Significado de "玉成其事" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 玉成其事 EM CHINÊS

玉	成	其	事
yù	chéng	qí	shì

O QUE SIGNIFICA 玉成其事 EM CHINÊS

definição de 玉成其事 no dicionário chinês

Yucheng〗 〖Explicação Yucheng: Completo, contendo o significado de cortesia. Complete essa coisa.

玉成其事 〖解释〗玉成：成全，内含客气的意思。成全那件事情。

TRADUÇÃO DE 玉成其事

Conheça a tradução de 玉成其事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 玉成其事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玉成其事» em chinês.

• chinês: 玉成其事
• Tradutor português - espanhol: Yucheng estar a
• Tradutor português - inglês: Yucheng being to
• Tradutor português - hindi: Yucheng करने के लिए किया जा रहा है
• Tradutor português - arabe: ذكر له يو تشنغ يجري ل
• Tradutor português - russo: Юйчэн в том, чтобы
• Tradutor português - português: Yucheng sendo a
• Tradutor português - bengali: Yucheng হচ্ছে
• Tradutor português - francês: Yucheng étant de
• Tradutor português - malaio: Yucheng yang ke
• Tradutor português - alemão: Yucheng an
• Tradutor português - japonês: にあることユーチェン
• Tradutor português - coreano: 이 Yucheng 가 에 있는
• Tradutor português - javanês: Yucheng kang kanggo
• Tradutor português - vietnamita: Yucheng là để
• Tradutor português - tâmil: Yucheng என்ற
• Tradutor português - marata: जेड प्रकरणात
• Tradutor português - turco: Yucheng olmanın
• Tradutor português - italiano: Yucheng è quello di
• Tradutor português - polonês: Yucheng jest do
• Tradutor português - ucraniano: Юйчен в тому, щоб
• Tradutor português - romeno: Yucheng fiind la
• Tradutor português - grego: Yucheng είναι να
• Tradutor português - africâner: Yucheng om te
• Tradutor português - sueco: Yucheng är att
• Tradutor português - norueguês: Yucheng blir til

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玉成其事»

Descubra o uso de 玉成其事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玉成其事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 582 页

此間有上等人家,常招兒至其家坐談,有即飯於其家。其家人以兒去家日久, ... 當然,有人可能會說這不是一件很困難的事,因爲胡適自己就是一個有色人種。事實上,有色人種裡, ... 這是確有其事,連《康乃爾校友通訊》都報導了這件事。胡適唯一記載不確的 ...

江勇振, 2011

雪月梅:

這事實在不能相從,還求廳尊善言相覆,感激不淺。”李通判見話不投機,便起身道:“弟也是一番好意,況是道台所託,巴不得玉成其事。既是老先生主意已定,豈敢相強?”當即作辭而去。王公次日一面謝酒稟辭,即起身回縣。到署中與夫人說知,王夫人道:“不知他 ...

陳朗, ‎鏡湖逸叟, 2015

三俠五義:

此時縣官竟為此事為難,無暇及此。」方善又問了問女兒玉芝,就從袖中取出一封字柬遞與寧媽媽道:「我有一事相求。只因我家外廂房中住著個榮相公,名喚世寶,我見他相貌非凡,品行出眾,而且又是讀書之人,堪與我女兒配偶,求媽媽玉成其事。」寧婆道:「先生 ...

石玉昆, 2014

三俠五義: 古典武俠小說

就從袖中取出士封字東遞與寧媽媽道「我有士事相。只因我家外腹房中住積個樂相公 _ 名喚世鹽。我見他相貌非凡,品行出衆,而且又是讀書之人,堪與我女兒配偶,求媽媽玉成其事。」寧婆道:「先生現遇此事,何必忙在此時呢?」雞方善道:「媽媽不知。我家中並 ...

石玉崑, 2015

陈玉成評传 - 第 151 页

韦昌辉叛乱后,陈玉成以骁悍勇敢,战功显赫被提升为太平军的最高统帅,年纪也才二十一岁。由于陈玉成作战 ... 在本书即将结束的时候,我们简单地把陈玉成军事兴衰和得失作些归纳和评价,对读者进一步了解陈玉成其人其事是会有帮助的。:其一,陈玉成 ...

苏双碧, 1985

三侠五义（中国古典文学名著）:

此时县宫竞为此事为难,无暇及此。”万善又问了问女儿玉芝,就从袖中取出一封字来递与宁妈妈道二“我有一事相求。只因我家外厢房中住着个荣相公,名唤世宝,我见他相貌非凡,品行出众,而且又皇读书之人谌与我女儿配偶,求妈妈玉成其事。”宁婆道二“ ...

石玉昆, 2013

三門街前後傳:

楚雲聞言,點頭一笑,即走至李廣跟前,言及雲璧人欲求配吳又仙之意,奉托李大哥玉成其事。李廣聞言,不覺大聲笑道:「此事我當一力玉成。」眾人亦料知是要請李廣作伐,求配吳又仙的意思。因此眾弟兄趁之嘲笑了一陣,有說:「新人雖美,禁不得獅吼河東。

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

司理有心要玉成其事,但惧怕太守严毅,做不得手脚。如此二年,旧太守任满升去。新太守姓陈,为人忠厚至诚,且与郑司理是同乡故旧,所以郑司理屡次在太守面前,称荐单司户之才品,太守十分敬重。一日,郑司理置酒,专请单司户到私衙清话,只点杨玉一名祗候 ...

冯梦龙, 2015

梅蘭佳話:

雪香若欲援手,我必玉成其事。」雪香曰:「似月香這樣才貌,鴇兒必視為奇貨,非千金必不輕售,我何能為?」竹曰:「區區數百金尚可為雪香謀。」松曰:「雪香此事決不可行。」雪香曰:「怎不可行?」松曰:「桂蕊雖曰守貞,到底落於青樓妓館,老伯與伯母必不聽雪香行此 ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

事有湊巧,其時本縣大尹,恰好送了上司回橋,至於北門,見街上震天喧嚷,卻是廝打的。停了轎子,喝教:「拿下! ... 小人的女婿毒打。小人問其緣故,卻是那丑漢買囑媒人,要哄騙小人的女兒為婚,卻將那姓錢的後生,冒名 ... 只道一時權宜,玉成其事。」大尹道:「住了!

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «玉成其事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 玉成其事 no contexto das seguintes notícias.

屯垦黑土地刻画白桦林

9月8日-20日，温州书画院举行温籍版画家陈士才捐献版画展，共展出其11件版画作品。 ... 院积极衔接，我市画家张成毕玉成其事，使得这批遗作终于有了最好的归宿。 «瓯网, set 15»

港报社评：旅业重新定位，软硬两手拓出路--经济日报8月6日

至于港府除要做好长远规划，且当业界提出一些旅业新点子时，应以更积极开放态度，助业界解决问题，设法玉成其事，莫以官僚主义扼杀新意念，徒令旅业机遇被更 ... «路透, ago 15»

最美驴行线：天台三州乡“红军岭”

其实，偶然中有必然，循踪觅迹，让我们晓喻渊源则是三大因素玉成其事。 一是“红军岭——三州潭”这条驴行线路本身的美，真的可以让人享受到“红色体验，绿动生活” ... «中国台州网, jul 15»

美女足球夺世界杯纽市冀举办大游行

报道说，纽约市长白思豪的新闻秘书表示，除了跟美国女足磋商之外，市府也在寻找其他合作伙伴希望玉成其事。 曼哈顿区长高步迈6日致函白思豪，建议在曼哈顿下城 ... «星岛环球网, jul 15»

林鄭談「2017 一定要得」深意

由於社會有這個熱切期盼，所以特區政府希望玉成其事。 林鄭月娥續說，目前距離「重要日子」更接近了--約兩個月後，立法會就要表決特首普選方案。雖然特區政府的 ... «香港文匯報, abr 15»

谭志源：积极安排议员晤中央官员

所以我希望大家知道，若稍后真的有机会玉成其事，这并不是谈判或大家互相'摸底'，而是能够有一个直接面对面的机会将想法直接向对方表述。若在此情况下，我相信 ... «大公网, abr 15»

以下為政制及內地事務局局長譚志源今日（四月十八日）出席電台節目 …

我相信現在第一件事是，首先在未來一周的計劃是公布我們的方案，之後我們會再 ... 成功進行，這方面我和司長及行政長官會繼續朝 這方面，看看是否可玉成其事。 «香港政府資訊中心, abr 15»

“创客”首入政府工作报告媒体热议如何保驾护航

... 环境；所谓“有所为”，就是要加大对“创客”的政策支持，在创意商业化、产业化的过程中，政府应该搭桥引线、玉成其事，为中小微企业“输血”，让创意想法成功“孵化”。 «人民网, mar 15»

港报社评：牢抓政改一线机会，莫忘经济发展--星岛日报3月5日

在这个困境中，各方须加倍努力玉成其事，泛民尤其应权衡长远利害，探寻柳暗花明之路。 全国人大法律委员会主任委员乔晓阳昨日表明，没有任何改动的空间。 «路透, mar 15»

谭志源：落实普选必须依法办事

他透露，中央对此持开放态度，特区政府会努力玉成其事，但大前提是要在香港基本法及全国人大常委会有关决定的基础上进行。 香港《文汇报》报道，谭志源昨日出席 ... «星岛环球网, fev 15»