Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胸骨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 胸骨 EM CHINÊS

xiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 胸骨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胸骨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Esterno

胸骨

Sternum (Sternum) é um plano em frente ao tórax, osso em forma de espada e as costelas. Por causa de sua aparência, o nome latino é chamado de espada, as três partes do ... ... o esterno (Manubrium sterni) ▪ o esterno (Corpus sterni) ▪ sagital (Processus xiphoideus) esterno esterno superior entalhe da cavidade jugular (Incisura jugularis ) Pode ser tocado na superfície do corpo, que é o limite inferior do pescoço. Enquanto a depressão em ambos os lados é a superfície articular associada a ambos os lados da clavícula. As primeiras costelas sob a superfície articular são as juntas das primeiras costelas. A segunda costela é conectada à popa esterno e corpo esternal da junção, 3 a 7 nervuras conectadas ao corpo esternal do corte. O esterno dos homens é mais estreito do que as fêmeas. ... 胸骨Sternum)是胸腔中前方一块扁平,剑状的骨,接有肋 。 因为其外形如此,故其拉丁文中被名为剑,其三部分为 ▪ 胸骨柄 (Manubrium sterni) ▪ 胸骨体 (Corpus sterni) ▪ 剑突 (Processus xiphoideus) 胸骨柄上部的颈静脉切迹(Incisura jugularis)可在体表触及,此乃颈部的下界。而两边的凹陷则是与两边锁骨连接的关节面。关节面下第一肋切迹则是第一肋的连接处。 第二肋则连接在胸骨柄与胸骨体的接合处,3到7肋接于胸骨体的切接。 男性的胸骨较女性的要窄小。...

definição de 胸骨 no dicionário chinês

Um osso em forma de espada o no centro do esterno ou o cofre do animal superior está conectado às costelas em ambos os lados. 胸骨 人或高级动物胸腔前面正中央的一根剑形的骨头o两侧与肋骨相连。
Clique para ver a definição original de «胸骨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胸骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胸骨

跌脚
跌足
怀
怀大志
怀磊落
怀坦白

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胸骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinônimos e antônimos de 胸骨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胸骨»

Tradutor on-line com a tradução de 胸骨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 胸骨

Conheça a tradução de 胸骨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胸骨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胸骨» em chinês.

chinês

胸骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esternón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Breastbone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грудина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esterno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্ষাস্থি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sternum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang dada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brustbein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胸骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흉골
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sternum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương ức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்பெலும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sternum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göğüs kemiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sterno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mostek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грудина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέρνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borsbeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bröstben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brystbenet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胸骨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胸骨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胸骨» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «胸骨» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «胸骨» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «胸骨» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胸骨

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胸骨»

