Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "小哥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 小哥 EM CHINÊS

xiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 小哥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «小哥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Irmãozinho

小哥

(17 de julho de 1955), seu nome Zhang Yanting, apelidado de "irmãozinho", "nove pássaros oficiais", "funcionário do círculo de entretenimento", nativo de Anhui Tongcheng, É um apresentador de variedades e cantoras de Taiwan. ▪ Ele Zhiwei (1973 -) é vocalista taiwanês, apelidado de pequeno irmão. A linha de som pertence ao tipo alto, muitas vezes desempenham o papel de tipo juvenil. ▪ Qiqin (12 de janeiro de 1960 -) cantor taiwanês, mas esse apelido só se aplica à China continental. ... 小哥,可能指人物名稱(外號): ▪ 費玉清(1955 年7月17日-),本名張彥亭,外號「小哥」、「九官鳥」、「演藝圈公務員」,祖籍安徽桐城,是台灣歌手及綜藝節目主持人。 ▪ 何志威(1973年-)為台灣男性配音員,綽號小哥。聲線屬於中偏高類型,常飾演青少年類型角色。 ▪ 齊秦 (1960年1月12日-)台灣歌手,但這外號只適用於中國內地地區。...

definição de 小哥 no dicionário chinês

Irmão 1. Ligue os jovens ou rapazes educadamente. 2. O título honorífico de jovens burocratas. 小哥 1.对少年或年轻男子的客气称呼。 2.对年轻的官僚子弟的尊称。
Clique para ver a definição original de «小哥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 小哥


丹哥
dan ge
二哥
er ge
伴哥
ban ge
八哥
ba ge
ge
哥哥
ge ge
多哥
duo ge
大哥
da ge
大拇哥
da mu ge
大阿哥
da a ge
店二哥
dian er ge
捌哥
ba ge
柴汝官哥
chai ru guan ge
班哥
ban ge
登哥
deng ge
翠哥
cui ge
表哥
biao ge
辨哥
bian ge
辩哥
bian ge
阿哥
a ge

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 小哥

妇人
嘎子
干仵
钢炮
小哥
歌词
葛兰
格式
公馆
公务员

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 小哥

刘师
叫哥
墨西
奶哥
摩洛
摩纳
老哥
老大
赛鹦
鬼各

Sinônimos e antônimos de 小哥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «小哥»

Tradutor on-line com a tradução de 小哥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 小哥

Conheça a tradução de 小哥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 小哥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «小哥» em chinês.

chinês

小哥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermano menor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخ الصغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маленький брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irmãozinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট ভাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frérot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Little Brother
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleiner Bruder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Little Brother
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

em trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிட்டில் சகோதரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान भाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Küçük Kardeş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccolo fratello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mały brat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маленький брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fratele mai mic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο μικρός αδερφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boetie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lillebror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lillebror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 小哥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «小哥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «小哥» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «小哥» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «小哥» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «小哥» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 小哥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «小哥»

