Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虚文缛礼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虚文缛礼 EM CHINÊS

wén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虚文缛礼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虚文缛礼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虚文缛礼 no dicionário chinês

O ensaio está escrito da mesma forma que o "artigo virtual". 虚文缛礼 同"虚文缛节"。

Clique para ver a definição original de «虚文缛礼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 虚文缛礼


烦文缛礼
fan wen ru li
繁文缛礼
fan wen ru li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虚文缛礼

往实归
位以待
虚文
虚文浮礼
虚文缛
无飘渺
无恬淡
无主义
无缥缈

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虚文缛礼

傲慢少
傲慢无
卑辞厚
博文约
彬彬有
抱见
拜奥
缛礼

Sinônimos e antônimos de 虚文缛礼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虚文缛礼»

Tradutor on-line com a tradução de 虚文缛礼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虚文缛礼

Conheça a tradução de 虚文缛礼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虚文缛礼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚文缛礼» em chinês.

chinês

虚文缛礼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Papel adornado ceremonia virtual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Virtual paper adorned ceremony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आभासी कागज सजी समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة تزين حفل الظاهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виртуальный бумаги украшали церемонии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Papel adornados cerimônia virtual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েন ভার্চুয়াল উপহার সুশোভিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Papier orné virtuel cérémonie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wen dihiasi hadiah maya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Virtuelle Papier geschmückt Zeremonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仮想紙飾ら式典
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가상 종이 장식 행사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wen dihiasi hadiah virtual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lễ giấy trang trí ảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வென் மெய்நிகர் பரிசு அலங்கரிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेन आभासी भेट सुशोभित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wen sanal hediye süslenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Virtuale carta ornata cerimonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wirtualne papieru zdobi uroczystości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Віртуальний паперу прикрашали церемонії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ceremonia de hârtie împodobit Virtual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εικονική χαρτί κοσμείται τελετή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Virtuele papier versier seremonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Virtuell papper prydd ceremoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Virtual papir utsmykket seremoni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虚文缛礼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虚文缛礼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虚文缛礼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虚文缛礼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚文缛礼»

Descubra o uso de 虚文缛礼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚文缛礼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国皇帝制度 - 第 17 页
前期的政治生活简朴无文,并无汉族的繁文缛礼。但自接受汉化礼文后,也继承了唐宋以来传统的上尊号方式。不过在 ... 此后到康熙帝玄烨时,有感于尊号的虚文缛礼,乃对此作了重大的改革。他在位时,文治武功均甚显赫,但他有自知之明,能谦虚求实,不务 ...
徐连达, ‎朱子彥, 1996
2
曹禺硏究专集 - 第 2 卷 - 第 308 页
作为家庭的统治者,曾皓用以维持这种摇摇欲坠地位的手段则是封建的诗礼信条。 ... 我们在第一幕曾文清辞行、曾家儿孙两代一次次跪拜碴头场面中看到这种虚文缛礼虽然勉强地给冰冷的家庭关系罩上一层薄薄的面纱,也已成为曾思懿耍权弄奸的手段。
王兴平, ‎刘思久, ‎陆文璧, 1985
3
论曹禺的戏剧创作 - 第 187 页
我们在第一幕曾文清辞行、曾家儿孙两代―次次跪拜磕头场面中看到这种虚文缛礼虽然勉强地给冰冷的家庭关系罩上一层薄薄的面纱,也已成为曾思懿耍权弄奸的手段。这时门外传来讨账人的骂声: "别丢人 1 " "这摆的什么阔气。没有钱还不和我们一样。
朱栋霖, 1986
4
曹禺硏究资料 - 第 2 卷 - 第 1088 页
作为家庭的统治者,曾皓用以维持这种摇摇欲坠地位的手段则是封建的诗礼信条。 ... 我们在第一幕曾文清辞行、曾家儿孙两代一次次跪拜碴头场面中看到这种虚文缛礼虽然勉强地给冰冷的家庭关系 1 (礼记,经解簏》, 11 外传来讨帐人的骂声: 士大夫家庭 ...
曹禺, ‎田本相, ‎胡叔和, 1991
5
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
论朴实,更无虚文缛礼,宛然古人风度,可爱也。^王三原径野曰:三十年前风俗,犹有古意。如都御史王三原先生至京,见一阁老,以羊毛口袋为馈。阁老怪问之曰: "此物何为?先生不以为轻也。"对曰: "可盛米二三十年, "当时风俗之美如此。近日宁有此耶?
熊月之, ‎钱杭, 1995
6
礼义之邦: 中国交际文化
也许正因为礼在中国历史悠久,应用广泛,地位崇高,所以我们的先祖便自称"礼义之邦" ,而视化外的其他民族为"蛮夷"。这种观念固然不无自大之嫌,但正说明了礼在中国传统文化中举足轻重的地位。 ... 言不过是虚文缛节,反成为祸乱的阶始。因此他认为唯 ...
李学颖, 1991
7
中囯敎育制度通史 - 第 3 卷 - 第 93 页
特别是在咸淳年间,内有权臣贾似道的专横擅权,外有蒙古强虏寇边,国家处于内忧外患、日暮途穷之中,而度宗却热衷于虚文缛礼,于国于民,并无实惠。 2 ,皇帝亲笔撰抄儒家经典,赐刻太学,并以此规定全国教育发展的方向宋高宗绍兴十三年至绍兴十六年 ...
李囯钧, ‎王炳照, 2000
8
吳虞集 - 第 235 页
... 礼之人,而卒乃出于主持宠固位之说,此尤可证虚文缛礼徒增矫伪,终致刑罚日繁,礼文空设。所谓大儒之效,为天地立心,为生民立命,为万世开太平者,竟至今而不一睹也!呜呼 I 《吕蕙仙集》序《一九二四 235 牛马者不豫贾" (《儒效》篇〉。其政绩,亦仅可与子产 ...
吳虞, ‎赵清, ‎郑城, 1985
9
鲲鹏之梦: 毛泽东诗化哲学评传 - 第 255 页
根据这样一种期待,他刻意列举拜伦、雪莱、普希金、莱蒙托夫、密茨凯维支、斯洛伐茨基、克拉辛斯基、裴多菲等著名的浪漫主义诗人为其思想大壮行色,其中尤以对拜伦的鼓吹最为激昂悲亢。他揭示道: "盖英伦时,虚伪满于社会,以虚文缛礼为真道德,有秉 ...
张育仁, 2003
10
尝试者胡适 - 第 85 页
因此韦莲司蔑视所谓的男女交际的"得体"之虚文缛礼 1 。韦氏的坦言"即在所谓最自由放任之美国亦足骇人听闻"。韦莲司的思想"强而有力,而且不落俗套" ,震撼了胡适,他立即给韦莲司回了一封长达 11 页的信,既对韦氏的出俗深表敬意,同时也为自己的" ...
刘筱红, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚文缛礼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚文缛礼 no contexto das seguintes notícias.
1
陶渊明:我的田园我做主
现在,对于内心敏感的陶渊明来说,官事繁琐,案牍劳形,虚文缛礼,都与他喜好清省的性情不合。凶险的现实政治和浊流纵横的世风,使他满心失望。陶渊明只能退隐乡 ... «新浪网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虚文缛礼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-wen-ru-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em