Descubra o uso de 胸骨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胸骨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
医学影像技术岗位实践技能操作指导与评价标准 - 第 48 页
影像显示标准: 1 胸骨后前位影像显示胸骨正位全貌影像,胸骨柄、胸骨体及剑突边缘锐利、骨质和关节间隙清晰,背景模糊中心线从左后射入时,因心脏阴影的重叠,胸骨对比度较低,但密度均匀 o 从右后射入时,胸骨左侧部与心脏重叠,右侧与肺野重叠,显示 ...
章华荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
J.夏帕德动态人体解剖 - 第 14 页
( E )锁骨起始于( F )胸骨上端。它向上伸延,再回转至肩外侧。须注意起自胸骨的前五根肋骨的走向:第一肋骨朝上,第二肋骨呈水平方向,其余的肋骨则方向朝下。( G )胸骨末端突出。( H )胸廓窝构成一弓形。( 1 )下方的几根肋骨的走向是由后往前斜向往下 ...
夏帕德, 2002
3
健康養骨力: - 第 149 页
天突穴華蓋穴鳩尾穴罐按摩胸骨,促進造血胸骨最重要的功能,可能也最容易被大家忽略的,就是「造血」功能。大多鐓人都知道,骨髓是人體內的「造血工廠」,出生之後全身骨頭都可以造血。但到了櫓歲以後,只剩下脊椎骨`髀骨`肋骨`胸骨,及四肢長骨的近端 ...
許美陸, 2010
4
圖解兒科護理學: - 第 172 页
(4)聽診:胸骨左緣第 2~3 肋之間 II~ IV會有收縮期雜音,P2 會亢進,呈現噴射性。P2 亢進會伴隨著分裂,會有喀喇音。小型心室中隔缺損 1.常無自覺的症狀或活動之後會稍感疲乏。 2.生長發育正常,常在正常體檢中發現。(1)望診:心前區不隆起,搏動並無異常 ...
方宜珊, ‎黃國石, 2015
5
中国水牛解剖 - 第 63 页
(四〉胸骨软骨结'合( 1 ^ ! ^ ! ^ 1 ^ 1 ^ ^ & ? 5161"113168^胸骨软骨结合(图 2 — 4 〗为各胸骨节的连结。除第 1 胸骨节(胸骨柄)与胸骨体间形成胸骨柄滑膜关节(化 1 . 5^1(^13 1 ^ 11111 ^ 103 ^ 11& ^ 3 ) (前名胸骨间关节)外,其余各节间以透明软骨紧密 ...
中国水牛解剖研究协作组, 1984
6
猪的解剖 - 第 5 页
大,以卵圓形关节面和胸骨成关节。第二到第五肋軟骨呈长三角形寬板状。它們的胸骨端宽,和第二到第五肋骨成可动关节。第六、第七肋軟骨呈棒状。第二到第七肋軟骨自肋骨的胸骨端向前內方傾斜,連于胸骨側面。弓肋的肋軟骨有七或八对,都呈細长圓杆 ...
张立教, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胸骨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胸骨 no contexto das seguintes notícias.
1
癌症患者接受全球首例3d打印胸骨和肋骨
本报讯据美国国家公共电台报道,外科医生近日在一项新手术中,移植了全球首例3d打印的钛肋骨。该手术外科医生在发表于《欧洲心胸外科期刊》的文章中称,接受 ... «光明网, set 15»
2
癌病人成功植入3D胸骨
負責監督3D 打印過程的澳洲科學與工業研究組織(CSIRO)稱,科研人員利用一部價值130萬澳元(約717萬港元)的打印機,打印出3D 胸骨和肋骨骨架,然後運到 ... «加拿大星島日報, set 15»
3
患者植入3D打印金属胸骨:世界上首个!
一名54岁的西班牙癌症患者,在自己的胸腔内植入了3D打印技术制成的世界上首个胸骨+肋骨的一体式植入物。同时这也是目前世界上最大的、完全根据患者的特征来 ... «TechWeb, set 15»
4
肿块位于胸骨前缘乳沟中央处乳腺浸润性导管癌_乳腺浸润性...
CT检查:两肺纹理增多,内未见明显异常密度影,气管及支气管开口通畅,肺门结构尚可,纵隔居中,纵隔内未见明显肿大淋巴结影,胸腔无积液,胸膜无肥厚。胸骨前方 ... «www.haodf.com, set 15»
5
冤狱11年胸骨肋骨被打断陈仕海告江
在遭关押期间,他的胸骨和肋骨被打断。 现年42岁的陈仕海先生,于2015年6月24日向最高检察院和最高法院邮寄了《刑事控告书》,控告迫害元凶江泽民发动迫害 ... «大纪元, ago 15»
6
吴樾拍戏胸骨被炸伤自嘲已是家常便饭
搜狐娱乐讯(邹潮吴洋/文)根据海阳地雷战真实历史改编,由演员吴樾主演的抗战大戏《地雷战》,将于8月31日晚登录北京影视频道首都剧场。24日下午,主演吴樾携 ... «搜狐, ago 15»
7
小儿鸡胸佝偻病是主要元凶
广州日报讯(记者冯冯)12岁的小明最讨厌的季节就是夏季,不是因为热,而是因为自己那恼人的鸡胸——胸骨前凸,两侧胸壁低平,衣服穿少一点都很明显,更别说光 ... «新华网, ago 15»
8
般咸道塌樹:球哥頭傷胸骨裂妻返家避一劫
葉太又透露,丈夫頭部、由額頭到後腦有1個長近20厘米的傷口,傷口內有玻璃碎片,胸骨裂了,右肩膀亦因被大樹壓得太久,而有肌肉萎縮,右手前臂發腫,右頸血管壓 ... «on.cc東網, jul 15»
9
“私人订制”3D打印钛合金胸骨植入病人体内系世界首例
人民网西安7月9日电(梁锦、高岗)近日,第四军医大学唐都医院成功为一名胸骨肿瘤患者整体切除胸骨后换上了“私人订制”的3D打印钛合金胸骨,填补了3D打印钛 ... «解放牛网, jul 15»
10
胸骨闷胀当心食道癌
2、胸骨后和剑突下疼痛:较多见。吞咽食物时胸骨后或剑突下疼痛,疼痛性质可呈烧灼样、针刺样或牵拉样,在吞咽粗糙、灼热或有刺激性食物时更明显。疼痛的部位 ... «familydoctor.com.cn, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胸骨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiong-gu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em