Baixe o aplicativo
educalingo
洋面

Significado de "洋面" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 洋面 EM CHINÊS

yángmiàn



O QUE SIGNIFICA 洋面 EM CHINÊS

definição de 洋面 no dicionário chinês

Superfície do oceano.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 洋面

八面 · 北面 · 半斤八面 · 半面 · 把体面 · 摆门面 · 暗面 · 暴面 · 板刀面 · 棒子面 · 版面 · 白面 · 白首北面 · 背面 · 背风面 · 薄面 · 被面 · 贝面 · 败面 · 阿婆面

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 洋面

洋龙 · 洋楼 · 洋炉 · 洋落 · 洋码子 · 洋码字 · 洋毛子 · 洋霉 · 洋霉疮 · 洋泌 · 洋奶 · 洋奴 · 洋派 · 洋盘 · 洋炮 · 洋泡泡 · 洋篷 · 洋片 · 洋漂族 · 洋票

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 洋面

不上台面 · 不念僧面也念佛面 · 不念僧面念佛面 · 不看佛面看金面 · 不看僧面看佛面 · 不看金面看佛面 · 不识局面 · 便面 · 别开生面 · 变面 · 本面 · 波阵面 · 绷场面 · 表面 · 辟面 · 边面 · 逼面 · 避面 · 鞭面 · 鼻子下面

Sinônimos e antônimos de 洋面 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «洋面»

洋面 ·

Tradutor on-line com a tradução de 洋面 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 洋面

Conheça a tradução de 洋面 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 洋面 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋面» em chinês.
zh

chinês

洋面
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Océano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ocean
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सागर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحيط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

океан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oceano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাসাগর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ocean
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ocean
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ozean
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーシャン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대양
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ocean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại dương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடல் மேற்பரப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महासागर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

okyanus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

oceano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ocean
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

океан
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ocean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ωκεανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ocean
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ocean
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ocean
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 洋面

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «洋面»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 洋面
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «洋面».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 洋面

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋面»

