Significado de "凿颜坏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凿颜坏 EM CHINÊS

凿	颜	坏
záo	yán	huài

O QUE SIGNIFICA 凿颜坏 EM CHINÊS

definição de 凿颜坏 no dicionário chinês

O esmalte negativo significa que você não vive em isolamento.

凿颜坏 谓隐居不仕。

TRADUÇÃO DE 凿颜坏

Conheça a tradução de 凿颜坏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凿颜坏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凿颜坏» em chinês.

• chinês: 凿颜坏
• Tradutor português - espanhol: Cincel Yan mal
• Tradutor português - inglês: Chisel Yan bad
• Tradutor português - hindi: छेनी यान बुरा
• Tradutor português - arabe: إزميل يان سيئة
• Tradutor português - russo: Буровые Ян плохо
• Tradutor português - português: Cinzel Yan ruim
• Tradutor português - bengali: চিজেল খারাপভাবে
• Tradutor português - francês: Chisel Yan mauvaise
• Tradutor português - malaio: Yan pahat buruk
• Tradutor português - alemão: Meißel Yan schlecht
• Tradutor português - japonês: チゼルヤン悪いです
• Tradutor português - coreano: 드릴링 연의 나쁜
• Tradutor português - javanês: Yan chisel ala
• Tradutor português - vietnamita: Chisel Yan xấu
• Tradutor português - tâmil: யான் கெட்ட உளி
• Tradutor português - marata: यान वाईट छिन्नी
• Tradutor português - turco: Yan kötü keski
• Tradutor português - italiano: Scalpello Yan male
• Tradutor português - polonês: Wiertniczy Yan złe
• Tradutor português - ucraniano: Бурові Ян погано
• Tradutor português - romeno: Dalta Yan rău
• Tradutor português - grego: Σμίλη Γιαν κακό
• Tradutor português - africâner: Chisel Yan slegte
• Tradutor português - sueco: Mejsel Yan dålig
• Tradutor português - norueguês: Chisel Yan dårlig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凿颜坏»

Descubra o uso de 凿颜坏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凿颜坏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

岭南历代诗选 - 第 296 页

凿颜坏( ! ^陪) ,坏,屋的后墙。《汉书^扬雄传》, "故士或自盛以棄,或凿坏以遁。"注引应劭曰: 6 凿坏,谓颜闺也。鲁君闻颜阑贤,欲以为相,使者往騁,因凿后垣而亡, " ^诗借用此典,与原意略有出入。意谓四海鼎沸,无可遁逃。〔暂借二句〕卧游,卧观山水画以代替 ...

陈永正, 1985

明末广东抗清诗人评传 - 第 214 页

... 范围日益广阔,为什么不一致起来抵抗,反而"兄弟阋墙"呢?悲歌忧社稷,永夜思悠哉 1 虎豹关谁守?龙猱兆不来。几人沉屈水?何处凿颜坏?暂借卧游隐,翻忘邻笛哀。这一首是慨叹清军如虎豹纵横,虽有雄关,无人可守。"龙鄺帝后,识夏庭之已衰" ^骆宾王《讨 ...

黄海章, 1987

诗仙李白诗圣杜甫全集: 杜甫卷 - 第 2730 页

贤非梦傅野,【 1 〕隐类凿颜坏。【 2 〕自古江湖客,冥心若死灰。【注释】〔 1 〕古史:高宗梦得说于傅岩之野。〔 2 〕(淮南子》:鲁君欲相颜闳,使人以币先焉, #坏而遍之。坏,屋后墙也。末叹穷老飘零也。公,知世不见用,故非傅说而类颜阖,心若死灰,不当复问天下事矣 ...

甫·杜, ‎兆鳌·仇, ‎维平·齐, 2000

中国诗歌大辞典 - 第 1222 页

凿培而遁之. "杜甫《秋口荆南述怀三十韵》: "贤非梦傅野.类& ^顏坏. '又作"颜^逾墙" , 11 凿坏" ,骆宾王《同辛簿简仰酬思玄上人林^四首》之三"今 0 徙招隐,终知异#坏. "【蒹鹿梦】樵夫得鹿又失鹿,便以为是梦;拾鹿者则以为是梦中见鹿,才得鹿.比喻把真实的事 ...

俞长江, 1990

中国典故辞典 - 第 926 页

... 颜不肯,于是魯君再使人以财礼送颜闽,颜凿穿后墙而逃走。后 1:1 "凿坏"为隐者^仕之典,【凿? 5 】寓官, ? ? ,孔穴。此指人的七窍,即眼耳典门.凿窍,谓使无窍的人,开其七窍,以敁受聪明才智,并运用它,相传^海々帝叫條,北海之帝名^ ,中央之帝名法沌,饯与忽 ...

杨任之, 1993

古代散文選 - 第 3 卷 - 第 162 页

〔凿坏( ! ^ )〕指战国时鲁国颜阖不作官的事。《汉书'扬雄传下^ "故士... ...或凿坏以遁。"颜师古注引应劭曰: "凿坏,谓巅阖也。鲁君闻颜阖贤,欲以为相,使者往聘,因凿后垣而亡(逃; )。"坏,墙壁。〔羊裘〕指后汉严光不作官的事。严光少与汉光武帝同游学。及帝即位 ...

人民敎育出版社, 1963

古代散文选 - 第 3 卷 - 第 162 页

〔凿坏( ! ^ ! )〕指战国时鲁国颜阖不作官的事。《汉书'扬雄传下》: "故士... ...或凿坏以遁。"颜师古注引应劭曰: "凿坏,谓颜阖也。鲁君闻颜阖贤,欲以为相,使者往聘,因凿后垣而亡(逃; )。"坏,墙壁。〔羊裘〕指后汉严光不作官的事。严光少与汉光武帝同游学。

人民教育出版社, 1981

呂氏春秋注疏 - 第 1 卷

國語,晉語注:驕,泰也。《淮南記》曰:『魚相忘乎江湖,人相忘乎道術。』言各得其志,故不相知之也。故若顏闔者,非惡富貴也,由重生惡之也。世之人主多以富貴驕得道之人,其不相知,用。不貪餒而妄食。』王逸注:『顏闔鑿坏而逃亡也。「坏」一作「培」。』案:坯、坏 ...

王利器, 2002

扬雄文集笺注 - 第 196 页

凿坏、谓颜门也。鲁君闻颜门贤,欲以为相,使者往聘,因凿后垣而亡。坏,壁也。"苏林日: "坏,昔陪。"师古日: "又昔普回反。"善日:。服皮日:范堆人秦,蔑于桑中。(史记记王稽辞魏去,窃载范堆人秦,至湖·见车骑,日: '为谁? '王稽日: '攘侯。'范堆日: '此恐辱我,我宁匿 ...

扬雄, ‎郑文, 2000

Tu Tu hsin chieh - 第 31 卷，第 2 部分 - 第 36 页

... 寄中候" "舜沈费於河「黄! 8 負#舒 II ,出入擅畔。一漢郊耙歌》:夭馬紀" ,成王封&叔, 5 桐葉爲圭, ^《,子》:大將受命已,刖^明衣,剪指爪,鑿凶門而出。 0 《尙害 ... 160 I 非夢傅野,睐 I 顏坏| ...

Qilong Pu, ‎Fu Du, 1974