Significado de "虚文缛节" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虚文缛节 EM CHINÊS

虚	文	缛	节
xū	wén	rù	jié

O QUE SIGNIFICA 虚文缛节 EM CHINÊS

definição de 虚文缛节 no dicionário chinês

Palavras falsas Cerimônias hipocímeras o Cerimônias complicadas.

虚文缛节 虚伪的礼数o繁琐的仪节。

TRADUÇÃO DE 虚文缛节

Conheça a tradução de 虚文缛节 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虚文缛节 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚文缛节» em chinês.

• chinês: 虚文缛节
• Tradutor português - espanhol: Sección Papel adornado virtual
• Tradutor português - inglês: Virtual paper adorned section
• Tradutor português - hindi: आभासी कागज सजी अनुभाग
• Tradutor português - arabe: ورقة تزين الظاهري القسم
• Tradutor português - russo: Виртуальный бумаги украшен раздел
• Tradutor português - português: Seção de papel adornados Virtual
• Tradutor português - bengali: ভার্চুয়াল কাগজ লাল ফিতার
• Tradutor português - francês: Section de papier orné virtuel
• Tradutor português - malaio: kertas maya kerenah
• Tradutor português - alemão: Virtuelle Papier geschmückt Schnitt
• Tradutor português - japonês: 仮想紙飾らセクション
• Tradutor português - coreano: 가상 종이 장식 섹션
• Tradutor português - javanês: kertas Virtual tape abang
• Tradutor português - vietnamita: Phần giấy trang trí ảo
• Tradutor português - tâmil: மெய்நிகர் காகித சிவப்பு நாடா
• Tradutor português - marata: व्हर्च्युअल कागद लाल फीत
• Tradutor português - turco: Kırmızı bant
• Tradutor português - italiano: Sezione Carta ornata virtuale
• Tradutor português - polonês: Sekcja Wirtualne papieru zdobi
• Tradutor português - ucraniano: Віртуальний паперу прикрашений розділ
• Tradutor português - romeno: Secțiune de hârtie împodobit Virtual
• Tradutor português - grego: Εικονική τμήμα χαρτιού στολισμένο
• Tradutor português - africâner: Virtuele papier versier artikel
• Tradutor português - sueco: Virtuell papper prydd sektionen
• Tradutor português - norueguês: Virtual papir utsmykket seksjon

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚文缛节»

Descubra o uso de 虚文缛节 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚文缛节 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

为女权辩护：关于政治及道德问题的批判:

... 人们都在冲动之下依欲望行事,再加上政府与民间组织所奉行的那种表里不一的行为规则,导致法国人的性格里有一种可怕的精明,他们很恰当地称之为“手腕”;这种手腕自然会造就【2】虚文缛节盛行的风气,令真诚的言行不复存在,优雅的礼仪有名无实。

玛丽·沃斯通克拉夫特, 2015

辛亥革命史稿/中国资产阶级革命派的形成/中国同盟会/1991年的大起义

之政,而未能组织新政体以代之,是政治上之过渡时代也;士子既鄙考据词章庸恶陋劣之学,而未能开辟新学界以代之,是学问上之过渡时代也;社会既厌三纲压抑虚文缛节之俗,而未能研究新道德以代之,是理想风俗上之过渡时代也。" 1 梁启超从这种观察中 ...

金冲及, ‎胡绳武, 1980

辛亥革命史稿 - 第 1 卷 - 第 167 页

之政,而未能组织新政体以代之,是政治上之过渡时代也;士子既鄙考据词章庸恶陋劣之学,而未能开辟新学界以代之,是学问上之过渡时代也;社会既厌三纲压抑虛文缛节之俗,而未能研究新道德以代之,是理想风俗上之过渡时代也。" 1 梁启超从这种观察中 ...

金中及, 1980

论清末民初中国社会 - 第 74 页

一九〇五年刊有《论民气》一节,论者一般都着眼于一九〇二年和一九〇三年所发表的《新民说》各节文字,而一九〇四年《论私德》 ... 梁启超在一九〇一年就提出建立"新道德"问题,《过渡时代论》中说,中国当时正处在"社会既厌三纲压抑虚文缛节之俗,而未能 ...

Shangsi Cai, ‎复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1983

泪与笑 - 第 98 页

他们觉得心心既相印了,又何必弄出许多虚文呢? ... 宗教总是有许多仪式,但是有一般人觉得我们既然虔信不已,又何必这许多无谓的虚文缛节呢,于是就将这道传统的玩意儿一笔勾销,但是精神老是依着自己,外面无所附着,有时就有支持不起之势,信心因此 ...

梁遇春, ‎吴福辉, 1999

散文 - 第 9 卷 - 第 177 页

化〜〜曾经指出英国大战时,陆军部里头办事上的种种耽误时间的俗套虚文,实在只是这许多新入来的人物,不懂他们的职务的"自卫"作用而已。通常官僚中的虚文缛节,都是所以保护不称职的官僚,使免当面丢脸,故除此次沈瑞麟必要请段祺瑞另派外交大员 ...

林语堂, 1996

翦拂集 - 第 27 页

8 — ^ 3 曾经指出英国大战时,陆军部里头办事上的种种耽误时间的俗套虚文,实在只是这许多新入来的人物,不懂他们的职务的"自卫"作用而已。通常官僚中的虚文缛节,都是所以保护不称职的官僚,使免当面丢脸。故除此次沈瑞麟必要请段琪瑭另派外交大 ...

林语堂, 2000

梁启超学术文化随笔 - 第 260 页

语其大者,则人民既愤独夫民贼愚民专制之政,而未能组织新政体以代之,是政治上之过渡时代也;士子既鄙考据词章庸恶陋劣之学,而未能开辟新学界以,代之,是学问上之过渡时代也;社会既厌三纲压抑虚文缛节之俗,而未能研究新道德以代之,是理想风俗上 ...

梁启超, 1996

湖北近三百年学术文化 - 第 304 页

总之是囿于成例、讲究虚文缛节,不重真才、不讲实绩,尤其是老百姓对官吏丝毫没有去留的决定权。在这种状况之下,读书人不肯致力于养成真才实学,已入官者"积习相仍,因循不振,遇事敷衍" , "其有位置材器殊异者,非置之闲散,即加以排斥。志气何自而 ...

罗福惠, 1994

梁启超全集/第一册(第一~二卷)/传世藏书系列 - 第 465 页

语其大者,则人民既愤独夫民贼愚民专制之政,而未能组织新政体以代之,是政治上之过渡时代也;士子既鄙考据词章庸恶陋劣之学,而未能开避新学界以代之,是学问上之过渡时代也;社会既厌三纲压抑虚文缛节之俗,而未能研究新道德以代之,是理想风俗上 ...

梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999