Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frérot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRÉROT EM FRANCÊS

frérot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÉROT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frérot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRÉROT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frérot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frérot no dicionário francês

A definição de irmão no dicionário é irmão, irmãozinho. Camarada.

La définition de frérot dans le dictionnaire est frère, petit frère. Camarade.


Clique para ver a definição original de «frérot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRÉROT


barrot
barrot
bergerot
bergerot
bistrot
bistrot
black-rot
black-rot
chérot
chérot
fiérot
fiérot
fox-trot
fox-trot
garrot
garrot
livarot
livarot
lérot
lérot
murot
murot
noirot
noirot
pierrot
pierrot
purot
purot
pérot
pérot
rot
rot
sefirot
sefirot
sephirot
sephirot
tarot
tarot
trot
trot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRÉROT

fréquent
fréquentable
fréquentatif
fréquentation
fréquenté
fréquenter
fréquenteur
fréquentier
frérâtre
frère
fresaie
fresque
fresquiste
fressure
fret
fréter
fréteur
frétillance
frétillant
frétillard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRÉROT

arbrot
archerot
biarrot
bot
boulerot
chabrot
dot
lot
mot
peillarot
pilot
plot
poivrot
pot
seephirot
spot
séephirot
séfirot
séphirot
vendangerot

Sinônimos e antônimos de frérot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRÉROT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «frérot» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de frérot

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRÉROT»

frérot frère frangin thierry maricourt fréro définition soeurette conte grimm antoine frérot dans internaute petit wiktionnaire quasiment grandir comme jeune avait plus laid gars toute paroisse mais aussi était meilleure créature nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés anglais reverso francais voir fret fréter frotter expression figaro mars projet transformation restructuration véolia été thème abordé président directeur général veolia good actu éco archives images challenges découvrez dossier économique actualités économiques sœurette chez prit main depuis notre mère morte nous connaissons malheur reste fragilisé tête environnement nouveau rebondissement

Tradutor on-line com a tradução de frérot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRÉROT

Conheça a tradução de frérot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frérot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frérot» em francês.

Tradutor português - chinês

小弟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermano menor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

little brother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخ الصغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

младший брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maninho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট ভাই
260 milhões de falantes

francês

frérot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adik lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kleiner Bruder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sethitik sadulur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

em trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தம்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान भाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük kardeşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fratellino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

braciszek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодший брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frate mai mic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο μικρός αδερφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broertjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lillebror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lillebror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frérot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRÉROT»

O termo «frérot» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frérot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frérot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frérot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRÉROT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frérot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frérot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frérot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRÉROT»

