Baixe o aplicativo
educalingo
小聪明

Significado de "小聪明" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 小聪明 EM CHINÊS

xiǎocōngmíng



O QUE SIGNIFICA 小聪明 EM CHINÊS

definição de 小聪明 no dicionário chinês

Pequena inteligência inteligente revelada em pequenas coisas ou ramos. Mais pejorativo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 小聪明

事后聪明 · 冰雪聪明 · 绝顶聪明 · 聪明 · 自作聪明 · 鬼聪明

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 小聪明

小传 · 小传胪 · 小床 · 小垂 · 小垂手 · 小春 · 小疵 · 小辞 · 小词 · 小次 · 小葱 · 小葱拌豆腐 · 小村姑 · 小打 · 小打扮 · 小打小闹 · 小大 · 小大哥 · 小大姐 · 小大人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 小聪明

丙明 · 保明 · 傍明 · 壁垒分明 · 摆明 · 暴明 · 标明 · 炳明 · 炳烛之明 · 爱憎分明 · 白黑分明 · 百喙莫明 · 背暗投明 · 蔽明 · 蔽聪塞明 · 薄明 · 表明 · 辨明 · 辩明 · 避明

Sinônimos e antônimos de 小聪明 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «小聪明»

小聪明 ·

Tradutor on-line com a tradução de 小聪明 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 小聪明

Conheça a tradução de 小聪明 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 小聪明 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «小聪明» em chinês.
zh

chinês

小聪明
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

astucia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cleverness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चतुराई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذكاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ловкость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inteligência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চালাকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intelligence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepandaian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klugheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

賢さ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kawikanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thông minh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புத்திசாலித்தனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हुशारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

akıllılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intelligenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spryt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спритність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inteligență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξυπνάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slimheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cleverness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kløkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 小聪明

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «小聪明»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 小聪明
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «小聪明».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 小聪明

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «小聪明»

