Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "张大其事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 张大其事 EM CHINÊS

zhāngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 张大其事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «张大其事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 张大其事 no dicionário chinês

Zhang Dazhe Zhang: Exagero. Exagere o original. Descrito como exagerado. Também serve como "negócio de Zhang Huang", "Zhang Daqi (palavra)" e "promovendo seus assuntos". 张大其事 张:夸张。把原来的事情夸大。形容言过其实。亦作“张皇其事”、“张大其辞(词)”、“张扬其事”。

Clique para ver a definição original de «张大其事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 张大其事

春桥
唇植髭
张大
张大
张大其
张大其
张大
道陵
德成
德培
灯结采
灯结彩

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 张大其事

各司其事
如无其事
安然无
工欲善其事
张皇其事
慎重其事
扮故
暗昧之
玉成其事
百年好
百执
若无其事
郑重其事

Sinônimos e antônimos de 张大其事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «张大其事»

Tradutor on-line com a tradução de 张大其事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 张大其事

Conheça a tradução de 张大其事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 张大其事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «张大其事» em chinês.

chinês

张大其事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reina estar a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Queen being to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रानी के लिए किया जा रहा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملكة يجري ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Королева в том, чтобы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rainha ser a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রানী হচ্ছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Reine étant de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Queen yang ke
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Königin an
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にされて女王
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여왕 에 있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ratu kang kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nữ hoàng là để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராணியிடம் இருப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राणी जात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kraliçe olmanın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Regina è quello di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Królowa jest do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Королева в тому, щоб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regina fiind la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βασίλισσα είναι να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Queen om te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drottning är att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Queen er å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 张大其事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «张大其事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «张大其事» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 张大其事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «张大其事»

Descubra o uso de 张大其事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 张大其事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
名家印章趣谈 - 第 178 页
好好先生”印取之于伯驹先生的收藏,然其本身亦在“好好”一层意思,体现出一种不趋炎附势的超脱和主人那幽默率真的天性。“张大其词”即此印用于张伯驹撰写的长短句上。古时在“张大其事”成语,本形容故意夸大事实,唐人韩愈《吕黎集》卷二 1 一《送 ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
照人耳目〈送楊少尹序〉:“漢史既傳其事,而後世工畫者又圖其迹,至今照人耳目。” 95.張大其事〈送楊少尹序〉:“不知楊侯去時,城門外送者幾人,車幾両,馬幾疋......而太史公又能張大其事,為傳繼二疏蹤跡否?” 96.駕輕就熟〈送石處士序〉:“若河決下流而東注, ...
Pui Hung Ho, 2006
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
方以能诗训后进,一旦以年满七十,亦白丞相去归其乡。世常说古今人不相及,今杨与二疏,其意岂异也!予忝在公卿后[4],遇病不能出,不知杨侯去时,城门外送者几人,车几两,马几匹,道边观者亦有叹息知其为贤与否?而太史氏又能张大其事[5],为传继二疏踪迹 ...
盛庆斌, 2015
4
分类汉语成语大词典: - 第 293 页
【张大其词】 414 4 01 张大:夸大。指故意说超过事实的话。也作"张大其事"。清,李二棒锤索性张大其词,说得天花乱坠。"冯玉祥《我的生活,蜀道难(二〉》: "我们做官吏的,对于百姓的过犯,应当使之大化为小.小化为无。万不可好大喜功,妄加揣测,或是加盐添醋 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
唐人小說校釋: - 第 1 卷
王夢鷗 唐人小說校釋工集)一 00 其時,白氏為熬庫縣尉夕瑕日與庄噴伕等同遊仙尷恃,話及開元天寶遺事。庄噴伕等憊意伯氏作漱。然後又使愧鴻作膊,褥末且謂「不但感夕亦欲懲 ... 以一幽微女于之事,不惜張大其議論以自飾其始亂終棄之嫌,揆某義 ...
王夢鷗, 1983
6
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 291 页
第一次的判決文中,盛榮的形象是「饒於舌,遂興連年之訟」、「小人陳詞,往往借實翼虛,張大其事,以動官司之聽」。吳革一面懷疑「盛榮所訴,未必盡實」,全力剖析其訴姪「包占古路、爭古墓」是不合理的兩事,一面卻反思盛榮「自縣而府」,其未甘屈服而囂訟的 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
7
中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 176 页
道边观者,亦有叹息知其为贤与否?而太史氏又能张大其事、为传继二疏踪迹否?不落莫否?司业去位,国史亦书。但不张大其事,虽书亦落莫也。见今世无工画者,而画与不画,固不论也。上文困迹,原属后世事,所以付之不论。〇此段从二疏合到杨侯。然吾闻杨 ...
任继愈, 1998
8
萬曆野獲編:
時署刑部侍郎翁大立是其言,第心恨大逆,且先入語,遂欲速磔之,立唆他署郎吏成獄。郎力持不許,翁益 ... 語傳內廷,會刑科亦追論其事,上惻然傷之,械國臣赴刑部,俱吐實,備列剽掠情狀。乃知周世臣曾屢 ... 光既久弗獲,業已張大其事,不能中罷。楚中撫臣,乃詭 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
9
醒世姻緣傳:
撫院雖是恁般行去,也還是先聲恐嚇他的意思,叫他就這撫局。誰知這個參將是山西大同府人,姓梁名佐,原是行伍出身,一些也不諳事體,看得土官的功量十分是不濟的,可以手到就擒,張大其事,要得冒力徼賞,把那撫院要撫的本心,瞞住了不肯說出,恃了蠻力, ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
10
汉语成语考释词典 - 第 1450 页
愈《昌黎集,二一,送杨少尹序》:道边观者亦有叹息知其为贤以否,而太史氏又能张大其为传继二疏踪迹否?以:通"与"。二疏:疏广,疏受。后多用来指故意把事情夸大。含贬意。宋^吕祖谦《吕东莱文集'一 0 ,官箴》:说寻常犯权贵取祸者,多是张大其事
刘洁修, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 张大其事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhang-da-qi-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em