Significado de "鱼肉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鱼肉 EM CHINÊS

鱼	肉
yú	ròu

O QUE SIGNIFICA 鱼肉 EM CHINÊS

definição de 鱼肉 no dicionário chinês

O peixe 1 refere-se à comida da ostra: peixe louco. 2 metáfora de oprimidos, vitimados: faca artificial, eu sou peixe. 3 violação da metáfora, destruição: pessoas de peixe.

TRADUÇÃO DE 鱼肉

Conheça a tradução de 鱼肉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鱼肉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼肉» em chinês.

• chinês: 鱼肉
• Tradutor português - espanhol: pescado y carne
• Tradutor português - inglês: Fish and meat
• Tradutor português - hindi: मछली और मांस
• Tradutor português - arabe: الأسماك واللحوم
• Tradutor português - russo: Рыба и мясо
• Tradutor português - português: peixe e carne
• Tradutor português - bengali: মাছ এবং মাংস
• Tradutor português - francês: poissons et viandes
• Tradutor português - malaio: Ikan dan daging
• Tradutor português - alemão: Fisch und Fleisch
• Tradutor português - japonês: 魚や肉
• Tradutor português - coreano: 생선과 고기
• Tradutor português - javanês: Iwak lan daging
• Tradutor português - vietnamita: cá và thịt
• Tradutor português - tâmil: மீன் மற்றும் இறைச்சி
• Tradutor português - marata: मांस आणि मासे
• Tradutor português - turco: Balık ve et
• Tradutor português - italiano: pesce e carne
• Tradutor português - polonês: ryby i mięso
• Tradutor português - ucraniano: риба і м´ясо
• Tradutor português - romeno: pește și carne
• Tradutor português - grego: Τα ψάρια και κρέας
• Tradutor português - africâner: vis en vleis
• Tradutor português - sueco: fisk och kött
• Tradutor português - norueguês: fisk og kjøtt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼肉»

Descubra o uso de 鱼肉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼肉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 29-4 页

備註:「貢丸」、「燕丸」、「肉類製品」商品需檢索 3010 「魚餃、蛋餃、火鍋餃」組群所有商品 290602 非活體水產、非活體水產製品魚丸、炸魚丸、魚鬆、魚酥、魚乾、魚脯、魚絲、魚捲、魚漿、魷魚、魷魚絲、魷魚片、魷魚干、鰻魚、冶 1 東 2 考魚曼、鹹魚、鮑魚、 ...

經濟部智慧財產局, 2006

快樂尋味•中華名菜150－－川粵知味 - 第 79 页

夫妻同心魚肉魔法單單,平淡而幸福。偶爾,這張飯桌會變成神鵰俠侶的舞台,桌面上是順德失傳老菜。「因為我的師傅是燒鵝英,黃連燒鵝英在這行很有名,他很愛做菜,當年他一做菜我就跟着學,所以學會了很多失傳菜式。」大頭華和他的師傅一樣,醉心做菜, ...

彭嘉琪, 2011

105年英文閱讀與寫作[歷年試題+模擬考]: - 第 32 页

(A)孩童需要的學習策略(B)不同種類的音樂效果(C)音樂應該演出的工作場所(D)要求抽象推理技術的工作 Unit4 吃魚肉的理由魚肉含有豐富的Omega-3脂肪酸。這些脂肪酸已經證實有助於預防心臟疾病、降低血壓、以及減少中風的危險。研究人員認為 ...

千華數位文化, ‎劉似蓉, ‎[升科大四技], 2015

海鮮河鮮360 - 第 51 页

材料土贖魚可條...水發冬菇 3 朵'馬蹄 5 個-陳皮、胡椒粉、蔥粒、豉油、生粉舀適量做法可.土贖魚當...事 7 在開肚的刀口處將魚肉與魚片細屾分開。再將肉胃分離。洗淨魚皮、魚胃和魚肉。 2 .將魚肉加少許剁碎陳皮 ˋ 慈粒、胡椒粉`鹽、生粉及少量水'攪至 ...

鄧秀梅, 2007

第一小菜王 - 第 38 页

如果魚肉不夠新鮮,可以用鹽均勻抹在魚身,然後置雪楦冷藏可小時'有助提升鮮味。先用醋抹在魚身,然後才刮魚鱗,這樣能比較容易去鱗。萬一副魚時弄破魚膽,不僅會令魚肉變味,甚至可能引致貪物中毒。這時候可用白酒或小蘇打塗在有膽汁的魚肉上, ...

李慧君, 2014

家饌 6 - 第 54 页

黃砂糖....................2湯匙鹽........................1/4茶匙 2 置無骨魚肉有皮的一面向下,一手按 魚皮 ,一手持刀向魚肉片進 ,直至全塊魚皮片離魚肉為止,便得淨魚肉兩大塊 ,其餘的可留作別用。 3 按 魚肉的大小和紋路,切成約1厘米厚的魚塊 ,置於大碗內。

江獻珠, 2013

羅蜜歐戀上了祝英台:

南宮錦壞心地用筷子夾一塊魚肉遞到溫芯面前晃悠。低著頭耷拉著耳朵的溫芯忽然聞到魚的香味。她咽了口口水,剛撲上魚肉卻發現魚肉飛了,眼前出現南宮錦狡猾的笑臉。都怪這爛人,她已經好幾天沒有吃到葷東西了,每天食物不是粥就是粥,連牛奶都不 ...

