Significado de "戏酒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 戏酒 EM CHINÊS

戏	酒
xì	jiǔ

O QUE SIGNIFICA 戏酒 EM CHINÊS

definição de 戏酒 no dicionário chinês

O jogo do vinho é uma peça de vinho.

戏酒 谓摆酒演戏。

TRADUÇÃO DE 戏酒

Conheça a tradução de 戏酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戏酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戏酒» em chinês.

• chinês: 戏酒
• Tradutor português - espanhol: Opera Vino
• Tradutor português - inglês: Opera Wine
• Tradutor português - hindi: ओपेरा शराब
• Tradutor português - arabe: أوبرا النبيذ
• Tradutor português - russo: Опера Вино
• Tradutor português - português: Wine Opera
• Tradutor português - bengali: মদ প্রদর্শনী
• Tradutor português - francês: Opera vin
• Tradutor português - malaio: persembahan Wine
• Tradutor português - alemão: Opera Wine
• Tradutor português - japonês: オペラワイン
• Tradutor português - coreano: 오페라 와인
• Tradutor português - javanês: Wine show
• Tradutor português - vietnamita: Opera Rượu
• Tradutor português - tâmil: மது நிகழ்ச்சி
• Tradutor português - marata: वाईन शो
• Tradutor português - turco: Şarap gösterisi
• Tradutor português - italiano: Opera Wine
• Tradutor português - polonês: Opera Wine
• Tradutor português - ucraniano: опера Вино
• Tradutor português - romeno: Opera de vin
• Tradutor português - grego: Όπερα του Κρασιού
• Tradutor português - africâner: Opera Wyn
• Tradutor português - sueco: Opera vin
• Tradutor português - norueguês: Opera Wine

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戏酒»

Descubra o uso de 戏酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戏酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

2011年度思想随笔排行榜 - 第 109 页

然惊世骇俗,并无实益,所以后来也就越随波逐流了 o 同洽十年九月底,曾国藩到苏州阅兵 o 他写信给曾纪泽谈到在苏州这几天的应酬情况: “余于二十八日抵苏后,二十九竞日拜客,夜宴张子青中丞处 o 三十日在家会客,织造及质堂、眉生、季玉公请戏酒 0 初 ...

古耜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

繪芳錄: 風花雪月古典言情

於是,大衆商議,也有送戲的,也有送酒席的,也有合送禮物的,都着件喜慶大事吵嚷起來。 ... 今日又不便唱清雅戲文,是以尤甚,反不如我們平時吃酒行令的舒適。 ... 拿他們送的戲酒,改日請他們來此吃酒看戲,爽性鬧他個江翻海沸,不枉我們砌造這園子一場。

竹秋氏, 2015

繪芳錄:

小的們看他那邊請酒唱戲,不比往日尋常宴會,想必還有別的事呢。」於是,大眾商議,也有送戲的,也有送酒席的,也有合送禮物的,都著件喜慶大事吵嚷起來。 ... 拿他們送的戲酒,改日請他們來此吃酒看戲,爽性鬧他個江翻海沸,不枉我們砌造這園子一場。

朔雪寒, 2014

红楼梦鉴赏词典:

(第十一回)戏酒的东道做东道请人看戏并设酒席款待。东道:“东道主”的省称。典出《左传∙僖公三十年》:“(烛之武说秦伯曰)秦、晋围郑,郑既知亡矣......若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。”原指东路上的主人(郑国位于秦国之东,郑国接待秦国 ...

裴效维, 2015

李幼谦散文集：如是之我（下卷）:

酒香也要勤吆喝在文化搭台、经济唱戏的市场运作方式下,酒广告是最能体现酒文化的了。中国号称礼仪之邦,不论是文化活动还是武化活动,事无巨细都由酒担当压台戏,酒体现隆重、表示礼仪,显露亲近......可以说全世界人民都是酒精(久经)考验出来的。

李幼谦, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

宝玉道: “戏酒既不吃,这随便素的吃些何妨。”若烟道: “这便才是。还有一说,叫自们来了,还有人不放心。若没有人不放心,便晚了进城何妨。若有人不放心,二爷须得进城回家去才是。第一老太太、太太也放了心,第二礼也尽了,不过如此。就是家去了看戏吃酒, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 325 页

宝玉道: “戏酒既不吃,我随便的吃些何妨? ”茗烟道: “这便才是 o 还有一说,咱们来了,必有人不放心。若没有人不放心,便晚了进城何妨?若有人不放心,二爷须得进城回家去才是 o 第一,老太太、太太也放了心。第二,礼也尽了,不过如此。就是家去了,看戏吃酒, ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

端木蕻良细说红楼梦 - 第 30 页

了戏酒的东道,言定后日吃这东道。一面又吃了晚饭。因天黑了,尤氏说:“派两个小子送了秦哥儿家去。”媳妇们传出去半日,秦锺告辞起身,尤氏问: “派谁送去?”媳妇们回说:“外头派了焦大,谁知焦大醉了,又骂呢。”尤氏、秦氏都道:“偏又派他作什么?那个小子派 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 556 页

宝玉道: "戏酒不吃,这随便的吃些也不妨。"焙茗道: "这才是。还有一说:咱们来了,必有人不放心。若没有人不放心,便晚些进城何妨?若有人不放心,二爷须得进城回家去才是。第一,老太太、太太也放了心;第二,礼也尽了,不过这么着,就是家去听戏喝酒,也并 ...

曹雪芹, 1990

她的生活我的戏

他问俺,兄弟,你知道这酒当年是多少钱买的?呵呵,太熟悉了,两块五一瓶,三十块钱一扎,老子当年拿这玩意儿洗澡。老闲又问,那你知道它现在值多少钱吗?听他话里透着的味儿,俺有些心慌了。俺知道老闲再没出息,也不至于拿几瓶破酒在俺面前显摆。

夏阳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戏酒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戏酒 no contexto das seguintes notícias.

韩童生:和赵薇飙戏灌12瓶酒记不住词退休

接《我为儿孙当北漂》这部戏，韩童生坦言是冲着“北漂”两个字去的，“之前对北漂只 ... 韩童生爆料说，那场戏酒喝得可不少，“我们拍完喝了快12瓶，她开一瓶我开一瓶。 «新浪网, abr 15»

缺少前戏酒醉行房4小事最败性

性生活中缺乏性前戏，男方不能感动对方，女性不响应，则阴液不能外流润滑;女方若不能感动男方，则不能勃起;若此时猝然而上，不仅动作粗鲁，更易引起对方的反感。 «中网资讯中心, dez 14»