Significado de "喧笑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 喧笑 EM CHINÊS

喧	笑
xuān	xiào

O QUE SIGNIFICA 喧笑 EM CHINÊS

definição de 喧笑 no dicionário chinês

Ridiculing que as pessoas riem.

喧笑 谓众人哄笑。

TRADUÇÃO DE 喧笑

Conheça a tradução de 喧笑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 喧笑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «喧笑» em chinês.

• chinês: 喧笑
• Tradutor português - espanhol: Loud risa
• Tradutor português - inglês: Loud laughter
• Tradutor português - hindi: जोर से हँसी
• Tradutor português - arabe: الضحك بصوت عال
• Tradutor português - russo: Громкий смех
• Tradutor português - português: gargalhadas
• Tradutor português - bengali: অট্ট হাসি
• Tradutor português - francês: rires
• Tradutor português - malaio: ketawa kuat
• Tradutor português - alemão: lautes Gelächter
• Tradutor português - japonês: 高笑い
• Tradutor português - coreano: 큰 소리로 웃음
• Tradutor português - javanês: ngguyu seru
• Tradutor português - vietnamita: tiếng cười loud
• Tradutor português - tâmil: உரத்த சிரிப்பு
• Tradutor português - marata: जोरात हशा
• Tradutor português - turco: Yüksek sesle kahkaha
• Tradutor português - italiano: risate
• Tradutor português - polonês: głośny śmiech
• Tradutor português - ucraniano: гучний сміх
• Tradutor português - romeno: râs cu voce tare
• Tradutor português - grego: Δυνατό γέλιο
• Tradutor português - africâner: luide gelag
• Tradutor português - sueco: gapskratt
• Tradutor português - norueguês: høy latter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «喧笑»

Descubra o uso de 喧笑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 喧笑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

越轨年龄 - 第 123 页

叶喧怪异地笑了笑,她走到古籍柜台前,隔着柜台朝书架上看。 ... 叶喧心平气和。女营业员把书放在柜台上,叶喧翻到书背后看价格。"定价: 1.00 元。"才一元钱!叶喧高兴,举起书对徐贝贝说: "你看这本 ... 叶喧笑笑没回答,徐贝贝站在她身后一脸担心的样子。

王心丽, 2009

隋唐演義: 創造盛世的烽火

一時宮中多人,喧笑不止。那時玄宗尚在宜春院中閒坐看書,遙聞喧笑之聲,即問左右:「後宮何故喧笑?」左右回奏道:「是貴妃娘娘,為洗兒之戲。」玄宗大笑,便乘小車,來至楊妃宮中觀看,共為笑樂,賜楊妃金錢銀錢各十千,為洗兒之錢。正是:樗蒲點籌,洗兒賜錢。

褚人獲, 2015

混唐後傳:

登時結起彩輿,把他坐於輿中,使宮人舁之,繞宮游轉,一齊喧笑。玄宗聞喧笑之聲,問左右:「後宮何事?」左右以貴妃洗兒對。玄宗遂親至後宮觀看,共為笑樂。賜楊妃銀錢、金錢各十串為洗兒錢,盡歡而罷。卻說梅妃江采蘋,獨居上陽宮十分寂寞,不勝悲傷。

朔雪寒, 2014

美人書:

湘娥微微含笑,即席度曲三闋,以述其歡噱之意云:《黃鶯兒》今夕是何年,向南樓月正圓。相看總是嬋娟面,霞觴競傳。陽春共聯,盈盈笑語皆生豔。且調弦,莫教沉醉,爭倚玉郎肩。前腔玉宇迥無煙,到更深興益添。瘐樓樂事還應淺,人圓月圓。歌喧笑喧,石家金谷 ...

朔雪寒, 2014

宣南鴻雪集輯註: 4卷 - 第 35 页

4卷 七橋居士. 張孰^^有ム虚ケ一 1 ^ ^冇光ま有遺^ 3!輯一忘玩此 1 ^焚齊ケむ神 5!悟名曰-事珠^詩〕開卷請ハ苜想めき^雄詩.】^.自^^来^-知^ ^ヰ&若 51 期卩才^咪 01 赭窗前乘彿^"化.^ヌ佳一、全&^ 5^26?初爲僭遊^.^汙镳.上^倌 I 一扇ネ巧下門^^^^11 字 ...

七橋居士, 1873

瑤華傳:

無礙子見張其德進來,遂問道:「方才正門口,這些人為何喧笑?」其德道:「他們說,郡主身邊的婢女,竟是一樣的面也,若不是衣飾分別,竟辨不出來。所以喧笑。」無礙子亦笑道:「正是,他兩個一年像似一年了,我時常也會喚錯。」遂令其德喚殷氏進來,教他帶了冊籍 ...

