Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "饮酒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 饮酒 EM CHINÊS

yǐnjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 饮酒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «饮酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 饮酒 no dicionário chinês

Poesia de grupo de bebidas. Dong Jin Tao Yuan Ming Zuo. Um total de vinte. Mais escritores retornam à experiência pastoral da vida, expressando o desprezo do autor pelo poder, abandonam sua carreira, o sentimento nobre de anseio pela natureza. A famosa frase "pegue crisântemos sob a cerca do leste e veja a Montanha Nanshan" mostra a tranqüilidade da vida interior do autor depois de estar longe do oficialismo. 饮酒 组诗名。东晋陶渊明作。共二十首。多写作者回归田园后的生活感受,表达了作者蔑视权贵、鄙弃仕途、向往大自然的高尚情操。名句“采菊东篱下,悠然见南山”,表现出作者远离官场后的内心宁静,历来为人传诵。

Clique para ver a definição original de «饮酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 饮酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 饮酒

金屑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 饮酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Sinônimos e antônimos de 饮酒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «饮酒»

Tradutor on-line com a tradução de 饮酒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 饮酒

Conheça a tradução de 饮酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 饮酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饮酒» em chinês.

chinês

饮酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Beber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drinking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

питьевой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদ্যপান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trinken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飲酒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngombé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ uống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्यपान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do picia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

питний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

băut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dricka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drikking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 饮酒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «饮酒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «饮酒» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «饮酒» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «饮酒» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «饮酒» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 饮酒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饮酒»