Descubra o uso de 小聪明 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 小聪明 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成就一生的10堂人脉课
拥有大智慧的人是不会耍小聪明的,因为他们知道耍小聪明会是什么结果,而那些耍小聪明的人往往不知道自己耍小聪明会是什么样的下场,不知道耍小聪明最终吃亏的还是自己。因此,在与人交往时,耍小聪明要不得,在原则问题上耍小聪明,结果往往会更 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
廿一世纪完全作人原则: - 第 135 页
John Newton. 八三八三八三八三显现道德显现道德显现道德显现道德比显现小聪明重要比显现小聪明重要比显现小聪明重要比显现小聪明重要许多人在潜意识中喜欢表现小聪明而不顾及道德许多人在潜意识中喜欢表现小聪明而不顾及道德许多人在 ...
John Newton, 2009
3
在北大听到的24堂幸福课
小聪明误大事聪明反被聪明误。——民间谚语小时候,我们都学过一篇叫《狼来了》的文章,文中的那个小孩把耍小聪明作为自己娱乐的方式,那么,到头来受到伤害的还是自己。一个人犯了错误就要老老实实承认,并想办法解决,不要试图耍小聪明掩饰。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
道德经:
【释义】古代善于以“道”治理天下的人不是引导民众耍小聪明,而是提倡民众保持淳朴忠厚。民众难以治理就在于小聪明太多。所以,谁要用小聪明治国,就会引导民众耍小聪明,这是对国家的戕害。谁要不用小聪明治国,而是引导民众保持淳朴忠厚,这才是国家 ...
韩震 主编, 2013
5
职场为人处事
人们大都喜欢聪明的人,但爱耍小聪明的人有时反会遭到不测。在现代职场中,“杨修现象”也是屡见不鲜。这些人一方面习惯于猜测上司的意图行事,看着上司的眼色走路,另一方面又表现得极为自负,总显着自己比别人聪明,不断向人炫耀自己的猜测能力。
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
幸福女人的小诡计
中,经常见到的是很多女人的小聪明。多少个女人因为自己的小聪明而把自己推向了痛苦的深渊。她们在小聪明的指使下,翻看丈夫的公文包,探询丈夫的行踪,查阅丈夫的手机信息,试图为自己的猜想找到蛛丝马迹,当她们把这些想法付诸行动的时候,也就 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
处世需要谋略:
当老实人,莫被聪明所误《孟子∙尽心章句下》中说:只有点小聪明而不知道君子之道,那就足以伤害自身。盆成括做了官,孟子断言他的死期到了。盆成括果然被杀了。孟子的学生问孟子如何知道盆成括必死无疑,孟子说:盆成括这个人有点小聪明,但却不懂得 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
8
人性的优点
在现实生活中,经常见到的多是很多女人的小聪明。多少女人因为自己的小聪明而把自己推向了痛苦的深渊。她们在小聪明的指使下,翻看丈夫的公文包,探询丈夫的行踪,查阅丈夫的手机信息,试图为自己的猜想找到蛛丝马迹,当她们把这些想法付诸行动的 ...
田由申, ‎梁军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
心态影响智慧(下):
《孟子∙尽心章句下》中说:“只有点小聪明而不知道君子之道,那就只足以伤害自身”。盆成括做了官,孟子断言他的死期到了。盆成括果然被杀了。孟子的学生问孟子如何知道盆成括必死无疑,孟子说:盆成括这个人有点小聪明,但却不懂得君子的大道。这样 ...
邱薇 编著, 2014
10
好女人塑造成功男人 好男人成就幸福女人
在现实生活中,经常见到的多是很多女人的小聪明。多少女人因为自己的小聪明而把自己推向了痛苦的深渊。她们在小聪明的指使下,翻看丈夫的公文包,探询丈夫的行踪,查阅丈夫的手机信息,试图为自己的猜想找到蛛丝马迹,当她们把这些想法付诸行动的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «小聪明»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 小聪明 no contexto das seguintes notícias.
1
邀明星做产品经理只是长虹的小聪明
在这种情况下,长虹邀请娱乐明星担任其产品经理,对于打开市场其实起不了多少作用,估计只会是它玩的一个小聪明。邓超加盟长虹,最可能的是为长虹担任产品 ... «京华网, set 15»
2
王志飞自嘲无大智慧只有小聪明
从小老师就这么说我,平时不好好学习,就会耍点儿小聪明,就只凭考试前两天去学习,最后也能考的也不错。我真的不属于聪明的人,只是属于小聪明类型的。". «新浪网, set 15»
3
小聪明,华人精英贪小利,被Facebook当场解雇,节操碎一地!
又一个自以为聪明的华人精英,在北美碰见规则也不肯遵守。总能发现漏洞可以利用,为一点点油水谋私利,自作聪明,没想到过于精明,结果坑了自己! «NTDTV, set 15»
4
开支穿上“隐身衣” 贪腐难耍“小聪明
本报讯(记者庄严) 日前,寿宁县纪委对违反财经纪律的寿宁县交通局主任科员、寿政公路建设管理有限公司董事长吴新寿给予党内严重警告处分,并在全县范围内实名 ... «新华网, ago 15»
5
安倍中断访华缺乏大智慧,只剩小聪明
安倍还有机会,下月的联合国大会和11月的菲律宾APEC峰会,若安倍表现出足够的诚意,多边国际场合实现“习安会”、“朴安会”和中日韩三国领导人会晤的可能性还是 ... «中国网, ago 15»
6
傅成玉退休后首次公开演讲:企业不能把小聪明带到国外
中国企业“走出去”最重要的责任包括严格依法依规经营,绝不能把一些企业目标短浅,只顾眼前利益,不顾长远利益,甚至投资“机巧”的小聪明带到国外。” 非常高兴能够 ... «凤凰网, ago 15»
7
“瘾君子”为筹毒资耍“小聪明”偷三七终落法网
中新网昆明7月6日电(饶海泉杨谨语)云南省丘北县一名吸毒人员为筹集毒资,参与毒品贩卖并容留他人吸毒,还伙同“毒友”共五人盗窃三七,最终纷纷身陷囹圄。记者6 ... «中国新闻网, jul 15»
8
摆酒敛财扮作“家宴” 耍小聪明丢了“官帽”
... “人生就像过山车,事到如今,我不得不接受一个残酷的现实:短短的几天时间,就从副乡长职位上迅速坠落。”6月19日,贵州省石阡县石固乡原副乡长杨兵在接受笔者 ... «人民网, jun 15»
9
男子团购一次想吃两顿“小聪明”被民警识破
这下陈某耍不了小聪明,只得承认自己因信用卡信用额度用完了,导致团购失败,但又夸下海口要请朋友吃饭,抹不开面子才想出“妙计”——用之前的团购记录,想蒙混 ... «腾讯网, jun 15»
10
小聪明”运营的扭曲力场
运营中的小聪明,其实就是一种赌徒心理,胜了并不光彩,输了将会永难翻身。 文/杨君君(微信yangjunjun420). 当社交网络的发展让所有的互联网企业皆有机会站在 ... «Baidu, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 小聪明 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiao-cong-ming>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT