Significado de "犹兀自" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 犹兀自 EM CHINÊS

犹	兀	自
yóu	wù	zì

O QUE SIGNIFICA 犹兀自 EM CHINÊS

definição de 犹兀自 no dicionário chinês

A julgar por ver "Yegu de".

TRADUÇÃO DE 犹兀自

Conheça a tradução de 犹兀自 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 犹兀自 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犹兀自» em chinês.

• chinês: 犹兀自
• Tradutor português - espanhol: Aún así mantener
• Tradutor português - inglês: Still uphold
• Tradutor português - hindi: फिर भी बनाए रखने के
• Tradutor português - arabe: لا يزال دعم
• Tradutor português - russo: Тем не менее поддерживать
• Tradutor português - português: ainda defender
• Tradutor português - bengali: এখনও সমর্থন
• Tradutor português - francês: toujours respecter
• Tradutor português - malaio: masih menegakkan
• Tradutor português - alemão: noch zu wahren
• Tradutor português - japonês: それでも守ります
• Tradutor português - coreano: 여전히 유지
• Tradutor português - javanês: isih njejegaké
• Tradutor português - vietnamita: vẫn duy trì
• Tradutor português - tâmil: இன்னும் நிலைநிறுத்த
• Tradutor português - marata: तरीही आधार
• Tradutor português - turco: Yine korumak
• Tradutor português - italiano: ancora sostenere
• Tradutor português - polonês: nadal podtrzymywać
• Tradutor português - ucraniano: Проте підтримувати
• Tradutor português - romeno: încă susține
• Tradutor português - grego: διατηρούν ακόμα
• Tradutor português - africâner: steeds handhaaf
• Tradutor português - sueco: fortfarande upprätthålla
• Tradutor português - norueguês: likevel opprett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犹兀自»

Descubra o uso de 犹兀自 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犹兀自 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

虚词历时词典 - 第 137 页

【犹骨】仍然。"骨"犹"故"。宋,佚名《张协状元》第十六出: "〔净〕殷勤来献,谢你们三献都不吃。〔末白〕犹骨不吃。"【犹骨自】仍然。 ... 【犹兀自】仍然。"犹"与"兀自"同义连用。元,史九敬先《庄周梦》第一折: "我着你半霎抢入迷魂洞,犹兀自一杯未尽笙歌送。"元,戴 ...

何金松, 1994

《水滸》語彙の研究 - 第 301 页

尙兀自"《元曲〉^ & , "尙兀子" "尙古子" "尙骨子" 4 表記 3 ^ 7 I , &&力、"猶兀自"〔; : ! ! ^ "猶古自" "猶骨自" ^ 4 表記 3 ^ 3 〕力' ' &3 。"街兀自" "猶兀自" ^ ! ^ :仏文言臭力;強 I ,。"尙" & "猶" &口語性 0 強 I , "兀自" 1 ( 0 複合々,一見 I16 , 1 ,力 4 : 146 々^々&感 I ...

香坂順一, 1987

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

梦虽虚,犹兀自暂时节相聚。近新来和梦无。本篇围绕梦寐相思,反复曲折地表达对远方亲人的思念之情。古诗中通过梦境寄托相思,由来已久。《诗∙关雎》:“求之不得,寤寐思服。”汉乐府“青青河畔草,绵绵思远道,远道不可思,宿昔梦见之。”都是因思而梦。

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

梦虽虚,犹兀自暂时节相聚。近新来和梦无。本篇围绕梦寐相思,反复曲折地表达对远方亲人的思念之情。古诗中通过梦境寄托相思,由来已久。《诗∙关雎》:“求之不得,寤寐思服。”汉乐府“青青河畔草,绵绵思远道,远道不可思,宿昔梦见之。”都是因思而梦。

盛庆斌, 2013

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 399 页

心犹倦,时未来,志将何? "【犹古自】^ ^力见-兀自"。【犹骨自】^ 9021 见"兀自"。【犹兀自】^ ^ 0 ^见"兀自"。【犹豫】迟延。徐本(魔合罗〉一[那吒令] : "恨不得七里八步,那里敢十歇九住,避不得千辛 2 思忖。《延安府〉一[天下 《^喜温柔〉之七: "寻破绽,觅优万苦。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 429 页

如此, "尚兀子(兀尚自)、尚古子(尚古自、尚故自〉、猶骨自(猶古自、由古自〉、猶兀自(由兀自、尤兀自〉、還兀自"等均可視為單音詞"尚、猶(由、尤)、還"與"兀自"一族的同義並列而成的一組新詞。 4. 2 雙音詞(詞組〉十後綴^ 1 1 雙音副詞(詞組〉十來大網來(大 ...

梁晓虹, 2008

宋元语言词典 - 第 431 页

亦作'由闲"、"犹闲可" ,白贲《醉花阴》套: "正欢娱谁想便离合,白日且由闲,到晚来冷淸清独卧. "《西厢记》二本四折: "而今烦恼犹闲可,久后思量怎奈何? "见"犹古自" ,犹闲犹兀自犹古自尚然,还是,《拜月亭》四折: "妹子呵,你好不知福,〜不满意沙! "《两世姻缘》二 ...

龙潛庵, 1985

近代汉语词汇研究 - 第 36 页

〈 657 页)辨异:宋代有"兀自"一词,义为"尚,还,仍" ,作副词用。乍看来, "兀自"的"兀"似无意义,当是词头。其实不然。"兀自"异文作"古自"、"骨自" "骨子" "固自" ,而且还可加 4 尚"、"犹"字组成"尚兀自" "犹兀自"。我们认为, "兀自"既与"古自"诸词构成异文,则"兀自" ...

蒋冀骋, 1991

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

那老者犹兀自气忿忿的道二“适间这位贵友,途路之中,女口此轻蔫无状,岂是个全身远害的君子?二公不与他相交得也罢了。”二客替他称谢道二“此兄女生蒋,少年轻肆,一时无心失是得罪老丈,休得计较? ”老者只不释然。须曳摆下酒饭相款,竞不提起门外尚有 ...

冯梦龙, 2013

天地有大美:

院中满植芭蕉,被急雨敲击,清碎如弄珠玉。傍晚雨止雾收,斜阳残照,从白云隙中射出,照在湖面上,幻成紫的粉红的嫩黄的种种色彩。我们坐在船上,如观图画。不久残阳沉入湖心,湖上立刻蒙上一层黑幕,青山白云,都隐入黑幕中,但数点渔火犹兀自含情向人呢 ...

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犹兀自»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犹兀自 no contexto das seguintes notícias.

又说错话了！柯文哲DNA属性百无禁忌

进口外配说”引发抗议后，柯文哲昨天参加“三八妇女节”庆祝活动时，面对媒体询问题否应为不当发言道歉时，柯文哲犹兀自嘴硬表示自己并没有恶意，并责怪媒体 ... «华夏经纬, mar 15»

台媒：台企管人才登陆已非奇货

... 今日之局面，关键即在于大家安于故常，长期抱残守缺的结果，不进则退，犹兀自以为两岸“现状”，可以始终僵固不变，而台湾足以长期维持优势，可惜形势比人强。 «中国新闻网, out 14»

企业副总经理：神韵艺术如天上仙境

学过武术、喜欢《太极扇》舞蹈的女儿，静默在旁，聆听并分享母亲的感动与喜悦，当剧场内人群散去，满心洋溢幸福的母女犹兀自流连拍照，要为此趟“神韵艺术之旅”留 ... «大纪元, fev 14»