右灰編輯部, 2006

蔡潔儀百味料理：煎炒炸 - 第 16 页

ˋ 出一 ˋ/ \/ ˋ 一口口′色澤金勇毓目 ˋ 魚手嫩 ˋ 量< <〕〔>秉〉骨邑弓單'生 0 蠶 T5 分鐘|三' | 4 ~ 6 人圭 Lˋl 口卜〕J 蘸汁料適合蘸炸魚、蝦及其他海鮮食用 0 |||′口一| — |一巴手剁或機攪碎的魚肉~各有優劣'前者的魚肉茸會比較多細骨和粒子較主 ...

蔡潔儀, 2011

珠璣小館：中國點心1: - 第 1 卷

魚肉餡可以用海魚'也可以用淡水魚'只要魚肉結實而不是赤色的便適合作餡心。拌餡時一定要加水,多少則隨個人口味,要餡車欠女東文則多加,要有咬勁則少加。用韭菜或韭黃俱佳。傅統的魚肉餡要加少許肥腰肉'如嫌不合健康,可以省去。在香港,淡水魚 ...

江獻珠, 2009

超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食，北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道

`J 不-圖魚肉色白鹹鮮,豬肉末色紅質鬆,一菜雙味。【食材)鮮活娜魚一條(重約 750 克) ,豬腿肉 50 克。雞蛋清 25 克、香菜葉 5 克,紹酒 25 克、精鹽 2 克、味精 1.5 克、白糖 10 克、雞湯 50 克、番茄醬 1.5 克、干澱粉 15 克、水澱粉 25 克、花生油 750 克(實耗 ...

胡三元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鱼肉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鱼肉 no contexto das seguintes notícias.

常吃鱼不易抑郁

鱼肉含有丰富的营养物质，多吃有益健康。 ... 英国专家也指出，抑郁症的成因比较复杂，并不是简单一两个因素就能解释，但鱼肉中的不饱和脂肪酸确实有益健康，长期 ... «凤凰网, set 15»

鱼肉虽好也分人5种人吃鱼等于吃砒霜

吃鱼对人体的好处是得到各国营养专家的共识，但这并不带代表所有人都适合吃鱼，因为体制不同，尤其是某些疾病患者更是如此，这些特别体质的人吃鱼不但不会有 ... «人民网, set 15»

奥巴马荒野求生吃带血鱼肉：细细品尝大赞好吃(图)

接着奥巴马塞了一小块到嘴里，细细品尝之后，像是相当满意地点点头，说：“嗯～～好吃。”三两口就把鱼肉吃个精光。他对着摄影机说：“我想，一小块鲑鱼就很不错。 «中国新闻网, set 15»

新知：健康吃鱼的小技巧

鱼肉的营养丰富，并且味道鲜美，是不能错过的美食之一。有很多家庭在烹饪鱼肉时有放酒提味的习惯，其实不同的烹饪方法，所放的酒是不同的，不能一概而论。 «familydoctor.com.cn, jul 15»

健身饮食要搭配得当鱼肉搭配蔬菜营养好吸收

毛教练今天以龙利鱼搭配多种蔬菜，做一道营养丰富、口味清淡的菜。龙利鱼被称为“护眼鱼肉”，其脂肪中含有大量的不饱和脂肪酸，对人体非常地有帮助。鱼肉一定要 ... «中国新闻网, jul 15»

鱼肉“加特技”弹得牙都醉

初接触“鱼饼”的北方人，可能会觉得它太“奇葩”了：“鱼无鱼相”的它，也好意思自称是“鱼”？但很快他们就会被弹牙的鱼饼“弹”得“黑转粉”。那么，有“鱼肉加特技”之称的鱼 ... «人民网, mai 15»

糖尿病人吃鱼好不好？

核心提示：鱼肉脂肪含量低，而且多为不饱和脂肪酸，对身体大有益处。既然鱼类营养价值这么丰富，糖尿病人吃鱼好不好呢？吃多少鱼才合适？研究指出，鱼类不饱和 ... «三九健康网, mai 15»

正是吃鱼好时节春季吃鱼选择有诀窍

鱼的营养价值有哪些？在春季鱼类开始外出觅食，鱼肉鲜嫩，正是吃鱼好时节，不同的鱼的营养价值也不同。今天我们就介绍一下春季吃不同鱼的营养及做法。 古人有“ ... «familydoctor.com.cn, abr 15»

6种做鱼方法大排名竟是烤鱼营养最好

实验结果：鱼肉中含丰富的B族维生素，如维生素B1、维生素B2、维生素B6等，还有少量的维生素A和维生素E。本实验室按照各种烹调方法对应营养素的变化情况，进行 ... «人民网, jan 15»

吃鱼肉可防抑郁症吃鱼挑鱼的注意事项你知道多少？

人们常说吃鱼好，有研究表明，女性每周吃鱼超过两次比那些每周吃鱼不到两次的女性患抑郁的风险降低了25%；而在儿童时期多吃鱼可以有效预防哮喘；每周通过吃 ... «familydoctor.com.cn, jan 15»