Significado de "摇头幌脑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 摇头幌脑 EM CHINÊS

摇	头	幌	脑
yáo	tóu	huǎng	nǎo

O QUE SIGNIFICA 摇头幌脑 EM CHINÊS

definição de 摇头幌脑 no dicionário chinês

Balançando a cabeça e vendo a cabeça, veja "Agitando o cérebro da cabeça dele X".

摇头幌脑 见“摇头X脑”。

TRADUÇÃO DE 摇头幌脑

Conheça a tradução de 摇头幌脑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摇头幌脑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摇头幌脑» em chinês.

• chinês: 摇头幌脑
• Tradutor português - espanhol: Sapporo negó con la cabeza cerebro
• Tradutor português - inglês: Sapporo shook his head brain
• Tradutor português - hindi: सपोरो उसके सिर मस्तिष्क को हिलाकर रख दिया
• Tradutor português - arabe: سابورو هز رأسه الدماغ
• Tradutor português - russo: Саппоро покачал головой мозг
• Tradutor português - português: Sapporo balançou a cabeça cérebro
• Tradutor português - bengali: সাপ্পোরো তার মাথা মস্তিষ্ক shook
• Tradutor português - francês: Sapporo secoua la tête cerveau
• Tradutor português - malaio: Sapporo berjabat otak kepalanya
• Tradutor português - alemão: Sapporo schüttelte den Kopf Gehirn
• Tradutor português - japonês: 札幌は頭脳を横に振りました
• Tradutor português - coreano: 삿포로 는 그의 머리 머리를 흔들었다
• Tradutor português - javanês: Sapporo guncang otak sirahe
• Tradutor português - vietnamita: Sapporo lắc não đầu
• Tradutor português - tâmil: ஸபோரோ அவரது தலையில் மூளை குலுக்கியது
• Tradutor português - marata: सप्पोरो त्याच्या डोक्यावर मेंदू हादरली
• Tradutor português - turco: Sapporo başını beyin salladı
• Tradutor português - italiano: Sapporo scosse la testa del cervello
• Tradutor português - polonês: Sapporo pokręcił głową mózg
• Tradutor português - ucraniano: Саппоро похитав головою мозок
• Tradutor português - romeno: Sapporo clătină din cap creierul
• Tradutor português - grego: Σαπόρο κούνησε το κεφάλι του εγκεφάλου
• Tradutor português - africâner: Sapporo sy kop geskud brein
• Tradutor português - sueco: Sapporo skakade på huvudet hjärna
• Tradutor português - norueguês: Sapporo ristet på hodet hjernen

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摇头幌脑»

Descubra o uso de 摇头幌脑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摇头幌脑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

情緒與行為問題:兒童與青少年所面臨與呈現的挑戰: - 第 204 页

由於這些毫無理由卻除之不去的意念,他會一再地複習考試的敎材,一再地幌動他的手臂和頭部,有時他在刷牙時「心血來潮」,就會刷 ... 實際的洪水暴露則要這個孩子和恐懼的刺激做直接的接觸,而且不准他出現強迫行爲如洗刷或搖頭幌腦的反應。

施顯烇, 1998

蜃樓外史:

面色都是黑的,兩隻眼睛又是甚小,身穿元色衣服,上面卻有九宮八卦的花紋,蹣蹣跚跚地走上塔去,搖頭幌腦地與三人敘了一回寒暄。三人口中只顧吟哦,帶理不理,冷冷地與他講話。那頭小的人坐了半響,忽然開口問道:「你們聚在此處究竟作何消遣?莫非又吟 ...

朔雪寒, 2014

貴州民間故事集(一) - 第 45 页

直高興得他魂魄出竅,搖頭幌腦的念了兩句:「十年寒窗成舊憶,一從前,在安龍城東北角的小石山上,住著一戶人家,寡居的老娘和一個十多歲的兒子.相依馬命。寫了能讓兒子上學識字,將來好罵窮人爭口氣,老娘起五更睡半夜,苦死廣活的給財佬家幫工,盤兒子 ...

民間故事, 1989

清語教科書 - 第 33 页

西島良爾. 二) )l>兄"蓋然我古九十八在後頭追他跑得不而小急腿慢總缸不寸膝塑 h 乙。兒肩露乙(股)兄(琶(話夕出文 n ) (手又 v ) (甘歹三頤鶴) T 。,,;下。.棋募于打卜。 二算慢上他 糾你跟我說話要有點兒規矩川別邢麼搖頭幌腦的第.四拾九草"":g;送。

西島良爾, 1901

北极风情画 ; 塔里的女人:

无名氏(1917~ ),原名卜乃夫,又名卜宁,江苏南京人,作家

无名氏, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摇头幌脑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摇头幌脑 no contexto das seguintes notícias.

戏说〝超级低俗屠夫〞吴淦

吴淦，你自称屠夫，那就不是摇头幌脑之乎者也的先生了。人看你，是嬉笑怒骂挥刀乱砍皆为人造口福；畜牲看你，是低俗不堪粗野无度的阎罗王了。 说你说累了，先 ... «NTDTV, jun 15»

【启发】触屏时代我们的喜与忧

有时对一些新事物新科技虽然也知道其好处，并且乐意使用，但一到论及便摇头幌脑，指责其这也不习惯，那也不方便，还有副靣影响等等。岂不知，现代科技发明不仅 ... «数字标牌网, out 13»