Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "相风铜乌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 相风铜乌 EM CHINÊS

xiāngfēngtóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 相风铜乌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «相风铜乌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 相风铜乌 no dicionário chinês

O vento é cobre e bronze. 相风铜乌 铜质乌形的候风仪。

Clique para ver a definição original de «相风铜乌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 相风铜乌

仿
仿相效
相风
相风使帆
逢恨
逢恨晚
逢狭路
辅而行
辅相成

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 相风铜乌

朝夕
爱屋及
白兔赤
白头
白项
白颈
白鱼赤
豹月
铜乌
鼻青眼

Sinônimos e antônimos de 相风铜乌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «相风铜乌»

Tradutor on-line com a tradução de 相风铜乌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 相风铜乌

Conheça a tradução de 相风铜乌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 相风铜乌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «相风铜乌» em chinês.

chinês

相风铜乌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cobre viento Fase Ucrania
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Phase wind copper Ukraine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चरण हवा तांबा यूक्रेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرياح المرحلة النحاس أوكرانيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фаза ветер меди Украине
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vento fase cobre Ucrânia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউক্রেইন তামা ফেজ বাতাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Phase de cuivre du vent Ukraine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ukraine fasa tembaga angin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Phase WindkupferUkraine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

位相風銅ウクライナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위상 바람 구리 우크라이나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ukraina phase tembaga angin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đồng giai đoạn gió Ukraina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உக்ரைன் செம்பு கட்ட காற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झियांगटोंग तांबे वू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ukrayna bakır faz rüzgar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rame fase di vento Ucraina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miedzi Faza wiatr Ukraina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фаза вітер міді України
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cupru fază vânt Ucraina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαλκού ανέμου Φάση Ουκρανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fase wind koper Oekraïne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fas vind koppar Ukraina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fase vind kobber Ukraina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 相风铜乌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «相风铜乌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «相风铜乌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 相风铜乌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «相风铜乌»

