Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虚无缥缈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虚无缥缈 EM CHINÊS

piǎomiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虚无缥缈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虚无缥缈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虚无缥缈 no dicionário chinês

Nada: o nada: o vazio, a inveja: a imprecisão, se o nada. Descrito vazio. 虚无缥缈 虚无:空虚;缥缈:隐隐约约,若有若无的样子。形容空虚渺茫。

Clique para ver a definição original de «虚无缥缈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虚无缥缈

位以待
文浮礼
文缛节
文缛礼
虚无
虚无飘渺
虚无恬淡
虚无主义
线

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虚无缥缈

缥缈

Sinônimos e antônimos de 虚无缥缈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虚无缥缈»

Tradutor on-line com a tradução de 虚无缥缈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虚无缥缈

Conheça a tradução de 虚无缥缈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虚无缥缈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚无缥缈» em chinês.

chinês

虚无缥缈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ندى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虚无缥缈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虚无缥缈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虚无缥缈» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «虚无缥缈» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «虚无缥缈» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «虚无缥缈» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虚无缥缈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚无缥缈»

Descubra o uso de 虚无缥缈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚无缥缈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《十方月刊》第三十二卷‧第七期
虛無縹緲的解說,居然是科學,這使我更堅信,我們必須對我們所看到的世界,重新認識。 我們的生命是如此虛無縹緲,我們的世界真的也是如此虛無縹緲,在虛無縹緲虛無縹緲中,我們是一體的,我們與世界與宇宙也是一體,既然都是一體的,我們又在找 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
2
《外參》第65期: 大閱兵出大事故 大裁軍釀大麻煩
對於一個在實體上不存在也不可能存在,只是一個虛無縹緲的,卻又能帶給特權階層巨大利益的槪念——“國”,中國人還有愛國的理由嗎? □慕容所謂的“國”是個什麽東西?“國”真的是“哺育你的土地”嗎?然而,就在這片稱作“國”的土地上,有男女、有貧富、有 ...
《外參》編輯部, 2015
3
天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 843 页
精神并不是那种看不见、摸不着、来无影、去无踪、神秘莫测的灵魂、“理念”、“幽灵”或者“映象”等等,精神的本质并不是虚无缥缈的非物质,精神就是大脑思维的产物,精神其实就是大脑这个物质结构所产生出来的特定化学分子——精神分子,精神分子是精神 ...
John Chang, 2009
4
正确使用成语 - 第 128 页
虚无缥缈"语见白居易《长恨歌" "忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。"这两句诗的大意是:忽然听说在大海里有仙山,那仙山隐隐约约,看起来又象有,又象没有, ^《长恨歌》是唐代诗人白居易根据当时民间流行的有关唐玄宗与杨贵妃的故事和传说写成的一首长 ...
邓家琪, 1981
5
海的女儿(经典世界名著):