丁秉仁, 2014

情史類略:

夷光大笑,而熟視之。西施曰:「李郎風儀,亦足閒暢。」夷光曰:「阿婦夫容貌豈得動人。」合座喧笑,俱起就寢。臨曉請去,尚未天明。西施謂導曰:「妾本浣紗之女,吳王之姬,君固知之矣。為越所遷,妾落他人之手。吳王歿後,復居故國。今吳王已耄,不作妾等。夷光是 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

竹喧归浣女,莲动下渔舟[2]。随意春芳歇,王孙自可留[3]。【注释】[1]螟:日落,天黑。[2]“竹暄”句:浣衣女子结伴归来,竹林里传来一阵喧笑。“莲动”句:指溪中莲花摇动,知是渔船顺流而下。[3]“随意”二句:《楚辞∙招隐士》:“王孙兮归来,山中兮不可以久留。”乃招致 ...

盛庆斌, 2013

國色天香:

奇出席拜老夫人與趙母,曰:「獻笑,獻笑。」復拜生,曰:「求教,求教。」老夫人曰:「不必論詩,禮度自過人矣。」奇制詞曰:瑤池綠草,近來長更好。朱明日,暄人表。況此薰風候,登筵人喧笑。華筵開,共祝那人長不老。好懷盡傾倒,壽星都來到。乘鸞客,才非少。倚馬雄才 ...

吳敬圻, 2014

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

卒然或壺盧大笑,舉止未嘗輟笑,故鄉村男婦老幼都呼他為笑和尚。每入市,市中群小兒因他好笑,皆拍手喧笑,擁繞大叫:「笑和尚來了!」和尚也喜與群小兒歡笑,相與大笑不休。常同鍾生危坐空山,終日作耳語。語畢,輒相視大笑而散。和尚有一厚友叫做哭道士, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «喧笑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 喧笑 no contexto das seguintes notícias.

荷兰斥巨资建成造波机以提升沿海低地防汛水平

去年，一位荷兰老人被拍到骑着他的摩托车沿着一条已经被洪水淹没的路行驶，尽管这条路已经几乎变成小河，路上散乱地停放着各种抛锚的汽车，岸上不时传来喧笑， ... «环球网, set 15»

陈子善：《色戒》是张爱玲最精炼也最易误解的小说

小说戛然而止，“喧笑声中”，易先生“悄然走了出去”，“悄然”两字耐人寻味。 “色，戒”，“色，戒”，由“色”生情，由“色”而放下戒心，由“色”而引来杀身之祸……小说《色，戒》 ... «凤凰网, set 15»

乐东：继续恢复民众教育自信

在乐东黎族自治县黄流中学，孩子们的喧笑打破了校园的宁寂，一花一木掩映着他们可爱的脸庞。在这座被寄予了乐东民众深厚情感的名校，希望在此孕育。在今年高考 ... «凤凰网, ago 15»

毛泽东曾看何物面部抽搐掩面大喊:“我不要看”

毛泽东听到喧笑声，朝那边望了一眼，只是随便望了一眼，突然停住了脚步。 那几名警卫干部见到毛泽东，礼貌地停止喧哗，放慢脚步。 毛泽东眉梢抖动一下，渐渐皱 ... «搜狐, ago 15»

什么令身经百战的毛泽东以手遮脸大呼“我不要看”

毛泽东听到喧笑声，朝那边望了一眼，只是随便望了一眼，突然停住了脚步。 那几名警卫干部见到毛泽东，礼貌地停止喧哗，放慢脚步。 毛泽东眉梢抖动一下，渐渐皱 ... «华声在线, ago 15»

史记芮成钢列传

诸优或喧笑，成钢危坐俨然。时尚书关根，侍郎云山，厂督元根诇而异之，问诸左右，左右掩口葫芦笑曰：“此子天赋异禀；前阴虽小且硬，后庭既紧而缩；故坐上钟，立不 ... «多维新闻网, abr 15»

名師應試攻略：雨後秋月夜「詩佛」顯情懷

竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。 ... 竹林傳來一陣喧笑，是洗衣女子歸來。 ... 遮擋，只能看到模糊的人影，但詩人從竹林裡的歡聲笑語中聽出這是少女們剛從水邊洗衣歸來，雖 ... «香港文匯報, dez 14»

毛泽东有“三怕”：怕泪、怕血、怕喊饶命

毛泽东听到喧笑声，朝那边望了一眼，只是随便望了一眼，突然停住了脚步。那几名警卫干部见到毛泽东，礼貌地停止喧华，放慢脚步。 毛泽东眉梢抖动了一下，渐渐皱 ... «新浪网, out 14»

组合EXO视频调皮浪

视频中，EXO喧笑打闹展现成员之间的友情，尤其世勋和KAI、LAY亲自分享化妆品使用方法，摆出像是给恋人送花似的姿势，秀出与舞台不同的魅力。 该视频的重点是 ... «四海网, nov 13»

法国人高傲的灵魂在歌剧院

就连塞纳河上的游艇加法国大餐的浪漫，也很可能会因隔壁桌上的客人一阵接一阵的喧笑而面目全非。这时的巴黎对游人来说是会客式的强作欢颜。 哪里才是巴黎？ «大洋网, mai 13»