Significado de "远过" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 远过 EM CHINÊS

远	过
yuǎn	guò

O QUE SIGNIFICA 远过 EM CHINÊS

definição de 远过 no dicionário chinês

Muito além.

远过 超过。

TRADUÇÃO DE 远过

Conheça a tradução de 远过 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 远过 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «远过» em chinês.

• chinês: 远过
• Tradutor português - espanhol: demasiado
• Tradutor português - inglês: Far too
• Tradutor português - hindi: अब तक बहुत
• Tradutor português - arabe: بعيدا جدا
• Tradutor português - russo: слишком
• Tradutor português - português: Demasiadas
• Tradutor português - bengali: পর্যন্ত খুব
• Tradutor português - francês: Beaucoup trop
• Tradutor português - malaio: terlalu
• Tradutor português - alemão: Viel zu
• Tradutor português - japonês: あまりにも
• Tradutor português - coreano: 너무
• Tradutor português - javanês: adoh banget
• Tradutor português - vietnamita: xa quá
• Tradutor português - tâmil: மிகவும்
• Tradutor português - marata: आतापर्यंत खूप
• Tradutor português - turco: çok çok
• Tradutor português - italiano: troppo
• Tradutor português - polonês: Zbyt
• Tradutor português - ucraniano: занадто
• Tradutor português - romeno: Mult prea
• Tradutor português - grego: πάρα πολύ
• Tradutor português - africâner: veels te
• Tradutor português - sueco: alltför
• Tradutor português - norueguês: altfor

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «远过»

Descubra o uso de 远过 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 远过 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

闕里述聞: 14卷 - 第 55 页

1、導 316 一 1155 \一, II ^疾請祠歸初書肆齊書曰蜜朱文獰孝宗命 I 臨^府銜當激厲而振起遠過前代昝尤當愛蘐而扶持遷善作郞事功之不黄從可知矣臣謂今 III 治 II 前代未備萏固已見是以元昊之難范韓钱極「時之選而莫能平殄服武纊未振名勝相瑩而榦畧 ...

鄭曉如, 1868

殘唐五代秘史:

知遠無計,悶悶不悅,郭威勸其安營圍困之。卻說安重榮聽得知遠過了金井關,如坐針氈。牙將張孟德勸降。董琦向前日:「末將有一計,可成其功。契丹主手下有一個倖臣,名阿思恭,大王可修書一封,遣人將金寶送與他,見契丹主說情,願納貢,只要令人入晉,與晉 ...

朔雪寒, 2014

康熙寫真 - 第 5 页

... 是出於他的誠心。現在且舉兩則作為說明:康熙十四年二月十七日,皇帝就命含經筵講宮重寫過講章,事情是這樣的:舂季經筵《四書》 ... 有人說他的字可比董其昌,更有人說他「筆意與趙子昂相彷彿,而神彩渾厚實遠過之」。但是他總是對大臣們說:「朕萬機 ...

陳捷先, 2010

聪明女人36计

对职务的把握能力比一般人强,喜欢自己周边都是地位显赫之人,更想融于其中。对升职的欲望比较大,一有机会,决不放过,处处有心。通常在副总阶段找寻出路。 D.你喜欢踏实地工作,踏实地生活。对工作的认识仅限于工作,对家庭的期盼远过对升职渴望。

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

遠流活用國語辭典

燚 x 叭一 ˋu 過舉一。一一。力 m 夜豊‵過濾晌湖潮吽` ˊ 出、'。。一"。裡。。一一一}指人的欲望獲得充分過癮的滿足。。。一"一。。ˊ。經驗過某事而有體過來人驗的人。矓鄺娜指事物 ... 過望限度。。 x 一` x 一^超過原來所想的範圍【定部】九畫過過十晝.

陳鐵君, 2009

当代中国画文脉研究·冯远卷: - 第 111 页

在老师的再三鼓励和竭诚帮助下,后来就去报考了研究生,没想到还被录取了,在我上学之前,基本没有摸过水墨画,都是后来进了学校以后恶补的。记者 g 那个时候,您能够迅速把握住表现形体结构的方法,能够迅速地把握住笔墨技法的要点,其主要原因是 ...

付京生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

情定三生:

議我把話問清楚。天愛,告訴娘,聶長天在你們恩愛過之後,有沒有什麼表不?」「什麼樣的表示?」「譬如像你求親之類的事,有沒有?」「他沒向我求親,不過,他直接向大家宣佈我是他的未婚妻。」「你這孩子,那你剛剛遠說回家以後再也不出來了?」「我是說真的啊!

雨雪霏霏, 2006

十葉野聞:

許指嚴 朔雪寒. 流星有聲同鄉趙先生子敬為予言:宣統辛亥春間,即武昌舉革命旗之歲也。某夜在寓,集友人手談。方思索間,室內沉靜無聲,忽聞隆隆霍霍,起於空中,似雷非雷,咸疑汽車遠過,然聲亦不類。侍者大呼曰:「流星,光何巨也!」予與友疾趨出視之,光甚 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

情欲抗体:

叶婷婷心想,她倒是想让杜远占便宜,可是杜远从来没有碰过她。毛毛说她和杜远是相敬如宾,属古典派爱情,是印在古书里的。叶婷婷不好跟叶母说这些,任叶母在耳边絮叨着,心里乱得成一团麻。叶母絮叨了一阵子出去了,叶婷婷拿出手机,给杜远发了条 ...

双人鱼, 2015

邓一光文集：猜猜我的手指 - 第 274 页

正月二十八一过,远子就带了几个伙伴走了,像他说的那样,去武汉了,去征服城市了。远子走之前,特意到镇上的发廊里吹了个头。远子把他那一结柔软的头发吹得像刚出胎的羊盖毛,风一吹,擦得人看了心里痒痒的。远子在吹头的时候不老实,捉了发廊女孩子 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «远过»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 远过 no contexto das seguintes notícias.

校园足球任重而道远过早专业化影响良性发展

日前教育部传出消息，到2017年，将在全国范围内遴选建设约2万所校园足球特色学校及约30个校园足球试点县(区)。北京市教委也透露今后将推出“京版”推进中小学 ... «新浪网, jan 15»

汽车远比互联网复杂"马云们"能做汽车吗

汽车远比互联网复杂"马云们"能做汽车吗 0. 2014-09-29 09:41: ... 但认为或者预判互联网行业很快对汽车行业产生翻天覆地的影响，为时远远过早！ 南方都市报; 黄涛. «每日经济新闻, set 14»

伍兹巅峰时距离并非最远康普顿：小麦肯定超过他

他说1994年的伍兹使用当代的球杆，发球距离甚至比巴巴-沃森要远30码，自然也 ... 康普顿(Erik Compton)比较的结果是：麦克罗伊现在的开球要远过2000年的伍兹。 «新浪网, set 14»