透过它们,她可以看到船上的白帆和天空的彩云。它们的声音是和谐的乐章,可是却那么的虚无缥缈,人类的耳朵简直捕捉不到,正如地上的眼睛不能看见它们一样。它们没有翅膀,只是凭它们轻盈的形体在空中浮动。小美人鱼感觉自己也获得了它们这样的 ...
安徒生, 2013
6
尋夢 - 第 241 页
本來,我可以狠狠地用言詞刺激他 o 可是我卻知道,胡協成的前生,確然是王成,而王成也的確曾做過不少對不起小展的事 o 所以,我竟然變得無詞以對,只好也跟看歎了一聲:「這種虛無縹緲的事,誰知道!」楊立群的神情,平和了許多=「在經過了這件事之後,我倒 ...
衛斯理(倪匡), 2005
7
万界至尊(下):
虚妄,一切皆是虚妄,手中的才是真,语气相信那些虚无缥缈的许诺,倒不如看一看眼前的利益才是真!”猴子的这一番长吁短叹,听的凌天不禁也是一愣。暗道一声,这小小子什么时候也学会这些个大道理。不过这一番话,说的还是有那么一些水准的,倒是正中凌 ...
飞哥带路, 2015
8
为了幸福的明天: - 第 113 页
咱们国人看不懂互联网,觉得虚拟经济太虚无缥缈。 1999 年到 2002 年,是腾讯起步的前三年,当时腾讯发展非常迅速,但是资金却遇到很大障碍,在快支撑不下去的时候,马化腾拿着腾讯的数据资料向银行贷款,但却因为中国当时不看好互联网的发展, ...
朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015
9
剑葬神灵:
传说中的东西可不好得,而且那些东西很是虚无缥缈,如果将那东西竞拍回去,如果得到的只不过是些垃圾信息,到时可就欲哭无泪了。况且,十万火晶石的底价,实在是太贵了,用最低十万火晶石去博些虚无缥缈的东西,单只这一项,就让在场有一半的人打了退 ...
铁手追命, 2015
10
有一种女人,嫁给谁都幸福:
然而,作为一个爱自己还想要获得别人爱的女人,我们要明白那种风光是虚无缥缈的,是一出华丽而虚无缥缈的童话剧,就像灰姑娘的故事一样,当12点的钟声敲响,一切都落下帷幕的时候,我们会发现没有南瓜车、没有水晶鞋,我们还是要重复自己原有的生活 ...
雅雯 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚无缥缈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚无缥缈 no contexto das seguintes notícias.
1
共青团报:理直气壮地高扬共产主义旗帜
这篇文章由中国人民大学马克思主义学院教授王向明撰写,开篇赞许了习近平今年1月在中央党校的座谈发言“不能认为共产主义虚无缥缈,我们发展中国特色社会主义 ... «多维新闻网, set 15»
2
滨崎步被疑涉嫌抄袭有数十首自创歌曲被指山寨
人类是虚无缥缈的,但是是很强的存在”;Cocco的《强梦者们》“人是很强的存在,然后是虚无缥缈的”。 滨崎步的《Daybreak》“我们在同一个天空下,何日才能抵达梦想的 ... «腾讯网, set 15»
3
欧阳娜娜,前途不应只是演员
15岁,总感觉未来一定是更好更美更红,但经历过15岁的人会知道那些虚无缥缈的东西,就是可能无论如何努力都得不到。作为演员的欧阳娜娜,在一片惋惜声中正式 ... «凤凰网, set 15»
4
理直气壮地高扬共产主义伟大旗帜
今年9月7日《学习时报》全文发表了习近平同志在与中央党校第一期县委书记研修班学员座谈时的讲话,他强调,不能认为共产主义虚无缥缈,我们发展中国特色社会 ... «中青在线, set 15»
5
地球“堂兄”让网友操碎了心移居“堂兄”虚无缥缈
24日凌晨,美国航天局(以下简称“NASA”)宣布通过开普勒太空望远镜发现了地球的“近亲堂兄”——一颗位于宜居带,大小与地球相似,并围绕类似太阳的恒星运行的 ... «新浪网, jul 15»
6
研究称苹果和FB的声望并不及产品或服务那么好
Reputation Institute的首席研究员布拉德·郝克特(Brad Hecht)表示,声望是一个虚无缥缈的抽象概念,除非找到量化的办法,否则就无法进行比较。郝克特表示,如果 ... «南方网, jun 15»
7
Android 5.1就像一个虚无缥缈的梦
Android 5.1已经发布一段时间了,Nexus亲儿子身上更新的也很勤快,但是普罗大众们什么时候能吃到这颗最新的棒棒糖呢? 别闹了,Android 5.0都还在路上呢。 «驱动之家, mar 15»
8
58岁画师情迷烙画创作14载每年只有大年初一休息
... 作画,精心创作14载,形成纯烙画艺术风格,木板、丝绢等材质在他灼热的烙笔下均可生成一幅幅美丽的画卷,意境深远的山水、虚无缥缈的云雾、栩栩如生的人物… «人民网, fev 15»
9
台媒:蔡英文“三个有利、三个坚持”虚无缥缈
民进党中常会通过提前进行2016年台湾地区领导人初选作业,顿时让台湾政坛硝烟味更加浓烈。2016大选关乎未来台湾整体走向,两岸关系则是影响台湾整体走向的 ... «中国新闻网, jan 15»
10
民进党两岸政策如烟似雾3个有利3坚持虚无缥缈
民进党中国事务部主任赵天麟周三回应国台办说,民进党认为,真正稳定两岸关系的基石是建立在“3个有利、3个坚持”之上。 国台办发言人马晓光表示,两岸关系稳定 ... «自由亚洲电台, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虚无缥缈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-wu-piao-miao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em