Descubra o uso de frérot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frérot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Premier Frérot Pour Momo de Sinro
Alors qu'il attend impatiemment l'appel de son ami Simon, avec qui il doit aller pêcher, Maurice reçoit l'appel de son père qui est au Québec pour quelque temps et souhaite lui présenter son fils d'un an et demi.
François Barcelo, 2009
2
Premier frérot pour Momo de Sinro
Geneviève Côté. PREMIER. FRÉROT. POUR. MOMO. DE. SINRO. FRANÇOIS BARCELO QUÉBEC AMÉRIQUE jeunesse À ma petite-fille Véda Rose, que j 'ai eu le.
Geneviève Côté, 2009
3
Mexico mosaïque: portraits d'objets avec ville
Une paire de bottes, un sachet de Doritos, un plan de métro, un moulin à chocolat... quelques monuments et une chanson.
Christine Frérot, Lourdes Almeida, 2000
4
Tempéraments aquitains et nouveauté religieuse: Rerum ...
Sans entrer dans les détails sur l'œuvre religieuse accomplie par Mgr Frérot, ce court épiscopat qui n'a duré que 7 ans, le prélat étant mort prématurément à l'âge de 69 ans, a été suffisant pour changer l'état d'esprit du diocèse. Mgr Frérot a ...
Marc Agostino, 1993
5
Dramaxes: de la fiction policière, fantastique et d'aventures
Ce qui nous intéresse avant tout, c'est que ces deux noms soient une allusion explicite à celui du protagoniste, le Frérot Jade, dont le nom original est Jia Baoyu (Jia le Jade magique). Le roman entier se présente comme l'histoire vraie de sa ...
‎1995
6
Contes de Grimm
Je t'en prie, Frérot, ne bois pas; sinon tu deviendras une bête sauvage qui me dévorera. Frérot ne but pas, malgré sa grande soif, et dit : – J'attendrai jusqu'à la prochaine source. Quand ils arrivèrent à la deuxième source, Sœurette l'entendit  ...
Jacob et Wilhelm Grimm
7
Evolution des pratiques et représentations langagières dans ...
D'autres exemples montrent que le terme est rentré dans le langage des réseaux sociaux marocains, souvent mélangés avec des termes anglais ou français : kolchi bikhir kho [tout va bien frérot] tkt kho hazin drapo kima dima [t'inquiète frérot, ...
Montserrat Benitez Fernandez, Catherine Miller, Jan Jaap Ruiter (de), 2013
8
L'illumine de la Pleine Lune
Mais Frérot, tu crois que j'ai le don de voyance. Si tu ne me dis rien sur cette femme, où pourrais-je la dégoter? Sûrement pas en étant sur la lune. Comment est-elle? Grosse, plate, petite, grande, belle ou laide? Est-ce qu'elle ressemble à  ...
9
Les grandes villes d'Afrique
Véritable état des recherches actuelles, cet ouvrage fournit une synthèse riche et abondamment illustrée sur Les grandes villes d'Afrique : - Il bénéficie d'une rigoureuse caution scientifique : après une présentation générale ...
Anne-Marie Frérot, 1999
10
Les Contes de Grimm:
Frérot ne but pas, malgré sa grande soif, et dit : — J'attendrai jusqu'à la prochaine source. Quand ils arrivèrent à ladeuxième source, Sœurette l'entendit qui disait : « Qui me boit devient loup. Qui me boit devient loup. » Elle s'écria : — Frérot, ...
Jacob et Wilhelm Grimm, dits "Les frères Grimm", 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRÉROT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frérot no contexto das seguintes notícias.
1
M Pokora : il prend la pose avec la star des Fugees [Photos] - Téléstar
Loin de la polémique locale, M Pokora paraît littéralement inséparable de Gaël Monfils, qu'il appelle "frérot" avec qui il a aussi disputé une ... «Télé Star, jul 15»
2
Hérault : Fréro Delavega pour clore un sacré Festivalras 2015
L e groupe, composé de Jérémy Frérot et Florian, dit Delavega, succèdera à Joyce Jonathan samedi 18 juillet sur scène, à Valras. Entretien. «Midi Libre, jul 15»
3
Charlotte Frérot nommée secrétaire générale du Global Compact …
Charlotte Frérot a été nommée, début juillet, secrétaire générale de l'association Global Compact France qui vise à rassembler les entreprises ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
4
Argentine : Le frère de Messi répond aux critiques
... regardant bien, ces critiques sont fondées vu la prestation lamentable que son jeune frérot vient de faire!?!? Quand on est incapable de faire ... «FootEspagnol.fr, jul 15»
5
Fréro Delavega : quel est leur secret ?
Le duo des Fréro Delavega ne cesse de nous séduire en ce moment en France. Composé de deux meilleurs amis, Jérémy Frérot et Flo Garcia, ils font un ... «Ados.fr, jul 15»
6
Antoine Griezmann, nouveau supporter du RC Lens
Néo-Lensois aussi, Anthony Scaramozzino a tenu à encourager sur Twitter son nouveau partenaire : « Félicitation frérot !!!! Bonne saison à ... «Lensois.com, jul 15»
7
Légion d'honneur : Michel Rocard, Yvonne Choquet-Bruhat et 542 …
Des acteurs du monde économique sont également distingués, comme Jean-Paul Agon, PDG de L'Oréal, et Antoine Frérot, PDG de Veolia, ... «Le Monde, jul 15»
8
Handball : Nikola Karabatic signe au Paris SG pour quatre ans
... fixé frérot et mentor dans les valises,je plains ses futurs coéquipiers ... ses caprices déjà commencés puisqu il a imposé son frérot sans qui il ... «Midi Libre, jul 15»
9
Michel Rocard, Nicolas Hulot : qui sont les décorés de la Légion d …
Au titre des activités économiques et sociales, l'Ordre a distingué Jean-Paul Agon, PDG de L'Oréal (officier), Antoine Frérot, PDG de Veolia ... «leJDD.fr, jul 15»
10
Laurent Bourgnon : Son épouse Caroline émue face à l'hommage …
Je t'aime frérot, je te promet de faire le maximum pour prendre soin de notre petite famille. Afficher la suite. 26 403 mentions J'aime · 1 394 ... «Pure People, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frérot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frerot>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z