Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遗却" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遗却 EM CHINÊS

què
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遗却 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遗却» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遗却 no dicionário chinês

Permanece 1. É também um "atraso". 2. Lost, perdido. 遗却 1.亦作"遗却"。 2.遗失;丢却。

Clique para ver a definição original de «遗却» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遗却


丢却
diu que
冷却
leng que
减却
jian que
别却
bie que
勾却
gou que
后却
hou que
回却
hui que
复却
fu que
夺却
duo que
峻却
jun que
拒却
ju que
摈却
bin que
放却
fang que
空却
kong que
窜却
cuan que
第却
di que
翻却
fan que
败却
bai que
过却
guo que
除却
chu que

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遗却

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遗却

情不可
情面难

Sinônimos e antônimos de 遗却 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遗却»

Tradutor on-line com a tradução de 遗却 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遗却

Conheça a tradução de 遗却 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遗却 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗却» em chinês.

chinês

遗却
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pero la izquierda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

But left
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेकिन छोड़ दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لكنه ترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Но осталось
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mas deixou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিন্তু বাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mais la gauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetapi meninggalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aber links
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しかし、左
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그러나 왼쪽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nanging kiwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhưng trái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் இடது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण बाकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ama sol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ma sinistra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ale w lewo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

але залишилося
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dar a lăsat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλά αριστερά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maar het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

men vänster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

men igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遗却

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遗却»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遗却» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遗却

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗却»

Descubra o uso de 遗却 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗却 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The First Fairy
沈玉萱眼中掠过一道惊喜的亮光,原来她的剑意对虚墨遗来说压力还是颇大的。这时,沈玉萱只 ... 见此,沈玉萱却是面色一变,因她已经明白白白要做什么,不由得沈玉萱担心,白白的吸噬之术虽然厉害,可是虚墨遗却不是善茬,可不比他曾经遇上的那些对手.
Jinxiu Kuican, 2013
2
羅忠節公遺集
_ 嚕′人′`釐貝〝子而萱邪靚姑可伸何大學遺卻筒』冒一屾們`符矣耳大學之要不在於誡土思而扣貫在 _ 淤〝致知如〝所論必、惻鬥已芺壼盡藿之詞也苴〝血〝犬學先稜之芹楓馗胭不相〝 Vˋ 」llAIll|||IV IlllIIIII 蛋覷苴^古本敘曰〝大廖啡之要誡壽皇彗壼 ...
羅澤南, ‎郭嵩焘, 1857
3
大唐遗梦(下卷):
廖小勉. 值,唯恐受责,为此编出这番鬼话。皇上崇道慕仙,沉迷修炼,企盼长生,对他李林甫独揽大权甚有好处,自然乐得与宫中内侍一道糊弄皇上。也因为如此,他才有意引荐专用神仙符瑞取媚皇上的陈希烈替换李适之为副相。玉真公主素来憎恶李林甫邀恩 ...
廖小勉, 2014
4
遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 78 页
遺夢之北裏可真的是會憋死的。結果,她是被龍月秋感動得涕零不已‵自己真的沒看錯人,龍月秋這位大嫂的那一份心,對小輩都原來是極體諒、極無所謂的。更難得的是她的善解人意。許多話,都不必怎麼地去說,她卻都能夠理解,且十分地體諒。勸尉菂話 ...
李憶莙, 2013
5
續東軒遺集
書顧非一端平誦法孔于迄言以霰小學學蓄計其嚴審豈遺卻六書平抑謂小學不專伺六書普屑著之於篇觀所答劉于瞪各書論朱輯例義極三另 ...
高均儒, 1881
6
中国武侠小说大观 - 第 1 卷 - 第 133 页
她的死是那样地凄凉而热烈,那样地富于英雄气概和诗意,人们可以责备她的邪恶,她的任意杀人,但却不能不为她身上所显示 ... 但等两人—分开,金世遗却"不自觉地对那女子有点感激起来,他昨晚讨厌她釣纠缠,如今不见了她,反而有点怅茫了" (第九回) .
萧之尊, ‎戴翼军, ‎陈尔训, 1993
7
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
咚溯但.情樺洶漢仔臘構慷呼柚叩咽溉泊有之口一人三夫怨豈在明不見是圓枕苑岩五貴德篇引此事作智果諫智襄子知果姑帥知鉑國地左傳成十六季晉卻至獻提于周驟稱蕪邀 7 二主呵尚圭曰胡卅乃. 匕" =
劉學寵, 1837
8
紅樓復夢:
玉佩一枝,為珍姐相貽之物,萬勿遺去。匆匆判別,遺卻手帕一方,想吾弟定必收去。祈囑諸妹代為收之,俟相見時,擲還可也。今因風便,率此寸衷,以慰相憶。夢玉弟手足愚姐薛氏寶書拜啟。太夫人暨諸叔嬸及姐妹輩,望呼名俱道萬福。寶釵念完,海珠們道:「寶書 ...
朔雪寒, 2014
9
海角遺編:
是時,兩軍相去不滿一二箭之地,卻好福山大營裡聽得人聲如沸,料是打仗,忙發號炮。一個清兵聽得,即時陸兵駐腳,水軍轉船,以打糧為名,登兩岸殺掠。那百姓們只道清兵是為與福山營打仗而來,不提防他登陸深入大網兜,反從北首殺轉南去,走得快活了性命, ...
朔雪寒, 2014
10
遗山词研究 - 第 246 页
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。"李诗流露了夫妻间的相思之情,宋张炎《三姝妹》"待得重逢,却话巴山夜雨"云云,即从本诗得意。而遗山却以李诗所用的那些意象如"雨"、"窗' ,、"秋"等来表现对朋友的思念,这可视为他出人意表的地方。而他的《三奠子》〈怅 ...
赵永源, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遗却»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遗却 no contexto das seguintes notícias.
1
中国美食申遗年内见分晓800道经典名菜将有英文名
不过,中餐申遗却没那么顺当。2011年中餐申遗报送的项目是“传统烹饪技艺”,结果 ... 对此,早在2008年就被列为申办主体的中国烹饪协会解释说,第一次申遗报送的 ... «中国日报, mai 15»
2
中餐年底将再度申遗北京烤鸭等入候选引口水战
8月5日,中国烹饪协会副会长边疆告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn),中餐申遗项目会 ... 技艺,然而,中餐申遗却连预备名单都没有进入,步子还没迈出国门就此打住。 «腾讯网, ago 14»
3
南京明城墙申遗8年仍在排队新建假城门成障碍
8年时间里,城墙申遗团的城市越来越多—如今“中国明清城墙”项目共纳入南京、西安、 ... 红河哈尼梯田等7个项目已相继申遗成功,但明城墙成功申遗却还只是个“梦”。 «中国网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遗却 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-que-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em