Descubra o uso de 小哥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 小哥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夜火车:
后来那女孩父母告了小哥,小哥被劳教一年。我们这个家族在当地盘根错节,叔叔伯伯姨夫姑夫们,大小都是场面人,进进出出是有些脸面的,而小哥令我们整个家族名声扫地。父母都不大理小哥,看着他就当隐形人,这件事打击太大,他们太累了。家里只有我与 ...
常聪慧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
福建民間故事集 - 第 479 页
民間故事 一 479 /哥哥烏一 第二天一早,小哥小妹還沒起床 o 後娘稱二斤豌豆種子,一斤用冶水洗了裝在紅籃子裡,口力一斤用滾水泡了裝在黃籃子裡 o 然後她叫哥妹倆到身選來,把紅籃子交給小妹,把黃籃子交給小哥,吩咐道. .「今天你倆都到山後種豆子去 ...
民間故事, 1989
3
北平無戰事(第二卷): 山高月小 - 第 96 页
謝木蘭楞住了,有些明白小哥今天為什麼要把她拉到這裡,這樣問她了,緊接著搖了搖頭,白己也說不清楚這個頭是代表白己還是代表小哥所問的所有學聯的同學。方孟韋:「你小哥是北平警察局的副局長,還兼著北平警備司令部偵緝處的副處長,他們能不恨我 ...
劉和平, 2014
4
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
那个人听见了,笑逐颜开道:“小哥若肯见还,当以一半奉谢。”兴儿道:“若要谢时,我昨夜连包拿了去不得?何苦在坑版上忍了臭气睡这一夜!不要昧了我的心。”力把包裹一撩,竟还了他。那个人见是个小厮,又且说话的确,做事慷慨,便问他道:“小哥高姓?”兴儿道:“ ...
冯梦龙, 2013
5
小哥儿俩/文学快餐丛书
收《小哥儿俩》、《搬家》、《小蛤蟆》、《凤凰》、《小英》等13个短篇。
凌叔华, 1993
6
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
f 七亡表二 f 屯,見 J 足」 T 出 o 力 PT 四人兄天三 T 四小原 T ,人上改尼西白口 9 仰住, T 似手 T 求 T 呢, 1 史可他道:「小哥高姓?」興兒道:「我姓鄭。」那個人道:「倚的主人,也姓鄭,河間府事做,叫倚拿銀子來使用。不知是時人,是個世襲指揮。只因進京來討職 ...
凌濛初, 2015
7
二拍(中国古典文学名著):
那个人听见了,笑还颜开是二“小哥若肯见还,当以一半奉谢。”兴 JL 是二“若要谢时我昨夜连包拿了去不得?何苦在坑版上忍了是气睡这一夜!不要昧了我的心。”把包裹一掩,竞还了儡也。那个人见是个小厩又且说话的确,做事慷慨便问他是二“小哥高姓?
凌濛初, 2013
8
雍正劍俠圖:
兩人這麼一磨,劉俊也想:我這做師哥的,人家又先進門,夠尊重我的了,應當讓師弟們去活動活動。劉俊便說:「 ... 瞧著這些人,小哥兒倆就覺著彆扭,但小哥兒倆不敢多說話,再說哥兒倆出來是師哥特意恩准的,我們不能給師哥找事,更甭說師父了。這麼著,小哥 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
9
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
小香、小翠、玉耳這仨都噘嘴。小香嘟噥着 ... 其實玉耳倒挺明白,五個人一齊走,要了命師哥也不會批准,去倆還能湊合。 ... 瞧着這些人,小哥兒倆就覺着彆扭,但小哥兒倆不敢多說話,再說哥兒倆出來是師哥特意恩準 的,我們不能給師哥找事,更甭說師父了。
常傑淼, 2015
10
钓鱼城的乱世佳人:
... 不领着敌人回家。家中的庭园还有父母未干的血迹吧?小哥跟在他的后面,后面又跟着一个懂得蒙语的宋人,叽里咕噜地给小哥说着什么,小哥突然被石头门槛绊了以下,大声说了句什么,张珏回过身来,恨恨地瞪着小哥,眼睛冒火,眼光如刀,恨不得剜下他的 ...
李幼谦, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «小哥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 小哥 no contexto das seguintes notícias.
1
车流中搀扶摔伤男被赞小哥:只是单纯想帮他
紧接着,一名身着制服的小哥出现在视频中,他从二环高架桥上跑下来,先是扶起地上的电瓶车停在路边,再从电瓶车上拿了一件衣服,给男子做了包扎处理。 «凤凰网, set 15»
2
大学生发明快递机器人快递小哥看傻了
快递小哥要哭了,现在有以色列学生发明了一款快递机器人。 ... 有意思的是,这种机器人既能单枪匹马战斗、也能通力合作,单个机器人可运小包裹,而若干机器人组合 ... «驱动之家, ago 15»
3
泰国爆炸人心惶惶快递小哥遗落包裹被误认为炸弹遭罚款
据泰国头条新闻报道,一名快递小哥遗落的包裹,被误以为炸弹,引发了民众 ... 黑色包裹实为快递,快递小哥将其遗忘在地上,由于黑色包裹引起社会恐慌,快递小哥被 ... «人民网, ago 15»
4
南派三叔补齐《盗墓笔记》结尾大批粉丝前往长白山
南派三叔的《盗墓笔记》销售总量超过2000万册,书迷更是达到数千万。在小说中,2005年8月17日,“小哥”张起灵进入青铜门前,对另一主人公吴邪说“如果十年之后你 ... «人民网, ago 15»
5
英国小哥上山“做羊” 吃草爬山称生活美好(高清组图)
国际在线专稿:据英国Daily Record网站8月14日报道,近日,英国一位名为托马斯·斯维茨(Thomas Thwaites)的设计师小哥利用三天的假期时间,跑去瑞士的 ... «国际在线, ago 15»
6
帅气贴膜小伙走红单身女子一见钟情对贴膜小哥恋恋不忘
近日,网上出现了一条“非一般”的寻人启事,居然是为了找到一位贴膜小哥向网友求帮助,解救单身,让人看后哭笑不得。 据该女子讲诉,当天,她在上海南京西路的 ... «东北网, ago 15»
7
女子抱小孩坐医院入口乞讨保安小哥蹲地上举牌揭骗(图)
最近,不少沈阳人在朋友圈分享了中国医大四院保安小哥小梁的照片。图片中一名女子抱着小孩坐在地上乞讨,在两人左侧不足5米处,一名保安小哥手拿一张写着“ ... «新华网陕西频道, jul 15»
8
盗墓笔记电视剧全集揭秘小哥的真实身世(图)
出身“老九门”世家的吴邪,因身为考古学家的父母在某次保护国家文物行动时被国外盗墓团伙杀害,吴家为保护吴邪安全将他送去德国读书,因而吴邪对“考古”事业有着与 ... «人民网, jul 15»
9
学物流当快递小哥这些专业毕业会做啥?
保险学,是要到保险公司做业务员吗?物流管理,毕业后做快递小哥?还有信用管理,未来是管理市民诚信体系的吗……近日,一位考生家长[微博]向现代快报记者 ... «新浪网, jul 15»
10
又见剧情逆转:快递小哥说“其实我是送餐的”
近日《快递小哥医院心脏骤停被抢救成功》的新闻备受关注,对于快递小哥醒来之后第一句话“我送的快递在哪啊”网友大呼感动,纷纷表示“快递小哥太辛苦了,以后不是 ... «新京报, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 小哥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiao-ge-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em