Baixe o aplicativo
educalingo
信人

Significado de "信人" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 信人 EM CHINÊS

xìnrén



O QUE SIGNIFICA 信人 EM CHINÊS

definição de 信人 no dicionário chinês

Crentes 1. Pessoas honestas. 2. O mensageiro, a pessoa que enviou a carta. 3. Refere-se a pessoas que acreditam na religião, crentes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 信人

哀人 · 埃塞俄比亚人 · 安人 · 暗箭伤人 · 暗锤打人 · 爱人 · 爱尔兰人 · 爱斯基摩人 · 爱沙尼亚人 · 矮人 · 艾人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人 · 隘人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 信人

信皮儿 · 信片 · 信凭 · 信欺 · 信旗 · 信器 · 信禽 · 信然 · 信瓤 · 信让 · 信人调 · 信任 · 信任案 · 信瑞 · 信赏 · 信赏必罚 · 信赏钱 · 信尚 · 信慎 · 信石

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 信人

八大山人 · 八珍主人 · 奥地利人 · 奥里亚人 · 巴人 · 巴刚果人 · 巴卢巴人 · 巴布亚人 · 巴干达人 · 暗箭中人 · 澳大利亚人 · 白人 · 白俄罗斯人 · 白头人 · 白水真人 · 白石道人 · 白社人 · 白茅人 · 白身人 · 罢人

Sinônimos e antônimos de 信人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «信人»

信人 ·

Tradutor on-line com a tradução de 信人 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 信人

Conheça a tradução de 信人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 信人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «信人» em chinês.
zh

chinês

信人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fiduciaria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fiduciary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ज़िम्मेदार व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الائتمانية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доверенное лицо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fiduciário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মানুষ বিশ্বাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Fiduciary
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

orang percaya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fiduciary
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

受託
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수탁자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wong pracaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủy thác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மக்கள் நம்பிக்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लोक विश्वास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İnsanlar inanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fiduciario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powiernicze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

довірена особа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fiduciar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εμπιστευτικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fidusiêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvaltare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tillitsforhold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 信人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «信人»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 信人
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «信人».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 信人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «信人»

Descubra o uso de 信人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 信人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大学计算机应用基础 - 第 207 页
大部分电子邮件程序都可以向多个收信人发送同一封电子邮件。 Cc :用来说明除了将信件发给 To :中给出的收信人外,还应该将此信件发送给谁。 Cc :借鉴了书信和备忘录中"抄送至"的用法,它的意思是,信件主要是发给在 To :中的收信人,但同时也希望在 ...
周虹, ‎黄北惠, 2005
2
计算机网络技术基础教程 - 第 67 页
写信的人称为发信人,也就是发送方,也就是信源。收信的人称为接收方,也就是信宿。信纸上写的内容是发信人想要收信人知道的事情,称为正文。在网络传输中衷现为数据。一封完整的书信不管有多长(也就是数据量有多大)在电信传输中称为一个报文。
炜·张, ‎郝嘉林, ‎煜·梁, 2005
3
商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 167 页
信人的信件编号(顶格写) :空一两行后,是 2 ,收信人地址和\收信人所在机构名称;以及 4 收信人姓名职务。乙、写信日期跟在收信人地址、姓名后,另起一行,在信纸的右边(与英文书信相同)。丙、接下来是 6 ,信件名称或标题,通常用"事由: "来说明这封信的 ...
Songren Cui, 2004
4
廿一世纪完全作人原则: - 第 64 页
John Newton. 在过去信件时代在过去信件时代在过去信件时代在过去信件时代,,,,寄信人不会预期立刻收到回信寄信人不会预期立刻收到回信寄信人不会预期立刻收到回信寄信人不会预期立刻收到回信。。。。所以收信人可以依序安排自己的工作所以 ...
John Newton, 2009
5
商务书信全书: 第三版 - 第 52 页
10 ·第三步:想枕你的收倍人是什么样的人了解你写信的目的,了解有关情况,了解你的收信人。一旦了解了收信人,信在你的头脑中就己"定形"。你现在可以想像收信人,如是一位男士,你会对他说点什么,如是一位女士·你又会说些什么。信中论述的观点对收 ...
弗雷利, 2000
6
外国刑法纲要 - 第 549 页
第一种观点认为,发信人有告诉权,收信人在书信到达后才有告诉权。第二种观点认为,信人有告诉权,收信人在书信发出后便有告诉权。第三种观点认为,在书信到达收信人之前,『有发信人有告诉权;在书信到达收信人之后,『有收信人有告诉权。第四种观点 ...
张明楷, 1999
7
高等院校设计专业“十二五”规划教材:产品符号语意 - 第 6 页
信文是唯一联系着发信人、收信人、信息和信道的对象。它处于整个传达过程的核心地位,是揭开各自出于当事人的主观判断,也表达了当事人的主观意往往由于某些原因,发信人传递的信文可能并不同于收信人所接收到的信文,也就是产生了信文的失真, ...
王坤茜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
螢雪齋文集 - 第 170 页
談到書信,信封的寫法是一定要注意的,以中式信封來說,通常信封中間有個紅色的長方形框框,叫做中路或中欄,是要寫收信人姓名的,通常寫著「某某某先生」或「某校長某某」等;框右叫右路或右欄,是要寫收信人住址的;框左叫左路或左欄,是要寫寄信人住址 ...
劉昭仁, 2011
9
信息通信网络技术 - 第 303 页
因特网采用数据报( datagraml )的传送方式,这种方式的基本特点是将要发送的信息和发信人、收信人的网络地址装在一个数据包中送给网络的。因此网络窃听者很容易通过识别发信人或收信人的地址,在浩翰的信息海洋中来选择和截取他们感兴趣的 ...
陆学锋, 2005
10
希伯來書──完全的救主與全備的救恩
傳統觀點認為,此處的城門(gate),是指耶路撒冷的城門,所以收信人應該是在外邦居住的猶太人。(b)希伯來書引用舊約經文時,不是用馬索拉抄本(希伯來文聖經),而是用七十士譯本(希臘文翻譯聖經),因那些猶太人居於外邦地帶,有人認為是北非或塞浦路斯, ...
蘇穎智, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «信人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 信人 no contexto das seguintes notícias.
1
二战时期美国大兵寄给母亲明信片70年之后终送达
中国日报网9月10日电(信莲) 据美国中文网报道,一张在第二次世界大战期间寄出的明信片,在历经了近70年的漫长时间之后,终于寄到了收信人的后人手中。 «中国日报网商业频道, set 15»
2
牛或熊不要信人.信自己
8月18日,周二。股市有人唱好有人唱淡,正常不過。可是,好友淡友看法相差之遠,令人不得不懷疑牛熊代言人是否活在同一世界。一個天一個地,信誰? 美股去年53 ... «信報財經新聞, ago 15»
3
惨遭诈骗的体坛明星:孙杨掉网恋陷阱邓肯错信人
中新网8月10日电日前,有媒体报道,疑似林丹妻子谢杏芳遭遇电信诈骗,被一对冒充航空公司客服人员的叔侄骗走45635元。如今的诈骗手段越来越高明,一个不小心 ... «新浪网, ago 15»
4
星云大师解读释永信人
中国有两个著名的和尚,一个在大陆,一个在台湾;一个在大陆的嵩山,一个在台湾的佛光山;一个在少林寺,一个在佛光山寺;一个叫释永信,一个叫释星云。 由于释永 ... «多维新闻网, ago 15»
5
沉船家属收欺诈短信发信人被围攻后辩称“一时贪玩”
沉船上的父亲尚生死未卜,上海的张先生就遇上了“骗子”。要不是张先生电话打到广州的医院了解情况,几条欺诈短信便完全可能让张先生入套。 “东方之星”号沉船游客 ... «凤凰网, jun 15»
6
爬雪山越峡谷凉山“马背上的农信人”送贷30年
一个人,一匹马,就是一个信用社,他就是“马背上的农信人”——巴交龙布。 近30年来,他穿行在雪岭峡谷中为群众上门送贷、提供金融服务,把政府的各项补贴送到 ... «新华网, mai 15»
7
散户信人多过信自己
美盛的调查有多大代表性,不无商榷余地,但散户炒股,信人多过信自己,既然外国有钱人都说香港市场未来一年提供最佳投资机会,先收下,总比没有要好吧? «金融界, abr 15»
8
海口市民写信刊发追思故人寄信人买报珍藏
南国都市报4月2日讯(记者徐善应) 南国都市报“一封寄往天堂的信——天堂信箱”征文活动正在进行。4月2日,有不少读者通过电子邮箱发来追思信件,更有多名老读者 ... «南海网, abr 15»
9
37年前地址郵差找到收信人
苑裡郵局日前收到1封消失37年的收件地址信件,資深郵務稽查黃基生(右)發揮找路尋人功力,順利把信送給已搬到市區的8旬翁陳文珍,成功完成任務。(江詩筑攝). «中時電子報, mar 15»
10
专访中国首封电子邮件发信人维纳·措恩
新华网德国汉诺威3月16日电(记者唐志强何梦舒) 尽管时间已经过去近28年,德国哈索·普拉特纳研究所教授维纳·措恩依然记得当年他在北京参与发送的一封电子 ... «新华网, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 信人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xin-ren-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT