江经济带”全国重点网络媒体采访团在梧州领略了独特的骑楼文化。梧州因现存骑楼建筑数量多，而被称为“中国骑楼 ... «人民网, nov 14»

韩欲巨资建全球最大船相当全球六航母总排水量

该船必须靠拖船拖行，满载重量超过60万吨，相当于全球6大航母的总排水量。 ... 月是台风季节，“Prelude”的3个6700匹马力引擎和系船缆绳能抵御最猛烈的5级气旋。 «中国新闻网, dez 13»

福建省人民政府关于进一步加快渔港建设的若干意见

... 设施，以及港区道路，避风锚地系船建筑物与设施、人员上岸码头、监控指挥和通讯助航等配套设施，由渔港投资企业建设、维护，履行公共服务职能，不得用于盈利。 «中国福建, out 13»

失控运砂船撞伤湘江枢纽船闸门需停航约10天

15时25分，枢纽海事处调度人员将随后驶入1号船闸的另两艘船舶调出，运砂船 ... 过快、利用闸室浮式系船柱制动、越过警戒线等违章行为，避免类似情况再次发生。 «红网, mar 13»

香港渡轮撞船事故致76人伤将调查是否涉及超速

海事处表示，最接近被撞系船墩的灯航标事发时有亮着，并依据海图所示正常地运作。据悉，同类系船墩在长洲避风塘内有超过10个，通常不会安装亮灯装置。 «中国新闻网, out 11»