Significado de "应酬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 应酬 EM CHINÊS

应	酬
yīng	chóu

O QUE SIGNIFICA 应酬 EM CHINÊS

definição de 应酬 no dicionário chinês

Entretenimento 1 Comunicação: entretenimento pobre Lao Lao Lao Lao, não só o entretenimento de resíduos. 2 Pagável: Entretenimento | Entretenimento.

应酬 ①交际往来：不善应酬｜老来万事懒，不独废应酬。 ②应付：应酬话｜应酬事务。

TRADUÇÃO DE 应酬

Conheça a tradução de 应酬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 应酬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «应酬» em chinês.

• chinês: 应酬
• Tradutor português - espanhol: Tratar con cortesía
• Tradutor português - inglês: Treat with courtesy
• Tradutor português - hindi: शिष्टाचार के साथ समझो
• Tradutor português - arabe: علاج مع مجاملة
• Tradutor português - russo: Лечить с любезностью
• Tradutor português - português: tratar com cortesia
• Tradutor português - bengali: সৌজন্যে সঙ্গে আচরণ
• Tradutor português - francês: Traiter avec courtoisie
• Tradutor português - malaio: Dan berbuat ihsan
• Tradutor português - alemão: behandeln Sie mit Höflichkeit
• Tradutor português - japonês: 礼儀とトリート
• Tradutor português - coreano: 예의 와 치료
• Tradutor português - javanês: Nambani karo duweni
• Tradutor português - vietnamita: Hãy đối xử lịch sự
• Tradutor português - tâmil: மரியாதை கொண்டு டிரீட்
• Tradutor português - marata: सौजन्याने उपचार
• Tradutor português - turco: nezaket ile tedavi edin
• Tradutor português - italiano: trattare con cortesia
• Tradutor português - polonês: traktować z uprzejmością
• Tradutor português - ucraniano: лікувати з люб´язністю
• Tradutor português - romeno: trata cu curtoazie
• Tradutor português - grego: Αντιμετωπίστε με ευγένεια
• Tradutor português - africâner: behandel met vergunning
• Tradutor português - sueco: behandla med artighet
• Tradutor português - norueguês: Unn med høflighet

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «应酬»

Descubra o uso de 应酬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 应酬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

能说会做懂应酬让你处处受欢迎

如此,你在应酬中便会彻底失败,你在人们的印象及评价中,也不可能好到哪里去。大凡矮人都有一种自卑,有短处的人都怕人提及。俗话说:“打人不打脸,骂人不揭短”,就是这个道理。当然这也并非是绝对的,在日常应酬中,我们一方面尽可能地避免提及对方的 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

转变“官”念

其实,在吃喝应酬面前,人们更大量的是反感。当过多的应酬活动影响个人生活以及与家人的交流时,会令人感到很疲惫。另外,一些人由于性格上的特点,不善于应酬,不愿意过多与陌生人打交道,饭局应酬更成为他们的一种负担。另外吃喝应酬还有其他诸多 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

民间应酬十日通

本书介绍了民间应酬的日常交往礼仪、节日串访礼仪、婚嫁礼仪、丧葬礼仪、庆典礼仪、宗教礼仪、风俗习惯、家庭礼仪及应酬禁忌等内容。

中来·赵, 1999

环球商旅应酬术

本书介绍涉外商旅人员的交际礼仪、应酬和谈判技巧、出入境手续等知识。

苏永青, 1992

中国应酬学: 交际技巧与处世智慧全书

本书在借鉴了其他同类文献有益资料的前提下,通过大量贴近生活或工作的事例,用凝炼的笔触、生动感性的语言,为读者化解了看似玄秘而又必须的实用应酬学。

张永平, ‎赵春平, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «应酬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 应酬 no contexto das seguintes notícias.

刘嘉玲注重妇科检查自曝减少应酬口味清淡

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与环球网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、 ... «新浪网, set 15»

西藏自治区党委书记：领导干部要慎交友、少应酬

政治纪律和政治规矩是一个政党最重要、最根本、最关键的约束性规范，是首要纪律。政治坚定是对党员干部第一位的要求，必须把严守政治纪律和政治规矩视为生命、 ... «中国新闻网, ago 15»

女教练为编制陪领导应酬常被“吃豆腐”

里面显示的内容是，在瓯海体育中心当教练的“老婆”，正在外面应酬领导郑元波，“老公”虽一直催促她快回家，但“身不由己”的“老婆”直到凌晨快3点时才到家休息。 «凤凰网, ago 15»

章子怡会友忙应酬汪峰甘当未婚妻“背后男人”

走出酒店，章子怡忙着跟朋友们应酬，汪峰则默默地上车等待爱妻，依旧是“妇唱夫随”的模式。章子怡与男士们握手寒暄，其中有人提议重返酒店大堂合影留念，章子怡 ... «腾讯网, jun 15»

海南公务员体验公款吃喝变化:报销难了应酬少了

后来，李明调到市政府一家单位，应酬更多。“有的单位请吃喝也不一定就是为了办事，而是打探人事变动、项目审批等相关消息。”他说，尤其是在这个“礼尚往来”氛围 ... «人民网, mai 15»

艺术家应酬之作有价值吗

现在所称的应酬之作常常是草率敷衍之作的代名词。现今的书画界不乏这类几乎不能称之为作品的应酬之作，且被别有用心者用笔精墨妙之类的溢美之词胡乱吹捧， ... «新浪网, abr 15»

应酬少了，读书多了（调查）

第二大原因是“应酬太多，读书时间被挤占”，比例为22.7%。在2014年5月的网络调查中，上述两个干扰领导干部读书的因素所占比例有所下降，尤其是“应酬太多”这一 ... «人民网, abr 15»

丈夫因应酬多不回家妻子疑其出轨当街捅死

驻马店一男子因应酬太多，被妻子捅死！男人们啊，别一天到晚忙得不沾家了！ 3月16日，驻马店遂平县发生一起让人震惊的杀人案，在一家饭店门口，一个女子用匕首 ... «新浪网, abr 15»

湖北恩施5000名教师签名承诺：少应酬多回家吃饭

在开展“少出去应酬，多回家吃饭”的承诺活动中，恩施市第三高级中学教师田金说，自己身为分管德育工作的副校长，更应该时刻提醒自己，始终以廉洁的道德品行、 ... «中国新闻网, mar 15»

年底应酬应如何正确喝酒

年终岁末，不少聚餐、年会活动纷纷而至，聚餐中喝酒是少不了的，近日网上也流传出八斤哥、五斤姐等豪饮拼酒的视频。饮酒自古以来就是各种应酬场合调动氛围、 ... «familydoctor.com.cn, fev 15»