Descubra o uso de 饮酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饮酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自在達人 飲酒人士身心靈自助手冊: - 第 66 页
請注意:如你發覺家人有以下的表癥,他/她可能已經染上酗酒習慣,請儘快鼓勵他/她尋求協助,處理飲酒問題。 1.經常想起酒精:所謂『心癮強烈』,意指對飲酒行為朝思暮想,飲酒的慾望不斷增加,如工作期間也想起飲酒,放工後對喝酒的需求熱切,時常預購過多 ...
東華三院「遠酒高飛」預防及治療酗酒服務, ‎博學出版社, 2014
2
水浒饮酒之趣
本书将《水浒》中的有关内容,分为酒行正义、饮酒之趣、饮酒诗话等4部分.
李学忠, 1993
3
叶嘉莹说陶渊明饮酒及拟古诗
本书是叶嘉莹讲解陶渊明的《饮酒》诗和《拟古》诗的讲课记录。叶嘉莹对陶诗的讲解深入诗之骨髓,对帮助读者理解陶诗非常有价值.
叶嘉莹, 2007
4
中国饮食文化概论 - 第 159 页
酒德最早见于《尚书》和《诗经》,其含义是说饮酒者要有德行,不能像商纣王那样, “颠覆厥德,荒湛于酒”。《尚书·酒诰》中集中体现了儒家的酒德,这就是: “饮惟祀” (只有在祭祀时才能饮酒) ; “无彝酒” (不要经常饮酒,平常少饮酒,以节约粮食,只有在有病时才宜 ...
徐文苑, 2005
5
社會行銷 - 第 160 页
... 學院中,大學生實際飲酒和對其他學生飲酒的知覺是有差別看法。簡單說,大學生認為飲酒規範高且具風險性。研究結果說明,當學生認為有必要飲酒,因為飲酒是被其他同學期待的行為,那麼個體將會不顧行為後果並忽略個人感受,產生過量飲酒的行為。
Philip Kotler Ned Roberto Nancy Lee, 2005
6
营养学: 概念与争论 - 第 150 页
与适度饮酒者相比。酒对狂饮者或者酒精中毒的人而言,绝对起着副作用。因为对这些人而言,饮酒会带来一些不理智的并且往往是危险的举动,例如酒后驾驶和事后后悔的冲突,例如争吵、暴力之类的行为。如果连续饮酒。这些人会面临心理压抑、身体 ...
塞泽尔, ‎惠特尼, 2004
7
好好睡,健康活到老
倘若真的永远可以沉醉在酒后深沉的睡眠中不再醒来,饮酒倒真是一件快乐的事情,然而人总是会醒的。相信有过宿醉经历的人都不会喜欢酒后醒来时的感觉,头痛、恶心、浑身酸痛乏力、精神萎靡......酒能麻醉人的神经,初饮酒时,人会产生兴奋和愉快的 ...
王自立, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
流行語文與語文教學整合的新視野 - 第 173 页
摘要飲酒在世界許多民族中,是普遍存在的文化傳統,但是在飲酒文化中,不同的地方有不同的差異。飲酒在中國歷史是很早就出現的文化,後人會用酒來祭祀祖先來表示誠意,或是獨自藉者飲酒自得其樂、或是慰藉抒發、或是與好友把酒言歡、吟詩作對, ...
周慶華主編, 2010
9
Koreana - Winter 2013 (Chinese):
这说明人们对饮酒还是持肯定的态度。半个世纪以前,韩国还是一个农业国家,那时韩国人主要喝度数比较低(6%)的发酵酒“马格利”酒。当时,人们认为作为农酒的马格利酒有助于劳动成果的创造,这种想法到了制造业快速发展时期也一直延续着。在韩国 ...
The Korea Foundation, 2014
10
病由心生:健康心理 幸福一生(珍藏版):
因为酒精中不含营养素,因此经常饮酒会导致食欲下降,进食减少,势必造成多种营养素的缺乏。特别是维生素B1、B2、B12的缺乏,过度饮酒还影响叶酸的吸收。 5.危害胎儿研究发现,对酒精产生依赖后,女性的大脑萎缩进程比男性要快。酒精对精子和卵子 ...
才永发, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饮酒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饮酒 no contexto das seguintes notícias.
1
健康报告显示:饮酒和肥胖或致欧洲年轻人寿命不及
据报道,世卫组织发布的最新一期“欧洲健康报告”显示,欧洲拥有世界上最高的吸烟率和饮酒率,肥胖问题仅次于美国,位列世界第二。欧洲地区有53个世卫组织成员 ... «环球网, set 15»
2
饮酒对健康究竟有害还是有利?
喜欢偶尔喝点啤酒或葡萄酒的人们深信这样的习惯对身体是有益的。 而那些宣称“一天一两杯、不用看医生”的研究,也受到了媒体和公众的极度追捧。 但确定适量饮酒 ... «BBC 中文网, set 15»
3
湖北多名纪检公务人员午餐饮酒被处理
新华网武汉8月31日电(记者梁建强)本是执纪者,却未能严于律己、违反禁令。记者8月31日从湖北省纪委监察厅获悉,湖北省孝感市多名纪检公务人员因午餐饮酒被 ... «新华网, ago 15»
4
女性常饮酒患癌风险增大
原标题:女性常饮酒患癌风险增. 新华社电《英国医学杂志》19日发表的一篇报告说,每天饮酒,即便只是小酌也会增加女性罹患乳腺癌、肝癌、肠癌等多种癌症的风险。 «人民网, ago 15»
5
男子下班饮酒过量遭女友责骂为泄愤砸16辆车
经查,嫌疑人杜某年仅18岁,家住柞水县营盘镇,在柞水县城某饭店打工。25日22时许,杜某因下班后与工友饮酒过量,在电话中被女友责骂心生怨气,最后为发泄个人 ... «腾讯网, jul 15»
6
西安一712路司机饮酒驾驶早高峰逆行
上班早高峰,交警发现一辆712路中巴车逆向行驶,上前询问时发现驾驶员身上有酒气。酒精测试发现,这名驾驶员是饮酒驾驶。由于饮酒驾驶营运机动车,驾驶员李某 ... «华商网, jul 15»
7
日本学生饮酒过量死亡家长要求聚会同学赔偿上亿元
人民网东京7月23日电(赵松)日本著名高校东京大学一名大学生在参加学生聚会时因饮酒过多而死亡。家属称学生遭到劝酒,昏迷后没有得到及时救治,因此要求21名 ... «人民网, jul 15»
8
调查显示:德国年轻人饮酒比例较七年前明显下降
央广网北京7月3日消息据中国之声《全球华语广播网》报道,近来,国内多次发生儿童饮酒致伤致死的悲剧,未成年人饮酒问题受到舆论的广泛关注。在西方发达国家如 ... «中国广播网, jul 15»
9
数据显示:吸烟、过量饮酒等为诱发慢病危险因素
吸烟、过量饮酒、身体活动不足和高盐、高脂等不健康饮食是慢性病发生、发展的主要行为危险因素。经济社会快速发展和社会转型给人们带来的工作、生活压力,对 ... «人民网, jun 15»
10
关注青少年饮酒问题刻不容缓
老板,来瓶啤酒!——曾几何时,我们用首次饮酒为成年庆祝,但今日,有超过一半中学生早就“尝鲜”。中国疾病预防控制中心营养与健康所(下称“营养所”)与保乐力加 ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 饮酒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yin-jiu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em