Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羊裙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羊裙 EM CHINÊS

yángqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羊裙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羊裙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 羊裙 no dicionário chinês

Saia de ovelha Yang Xin usa uma saia. "História do sul. "A biografia das ovelhas": "Yan Chang Li Shu. Às 12 horas do ano, Wang Xianzhi era um guardião de Wu Xing, e ele estava muito ciente do amor. Ele saboreou as novas saias de luar em Xia Yue e ofereceu-lhes um vislumbre. A saia do livro foi várias vezes." Tang Zhanghuai " O livro rompe o volume: "Yan com um vestido branco, dorme, Zi Jing é um livro com suas saias e cintos. Xin Jue alegria, Yu Baozhi, depois do tribunal acima." Depois do "Yangqun" para os literati inter-recíprocos Aproveite o amor do código. 羊裙 羊欣所穿的裙。《南史.羊欣传》:"欣长隶书。年十二时,王献之为吴兴太守,甚知爱之。欣尝夏月着新绢裙昼寝,献之见之,书裙数幅而去。"唐张怀《书断》卷中:"欣着白绢裙,昼眠,子敬乃书其裙及带。欣觉欢乐,遂宝之,后以上朝廷。"后因以"羊裙"为文人间相互雅赏爱慕之典。

Clique para ver a definição original de «羊裙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 羊裙


单裙
dan qun
复裙
fu qun
夹裙
jia qun
床裙
chuang qun
溅裙
jian qun
画裙
hua qun
白练裙
bai lian qun
百折裙
bai zhe qun
百裥裙
bai jian qun
百褶裙
bai zhe qun
红裙
hong qun
翠袖红裙
cui xiu hong qun
翠裙
cui qun
背带裙
bei dai qun
蝶裙
die qun
衬裙
chen qun
超短裙
chao duan qun
锦裙
jin qun
飞裙
fei qun
鳖裙
bie qun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羊裙

皮筏子
皮书
皮纸
泉村
绒衫
肉串
入虎群
矢枣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羊裙

九霞
柳花
留仙
荆钗布
连衣
连衫
迷你

Sinônimos e antônimos de 羊裙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羊裙»

Tradutor on-line com a tradução de 羊裙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羊裙

Conheça a tradução de 羊裙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羊裙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羊裙» em chinês.

chinês

羊裙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ovejas falda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sheep skirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेड़ स्कर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنورة الأغنام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Овцы юбка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sheep saia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেড়া স্কার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jupe de moutons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Skirt kambing biri-biri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sheep Rock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羊スカート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양 스커트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rok wedhus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sheep váy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்மறி ஆடு பாவாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंढी परकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koyun eteği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gonna Sheep
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

owce spódnicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вівці спідниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oi fusta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόβατα φούστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skape romp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

får kjol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sheep skjørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羊裙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羊裙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羊裙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羊裙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羊裙»

