Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "俨然" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 俨然 EM CHINÊS

yǎnrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 俨然 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «俨然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 俨然 no dicionário chinês

De repente 1. Aparência séria e digna. 2. Pretende-se ser uma aparência pragmática. 3. Aparência pura e ordenada. 4. Aparência bem clara. 5. Aleatório, como se. 俨然 1.严肃庄重的样子。 2.引申为一本正经p煞有介事的样子。 3.齐整有序的样子。 4.真切p明显的样子。 5.宛然;仿佛。

Clique para ver a definição original de «俨然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 俨然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 俨然

故棱
乎其然

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 俨然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinônimos e antônimos de 俨然 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «俨然»

Tradutor on-line com a tradução de 俨然 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 俨然

Conheça a tradução de 俨然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 俨然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俨然» em chinês.

chinês

俨然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Al igual que
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Just like
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैसे ही जैसे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تماما مثل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Так же, как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Assim como
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tout comme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sama seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Genau wie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同じように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그냥 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cũng giống như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும் போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणून तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tıpkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proprio come
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podobnie jak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

так само, як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

La fel ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακριβώς όπως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

net soos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

precis som
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akkurat som
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 俨然

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «俨然»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «俨然» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «俨然» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «俨然» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «俨然» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 俨然

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俨然»

Descubra o uso de 俨然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俨然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
105年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、中外歷史、中外地理):
詳解(A)重「巖」疊嶂:ㄧㄢˊ。「重巖疊嶂」用以形容山岩峰巒重疊、險峻。屋舍「儼」然:ㄧㄢˇ。「儼然」指整齊的樣子。(B)「瞿」塘峽:ㄑㄩ。「瞿塘峽」位於四川省奉節縣東的白帝城,至巫山縣的黛溪鎮,長約八公里,為長江三峽之一。兩岸岩壁高峙,江水怒激,峽口灩 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 15 页
正義「愠怒也」,小字本、相臺本同。阮校:「案^『巨』下云『規巨也』可證。」之。凡有似分而合者,如『規矩』亦不可分。^『己之威儀也』,不專以「儀』釋『義』,必連『威』言上文『儼然可畏』,非專釋『威』。^『義』字下曰小皆有威儀也』之文,正義改作『各有宜』,非也。儀』,正 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
105年史上最強! 警專甲組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學、物理、化學)
詳解(A)重「巖」疊嶂:ㄧㄢˊ。「重巖疊嶂」用以形容山岩峰巒重疊、險峻。屋舍「儼」然:ㄧㄢˇ。「儼然」指整齊的樣子。(B)「瞿」塘峽:ㄑㄩ。「瞿塘峽」位於四川省奉節縣東的白帝城,至巫山縣的黛溪鎮,長約八公里,為長江三峽之一。兩岸岩壁高峙,江水怒激,峽口灩 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
4
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 85 页
他說話的大人。曲莊嚴: 1 !道貌儼然。^ 0 好像: II 他的舉動儼然是一個 95 ^化使^悌儼严^俨俨俨俨。化霄-人部傻旦 0 ? :指夫婦兩人的合影。 〔人郃〕十五〜二十畫優償偽儲儷儼馕.
小學生辭書編寫組, 2004
5
梁启超文选 - 第 26 页
试与一游英、美、德、法之都,观其人民之自治何如,其人民与政府之关系何如。观之一省,其治法俨然一国也,观之一市、一村落,其治法俨然一国也;观之一党会、一公司、一学校,其治法俨然一国也;乃至观之一人,其自治之法,亦俨然治一国也。者诸盐有咸性, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
精編國語辭典 - 第 65 页
副急速的樣子,同「倏」。常 19 儷義音名夫婦;例伉儷。 ˋㄌㄧ 形成雙的;例儷人行。 15 儷影 ˋ ㄌ ㄧ ˇ ㄧ ㄥ 尊稱他人夫婦的合影。例儷影雙雙。次 19 儸義音名僂儸,強盜 ˊ ㄌ ㄨ ㄛ 頭目的部屬。常 20 儼義音形莊重恭敬的; ˇ ㄧ ㄢ 例儼然。副好像;例儼若。
五南辭書編輯小組, 2012
7
105年搶救初考國文特訓: - 第 157 页
(隋書郭榮傳)(語譯幾年之後,黔安領袖田羅駒,阻止清江 詞語詞義儼然(101初考)端莊貌望之儼然,即之也溫,聽其言也厲。(論語整齊貌屋舍儼然。(陶淵明宛如她歌唱的神態,儼然是個歌星。 作亂。) 肆、詞語、成語、中國諺語、歇後語特訓 157.
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
8
論語註解辨訂: 21卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-10 卷
庄其衣冠驒扯咁啊儼然人兜川挺一之蘆狀紙魚們聊型人側乂太川朱子乩惜人伽噓口然莊嚴想儿掛休山立使容之′一 n 屾 n ...叫屾“ “ ... ' ′屾-不猛一. _ ^ "〞〝一力, ,非直語之所可盡蕭泰淵蚓譚卜蔡認明...先生來如泥洲』待人...沭汜一...和城朱干...兆畦一 ...
Confucius, ‎劉名譽, 1918
9
國文(作文╱測驗): 地政士 - 第 2-365 页
乾」'把「臭」作為口號標語,實際的貨色真是臭的。如此言行一致'名副其實'不欺騙別人的事情,怕世間再也找不出了吧!我想。「臭豆腐乾!」這呼聲在欺詐未黃孑于的王見世'儼然是一種憤世女疾俗的寞寡文越的諷刺。 I 模擬測驗工本文作者以罵賣臭豆腐乾的 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013
10
小學生國語辭典(精) - 第 181 页
... 他的舉動儼然是一個大人。參莊嚴: II 道貌儼然。^^., 0 好像,很像。固他說話的口氣儺然是一位專家。参形容莊嚴。@這位學者給人道貌儼然的印象。曲整齊! 51 ^子。囫屋舍嚴然。^ -严严^ ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «俨然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 俨然 no contexto das seguintes notícias.
1
外籍乘客地铁打闹俨然于车厢荡秋千(图)
9月21日,网友在微博爆料,称昨晚(20日)有外籍乘客在地铁打闹。事发地铁是上海地铁6号线,一帮外籍留学生赫然在地铁车厢玩荡秋千、嬉戏打闹,无视其他乘客。 «21CN, set 15»
2
河北一高中现16对双胞胎新生举手投足俨然同一人
近日,河北某中学高一新生入学,开始了为期十天的军训生活。在校园内,16对双胞胎新同学格外引人注目,他们相貌极其相似,举手投足俨然同一模样,成为2015级 ... «新华网湖北频道, ago 15»
3
澳元含泪挥别0.73关口俨然打开下行空间
FX168讯周四(8月20日)欧洲时段,因中国股市延续跌势,澳元/美元一度跌破跌破0.73关口,刷新一周高位至0.7291水平。 上证综指周四收盘暴跌3.42%,报3664.29 ... «新浪网, ago 15»
4
逆生长的美少女杨幂!大幂幂俨然就是人生赢家!
经历了爆红,被黑,自黑,结婚,生子的大幂幂俨然成为了人生赢家。 逆生长的美少女杨幂!大幂幂俨然就是人生赢家!(. 随着一系列叫座影剧的播出,杨幂已然是如今 ... «齐鲁晚报, ago 15»
5
殷桃李金羽牵手出酒店被偷拍动作亲密俨然夫妻
近日,女星殷桃和李金羽被拍到手牵手出入酒店,两人动作亲密俨然夫妻模样。全民星探”报道,照片中,殷桃穿黑色套装,气质优雅,李金羽是白色衬衫,显得十分干练, ... «东北网, jul 15»
6
新疆食品展览交易会现场俨然“吃货天堂”
7月23日,第二届丝绸之路国际食品展览交易会正在新疆国际会展中心如火如荼的举办中,来自40个国家和地区,以及国内26个省、区、市的经贸团体和企业将各自的 ... «中国新闻网, jul 15»
7
郑州建仿古长廊俨然露天博物馆
长廊内挂满了一百多幅明清以来的古代牌匾,长廊外各类精美的门墩、柱础等古代石雕林立,市民可随意观赏,俨然一个露天博物馆。 “我们建的这个长廊是目前国内最 ... «人民网, jul 15»
8
从专注到大众,小米俨然成为一家百货公司
7月16日下午,小米召开媒体沟通会发布新品。发布小米电视2S和小米净水器,发布会上,我们见到了熟悉的小米模式,雷军在台上列举着用户懂或者不懂的数据,给 ... «Donews, jul 15»
9
"道士下山"俨然民国"断背山" 郭富城张震台词暧昧
陈凯歌耗时三年拍摄的动作喜剧《道士下山》,昨晚提前与观众见面。在上映的前一天,陈凯歌通过个人微博发布一篇“情书”《对你说》,感谢王宝强、郭富城、范伟、林志玲 ... «人民网, jul 15»
10
詹姆斯俨然魔术师乔丹合体还有什么是他不能做
22年前,霸王龙曾经是那部经典之作《侏罗纪公园》中的绝对统治者,龙如其名——霸气十足,而在那个年代,人们必然不会忘记迈克尔-乔丹对总决赛的统治,霸王龙 ... «搜狐, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 俨然 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-ran-13>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em