Descubra o uso de 相风铜乌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 相风铜乌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國古代風神崇拜 - 第 38 页
爲了候風而發明了相風烏一類的候風器具,以測風向之所從來。 ... 中舉《三輔黃圖〉引郭延生《述征記〉語「長安宮南有靈台,高五十仞,上有渾儀,張衡所制,又有相風銅鳥,遇風乃動」語,及《晉書》志十九《五行下,雷震〉述「候風木飛鳥」言「魏明帝景初中,洛陽城東 ...
魏慈德, 2002
2
中華文化復興論叢 - 第 13 卷
晉書亦有曰:「東帝時,崔豹古今注輿服第一篇曰:「伺風烏,夏禹所作也 0 」按伺風烏卽相風烏,雖託言夏禹所作,實晉代時,中國古代先民亦繼續使用相風銅烏,並使用在城墻上,此可以下列諸文證明之 0 東晉孝武,乃近世風速計的最早雛形 0 錄風速,但可指示風 ...
中華文化復興運動推行委員會, 1969
3
中国科技之最 - 第 34 页
4 早的风向前汉代的"视"、"铜凤凰"和"相风铜乌" ,是我国最早的观测风向的仪器。我国很早就对风有了认识。商代,已出现了东、南、西、北四个方向的风名,以后又逐渐发展到 24 个方位。汉代,已用"视"、"铜凤凰"和"相风铜乌"等仪器来观测风向。其中,倔是最 ...
梁宗强, ‎李春荣, 1991
4
中国气象史 - 第 46 页
闼上的铜凤凰,至少要晚一千多年。不过这种仪器,实用价值不大,只能作为装饰品。后来到了东汉时,便改装成另一种测风器一相风铜乌。它是被装在长安西北郊国家设立的"灵台"上。据晋朝郭缘生在《述征记》中提到: "长安宫南灵台有相风铜乌,或云此乌遇 ...
洪世年, ‎陈文言, 1983
5
地学志 - 第 140 页
傀、綜是临时性的测风仪器,什么地方需要,就在什么地方立起来,制作简便,拆除容易。除傀、綜外,汉代还有一种固定的测风仪器,即铜凤凰或相风铜乌。据《三辅黄图》卷二载: "汉武帝太初元年(前 104 年)作建章宫,左凤阙,高二十五丈,上有铜凤凰。"《汉武 ...
杨文衡, 1998
6
新中国邮票分类简说, 1949-1990 - 第 350 页
是古代铜制的鸟形风向器。南北朝时的《三辅黄图,台榭》记载:西汉时期,长安建章宫的屋顶上曾安设了两个能随风转动的铜铸凤凰以测风向。后来又在长安宫以南的灵台(观象台)上安装一具"相风铜乌,遇风乃动"。到晋代又改为木制相乌。唐代李淳风著《乙 ...
刘国俊, ‎王素蓉, 1992
7
中华历史通鉴 - 第 4 卷 - 第 3529 页
铸铜凤高五尺,饰黄金,栖屢上,下有转枢,向风若翔。" ^后汉书,张衡传〉记载;张銜于阳嘉元年 032 年) "造候风地动仪" ,有人认为"候风"和"地动"应是两种仪器,但书上没有介绍侯风仪是什么样子,因此推獮上述的"相风铜乌"或"锎凤"可能是张衡发明创造的"候 ...
李罗力, 1997
8
魏晋南北朝史札記 - 第 47 页
相风《晋书》卷二五舆服志记"中朝大驾卤簿" ,两言"次相风中道" ,吴氏《斛注》未释。案:相风者,测风向之器具也。 ... 葛洪《西京杂记》记"汉朝舆驾"条言"相风乌车驾四中道"。又云"晋制,车驾出,前刻乌于竿 ... 记》言长安南有灵台,高十仞。有相风铜乌,遇风则动。
周一良, 1985
9
中華氣象學史
按上文中所說,當時建章宮鳳凰闕上裝有兩個銅鳳凰,建章宮北和宮南的玉堂璧門上也裝有銅鳳凰花屋頂上,銅鳳凰高五尺,銅鳳凰下面並有轉樞,風來時,銅鳳凰的頭會向看風,好像要飛的樣于,可知銅鳳凰類似於今日所稱之風向標。二、相風銅烏。圖書集成曆 ...
劉昭民, ‎鄭子政, 1980
10
中國古典園林史 - 第 54 页
有的则是用木材堆垒而成,如建章宫北之凉风台, “积木为楼,高五十余丈” (注五十五)。又有神明台之井干楼,颜师古注云: “积木 ... 有相风铜乌,遇风乃动。...又有铜表,高八尺,长一丈三尺,广尺二寸,题云太初四年(公元前 3 年)造。”此外,周文王当年修筑的灵台, ...
周维权, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «相风铜乌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 相风铜乌 no contexto das seguintes notícias.
1
今明洛阳天气晴好后天会有雨
市气象部门预计,今天多云间晴天,偏北风3级左右,气温16℃到29℃;明天晴天间多云, ... 张衡还发明了世界上第一个测定风向的仪器——候风仪,又名相风铜乌«洛阳新闻网, set 15»
2
中国古代若干天文气象仪器
铜制的指针叫做“晷针”,垂直地穿过圆盘中心,起着圭表中立竿的作用,因此,晷针 ... 秦朝宫中的观台上有相风铜乌,汉朝承袭下来,汉初称为清台,后来改为灵台,相风 ... «中国气象局, jul 14»
3
【科普阅读】邮票上的气象,您知道吗?
第1枚“古气象仪”图案为东汉科学家张衡创制的测风仪器——相风铜乌,是世界上最早用来观测风向的气象仪器;第2枚“气象观测”图案为我国制造的现代探空仪,由探空 ... «中国气象局, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 相风铜乌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-feng-tong-wu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em