Descubra o uso de 羊裙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羊裙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用典故词典 - 第 92 页
欣一觉,欢乐,遂宝之. "【释义〗书法家王献之在羊欣的新白丝裙上作书,羊欣视为珍宝,学习揣摩,书法大进.后遂用"书裙、书白练裙、漫写羊裙、羊欣白练裙、练裙"等称誉书法,或指文人间相互雅赏爱慕.【书裙】苏轼《会客有美堂周邠长官与数僧同泛湖》诗之二, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 458 页
漫写羊裙" ,用王献之书羊欣白练裙的故事。(南史,羊欣传》载,南朝宋人羊欣,年少时即工于书法,很受王献之的钟爱,羊欣夏天穿新绢裙(古代男子也着裙)昼寝,王献之在他的新裙上挥笔题字,羊欣看到王献之的墨迹,把裙子珍蔵起来。这里"羊裙"代指准备赠与 ...
夏承焘, 2003
3
中国博物别名大辞典 - 第 268 页
羊裙南朝宋时人羊欣所穿的裙子。典出(南史·羊欣传况"欣长隶书。午 + 二时·王献之为吴兴太守·甚知爱之。欣尝夏月著新绢裙昼寝·献之见之,书裙数帽而去。"宋·姜奠《凄凉犯》词: "漫写羊裙·等新雁来时系眷。" [别名]丰欣白练裙唐·陆龟蒙《怀场台文扬鼎文》 ...
孙书安, 2000
4
姜夔与宋韵研究 - 第 92 页
漫写羊裙,等新雁来时系著。怕匆匆、不肯寄与,误后约。面对离索景象,词人心情自然十分糟糕,他由"马嘶"、"吹角"、"衰草寒烟"的交织联想到了当年将军率领军队,在沙漠上曲折行进的情景。与凄凉心境形成反差的是旧游西湖的美好回忆, "漫写羊裙"寄寓着 ...
袁向彤, 2007
5
Fu ren guo wen xue bao /Fu ren da xue Zhongguo wen xue xi ... - 第 1 卷
水驛燈昏,又見在、曲屛近底。」漢槎念奴嬌:「消受水驛山程,鏺昏被冷,夢裏偏叨絮。」吳兆騫,字漢槎,江南吳江人。順治十四年舉人。有秋楚詞二卷。十一、吳兆騫白石淒涼犯:「舊遊在否,想如今、翠凋紅落。漫寫羊裙, ,等新雁來時繋著。」白石小重山令:「鷗去 ...
Fu ren da xue (Hsin-chuang, Taiwan) Zhongguo wen xue xi, 1985
6
中国典故 - 第 4 卷 - 第 1970 页
羊欣醒后,非常高兴,将裙视为珍宝,经常学习揣摩,从此书法大进。见《宋书,羊欣传》、唐张怀瑋《书断,王献之》。后以"子敬书裙"为书法的典故。子敬书裙的其他表现形式有"书裙"、"漫写羊裙"、"羊欣裙"、"羊欣练"、"羊裙"、"羊生白练裙"等。 晋代的谢玄,字幼度,.
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
7
姜虁詩詞选注 - 第 86 页
漫一空。羊裙一南朝羊欣夏天穿新绢裙(古代男子也着裙)昼寝,书法家王献之在他的新裙上挥笔题字,羊欣醒后看到王献之的墨迹,十分高兴,把裙子珍藏起来(事见《南史,羊欣传》)。这里羊裙代指准备赠与挚友的字幅或墨迹。
刘乃昌, ‎姜虁, 1983
8
姜蘷 - 第 136 页
漫寫羊裙」,用王獻之書羊欣白練裙的故事。《南史,羊欣傳》載,南朝宋人羊欣,年少時即工於書法,很受王獻之的鍾愛。羊欣夏天穿新絹裙(古代男子也著裙)晝寢,王獻之在他的新裙上揮筆題字,羊欣看到王獻之的墨跡,把裙子珍藏起來。這裡「羊裙」代指準備 ...
張淑瓊, ‎姜蘷, 1990
9
全元散曲 - 第 2 卷
原刊本徵藩本詞林摘把顧作閨情,注李文蔚作.挺誤.盛世新擇宜坤木內府本摘茹俱無顧.與雍熙皆不注撰人.雍熙題作堆悶. 0 (新水令)華花集腰下三字豉.盛世摘庇俱作褪羊裙.茲從雍熙作皮羊裙.盛世摘娃出窗俱作樵窗.雍熙鬆作盟.出窗作全元散曲毋式一四 ...
隋樹森, 1964
10
书法小辞典 - 第 192 页
孙敦秀, 杨增权. 书法家刘墉所藏的精拓本,共计九十八字。北宋书法家黄庭坚对《瘗鹤铭》最为偏爱,临写不缀,尽得其神韵。并称其为"大字之祖"。; !写羊裙相传东晋时,有一天书法家王献之到羊欣家中,准备为他题字。不料,羊欣伏案而睡。王献之没有打扰他, ...
孙敦秀, ‎杨增权, 1988

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羊裙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羊裙 no contexto das seguintes notícias.
1
天价酒店玩的是设计迷醉的好莱坞夜店(组图)
... 内部,就会立刻被室内奇思幻想的设计所吸引,比如大堂的一盏盏改装自“羊裙”的灯,玫瑰花瓣飞舞的饰物、华美的晚礼服,让你恍如置身在如梦如幻的童话故事中。 «新浪网, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羊裙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-qun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em