Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胸怀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 胸怀 EM CHINÊS

怀
xiōnghuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 胸怀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胸怀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 胸怀 no dicionário chinês

Heart 1 Heart: Meu peito está cheio de sensação de luz e silêncio. 2 ambição, paciência: a vida não pode ser alinhada, embora a vida de cem anos ainda seja ambígua, uma mente ampla. 胸怀 ①内心:我的胸怀里充满着轻快静谧的感觉。 ②抱负;气度:人生不得行胸怀,虽寿百岁犹为夭也|美丽、宽广的胸怀。

Clique para ver a definição original de «胸怀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胸怀


不以介怀
bu yi jie huai
不怀
bu huai
不经怀
bu jing huai
别怀
bie huai
参怀
can huai
安忍之怀
an ren zhi huai
安怀
an huai
尘怀
chen huai
常怀
chang huai
悲怀
bei huai
惨怀
can huai
懊怀
ao huai
抱怀
bao huai
敞胸露怀
chang xiong lu huai
本怀
ben huai
畅怀
chang huai
称怀
cheng huai
趁怀
chen huai
鄙怀
bi huai
长怀
zhang huai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胸怀

跌脚
跌足
胸怀大志
胸怀磊落
胸怀坦白

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胸怀

怀
怀
慈悲为怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
触景伤怀
触景生怀
触物兴怀
触目伤怀
怀
怀
怀

Sinônimos e antônimos de 胸怀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胸怀»

Tradutor on-line com a tradução de 胸怀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 胸怀

Conheça a tradução de 胸怀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胸怀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胸怀» em chinês.

chinês

胸怀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esprit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mind
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

念頭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pikiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மைண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

us
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umysł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυαλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胸怀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胸怀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胸怀» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «胸怀» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «胸怀» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «胸怀» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胸怀

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胸怀»

Descubra o uso de 胸怀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胸怀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国空军纪事
本书以中国空军成长过程的客观进程为基本线索,以准确的史料、全景式的描绘,展示中国空军各个历史时期的重大事件.
罗胸怀, 2006
2
中美空中较量: 1950-1968
共和国伊始,刚刚成立的中国空军在朝鲜战争中,对垒世界最强大的空中力量美国空军,中国空军的勇士们不畏强敌,英勇奋战,几经搏杀,使美国空军频频折戟。由此开始 ...
罗胸怀, 2008
3
胸怀决定规模
本书内容包括宽容表现胸怀、合作和谐,规模变大、目标与胸怀等齐、成功:宽广的胸怀、准备充分,各就各位、行为展现风范、扩张是胸怀的延伸、信息创造世界。
周凡棋, ‎夏治国, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胸怀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胸怀 no contexto das seguintes notícias.
1
国平:这一刻,和世界一起见证中国胸怀
向全世界展现出中国悲天悯人、兼济天下的大国胸怀,向全人类表达了中国落实《2015年后发展议程》的坚定决心。这一刻,全世界见证了激荡人心的中国胸怀«中国网, set 15»
2
2015浙大开学典礼校长吴朝晖寄语新生
自1897年创校以来,浙江大学就是一所胸怀天下和面向全球开放办学的高等学府。求是书院时期,倡导中西兼修,开创选送高材生赴日深造之先河;抗战西迁时期,保持 ... «杭州网, ago 15»
3
俞敏洪:斤斤计较的家庭走不出胸怀博大的娃
我们跟孩子在一起的时候,最重要的是要对他们进行心情教育、性情教育,塑造他们健康快乐的个性、积极向上的态度、宽阔的胸怀以及坚韧不拔的精神。我们怎么样让 ... «新浪网, ago 15»
4
胸怀大“痣”!43岁牛莉穿吊带裙凹造型天真如少女(图)
微博发出后,有网友注意到牛莉胸口的那颗痣,并调侃:“胸怀大'痣'!”更多的网友则是夸赞牛莉“景美人更美,就像18岁的少女!”小编其实很好奇,为什么大家都这么 ... «凤凰网, ago 15»
5
65岁老人徒步翻越夹金山胸怀红军精神
四川在线消息 65岁的莫小培退休前是深圳博物馆改革开放研究部主任,去年7月7日他从江西瑞金出发,开始沿着80年前红军长征路线-路走来。 5月18日近七个小时 ... «成都全搜索新闻, mai 15»
6
胡春华:胸怀理想信念善于创新创业勤于学习实践
胡春华代表省委、省政府向全省青年朋友们致以节日的问候,希望广大青年胸怀理想信念、善于创新创业、勤于学习实践,不断提高适应时代发展需要的素质和能力,为 ... «人民网, mai 15»
7
阿里招聘要求如苍老师般胸怀天下网友:慰安妇都考虑到了
港媒称,4月29日,阿里巴巴网站发布一则招聘信息,职位为“程序员鼓励师”,要求“颜值对程序员有足够震撼力”,“如苍老师(日本AV女优苍井空)般德艺双馨,胸怀 ... «TechWeb, mai 15»
8
陈绍鹏谈柳传志:胸怀大能容人
“2015中国绿公司年会”于4月20-22日在沈阳召开。上图为联想控股高级副总裁陈绍鹏。(图片来源:新浪财经刘海伟摄). 新浪财经讯“2015中国绿公司年会”于4月20 ... «新浪网, abr 15»
9
姜华:创昆仑决不为"钱途"为前途胸怀决定格局
提到搏击产业内的赛事品牌竞争,姜华阐述了《昆仑决》独特的“共赢”理念:“我觉得武术人要有大胸怀,应该携起手来一起推动中华武术发展。《昆仑决》倡导的是包容, ... «搜狐, mar 15»
10
王毅:中国有宽广的胸怀和格局,不会也没有必要针对谁
2015年2月23日,外交部长王毅在纽约主持安理会公开辩论会后,在回答媒体有关中国倡议是否针对日本时,王毅表示,中国倡议这次会议,是着眼于各国人民的整体 ... «中华人民共和国外交部, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胸怀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiong-huai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em