Descubra o uso de 洋面 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋面 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新紀元:
第五回偵探艦水底現奇境嚮導軍洋面遇危機話說魯森把電報拆開一看,原來是美洲華工後裔新建的共和國名叫西支那的,突於四月十八日,用兵力奪據巴拿馬運河。美總統自顧不遑,不能分派兵艦來到錫蘭島助戰了。魯總督看畢,大吃一驚,不得已,一面電催 ...
朔雪寒, 2014
2
我國南海歷史水性水域法律地位之研究 - 第 70 页
二十八) 0 諭內閣: “盧坤奏: '師船在洋遭風,日久查無下落,請照會越南遍加查訪。'等語。廣東提督李增際統帶將役林開疆等巡洋捕盜,於上年十二月內'在西路洋面遭風,先後收港。惟提標中營二號米艇一只'配駕兵役七十名並軍火炮械,查無下落。欽州竹山洋 ...
傅崑成主持,行政院研究發展考核委員會編, 2009
3
海底是遮不住的:
计算结果还表明,由于风暴会在广阔的洋面上掀起波涛,其中含有许多相反方向的波动成分。由所有这些成分相互作用所产生的合成声波的能量相当可观,足以激起微地震。这种理论被称为非线性相互作用,它虽然能解释许多重要的现象,可是却不能解释 ...
何香春, 2014
4
企業風雲: 成功啟示錄 - 第 166 页
第二天,風息浪平了,慧鍔法師傳令揚帆啟航,可是船剛駛出山坳,洋面上突然升起了一團白色的煙霧。煙霧越升越高,像一頂帳簾,正好掛在船頭前面,擋住了去路。慧鍔法師傳令調轉船頭,繞著煙霧朝前駛。可是帆船駛向左,煙霧飄到左;帆船駛向右,煙霧也跟著 ...
薛聖東, 2014
5
香港產業結構轉型: - 第 41 页
這一時期,各保險公司的業務仍主要由大洋行代理,如怡和洋行代理諫當保險公司、香港火燭保險公司、於仁洋面保險公司、孟買保險社、孟格拉保險社、特里頓保險公司、孟買海運保險公司等 8 家公司的保險業務;瓊記洋行代理美國 3 家保險公司。當時 ...
馮邦彥, 2014
6
世界经典历险故事·海上历险卷:
太平洋鸟瞰 1913年9月25日,登山探险家瓦土可∙努尼兹∙得∙巴尔波亚站在位于巴拿马海峡东岸的克亚雷克峰上,望见了欧洲人从未看到过的广大洋面,4天后,他到达海岸,走向海滩宣布:这片大洋命名为“南方之海”,整个大洋及其诸岛都为西班牙国王费南多 ...
冯来运 周成龙, 2015
7
谎言如歌 - 第 124 页
党金凤早长,十三岁就像大姑娘了。街上的青痞无赖个个都是尖奏子馋猫,开始经线般朝药店跑,贴柜台一站算是扎根了,泡起蘑菇没头儿。背背党先儿的脸,就朝党金凤扔骚话。这些赖皮们有明赖也有暗赖,对门万利来的少东家洋面就是暗赖。此人是白净子, ...
南豫见, 2001
8
中国古代航海史 - 第 448 页
第三段:自余山驶入大洋,向正北徵偏东行·至通州吕汕场对出之洋面,约二百余里,水深十丈,可寄硬。从此以北入羔水大洋,至大洋梢对出之洋面·约一百四十里,系狼山镇右营所辖。又北如皋县对出之洋面起至黄沙洋港对出之洋面,约二百六十里,又北泰州对 ...
孙光圻, 1989
9
閩政10年 - 第 429 页
Q 第七年完成稠查卒潭洋面。 e 第八年拥查卒潭外洋鼻完成百分之三十。 6 第九年葫查牛潭外洋户完成百分名三十。 0 第十年完成稠查卒泣外洋。 0 渭州淑类嗣查分踪: 0 第一年一月弗辫。色第一年完成稠查泪州秸洋面。吕第二年完成稠查舆化潞洋面
Fujian Sheng, 1965
10
林公案:
當林公自正月欽派來省,即令關提督派水師兵船檢巡海面,旋據報稱,東路南澳地方時有夷船駛至,嚴行驅逐後,長山尾等洋面,又有夷船倏來倏去。林公得報後,即向洋行商人伍怡和等訪問:「東路夷船,是不是中路分銷?還是南路另股?」伍怡和答稱:「不知其詳, ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋面»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋面 no contexto das seguintes notícias.
1
“杜鹃”将影响华东等地注意防范大风暴雨
今年第21号台风“杜鹃”于9月23日在西北太平洋洋面上生成,并于27日早晨加强为超强台风级。17时,其中心位于台湾宜兰东偏南520公里的西北太平洋洋面上( ... «中国气象局, set 15»
2
科技与传媒
美国航空航天局表示,目前可以肯定的是,格陵兰岛和南极洲的冰融速度前所未有,但现在还很难对洋面上升的速度定下准确的时间表。美国航空航天局海平面上升 ... «RFI - 法国国际广播电台, ago 15»
3
【法廣RFI】美宇航局:洋面大幅上升似已成定局
美國航空航天局表示,目前可以肯定的是,格陵蘭島和南極洲的冰融速度前所未有,但現在還很難對洋面上升的速度定下準確的時間表。美國航空航天局海平面上升 ... «蘋果日報, ago 15»
4
福建中南部局部暴雨“天鹅”进入48小时警戒圈
第15号台风“天鹅”19日5时位于福州市东南方约1400公里的洋面上,中心风力15级(50米/秒),自18日23时进入福建省48小时警戒圈,未来将以20公里左右时速向偏西 ... «中国新闻网, ago 15»
5
[动图]美深海潜水器4829米海底发现奇特怪异生物
深海发现”号潜水器潜入到太平洋洋面之下大约4829米的海床之上,并从洋底成功发 ... 深海发现”号发回的图像和视频显示,在夏威夷海岸附近海域的洋底,那里有各种 ... «cnBeta, ago 15»
6
电影《少年班》来甬造势周冬雨大方回应窗帘门
映后,肖洋携周冬雨、王栎鑫马不停蹄奔赴UME影城、余姚万达影城等我市6家影院,为 ... 肖洋面有难色,“导演只是个创作者,预测票房太难了,我当然希望电影能得到 ... «中国宁波网, jun 15»
7
南非洋面现千只海豚捕食浩大场面
据英国《每日邮报》5月10日报道,每年的2月至6月,南非的莫塞尔湾和艾尔弗雷德港附近的洋面上会聚集近千只海豚,它们在那儿尽情地享受着免费的自助盛宴。 «人民网, mai 15»
8
澳纽省中央海岸数千住宅受洋面上升影响
据新闻有限公司报导,戈斯福德市政府所依据的估计数据认为,到2050年洋面将上升40厘米,到本世纪末将上升90厘米。由此市政府正在考虑限制被列为“风险区”之内 ... «大纪元, fev 15»
9
美科考队于北极发现新物种迄今百万年历史(图)
此次发现的新物种是在洋面下4.5米深的淤泥层中找到的。 报道指出,科学家发现的这个物种表面上并没有什么特别:就是一种普通贝壳类软体动物的化石。但据科学家 ... «人民网, dez 14»
10
今年第18号台风“巴蓬”将向北偏东方向移动
今年第18号台风“巴蓬”(强台风级)的中心今天(5日)早晨5点钟位于日本四国岛高知县南偏西方向大约520公里的西北太平洋洋面上,就是北纬28.5度、东经131.3度, ... «中国气象局, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 洋面 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-mian>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT