Baixe o aplicativo
educalingo
枕藉

Significado de "枕藉" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 枕藉 EM CHINÊS

zhěnjiè



O QUE SIGNIFICA 枕藉 EM CHINÊS

definição de 枕藉 no dicionário chinês

Os travesseiros ficam lado a lado em um padrão entrecruzado: os porcos no círculo estão dormindo e os travesseiros estão no barco.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 枕藉

不藉 · 丰藉 · 传柄移藉 · 兵相骀藉 · 单藉 · 崩藉 · 帝藉 · 承藉 · 春藉 · 杯盘狼藉 · 爱藉 · 碧藉藉 · 绷藉 · 缠绵蕴藉 · 蹈藉 · 道路藉藉 · 风流蕴藉 · 风流藉 · 风流酝藉 · 饿殍枕藉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 枕藉

枕函书 · 枕河 · 枕痕 · 枕鸡 · 枕籍 · 枕籍经史 · 枕疾 · 枕际流 · 枕甲 · 枕江 · 枕巾 · 枕近 · 枕经籍书 · 枕跨 · 枕块 · 枕棱 · 枕冷衾寒 · 枕流 · 枕流耳 · 枕流漱石

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 枕藉

交藉 · 假藉 · 冯藉 · 凌藉 · 履藉 · 披披藉藉 · 权藉 · 浪藉 · 牢藉 · 狼藉 · 耕藉 · 聊以慰藉 · 荐藉 · · 藉藉 · 践藉 · 阶藉 · 陵藉 · 零藉 · 顾藉

Sinônimos e antônimos de 枕藉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «枕藉»

枕藉 ·

Tradutor on-line com a tradução de 枕藉 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 枕藉

Conheça a tradução de 枕藉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 枕藉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枕藉» em chinês.
zh

chinês

枕藉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zhen Ji
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zhen Ji
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जेन जी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشن جي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чжэнь Цзи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zhen Ji
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝেন জি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zhen Ji
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zhen Ji
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zhen Ji
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジェン智
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

젠 지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zhen Ji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhen Ji
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜென் ஜி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Zhen जी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zhen Ji
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zhen Ji
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zhen Ji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чжень Цзі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zhen Ji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τζεν Ji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhen Ji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhen Ji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhen Ji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 枕藉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «枕藉»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 枕藉
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «枕藉».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 枕藉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枕藉»

Descubra o uso de 枕藉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枕藉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 1259 页
万历《汾州府志》卷十六灾祥长治市春霜经旬,五月方雨,民始播百谷,八月即霜,岁大饥。先襄垣、黎城连歉,至是斗米银二钱,死者相枕藉。事闻,遣官赈济。万历《山西通志》卷二十六灾祥大荒。康熙《长治县志》卷四义行春,风 II 蔽天,经旬不止。春不雨,五月方雨.
张德二, 2004
2
中国古代疫病流行年表 - 第 249 页
张志斌, 2007
3
明清时期江淮地区的自然灾害與社会经济 - 第 212 页
春夏,宝应、髙邮、六合、仪真大疫,死者相枕藉;春,滁州、来安、天长大疠,死者无箅;春,六安州、庐州、舒城、庐江、巢县大疫, "民多丧亡"、"民死无算"、"死者枕藉"。万历中后期,江淮曾出现 2 次大的疫灾。一是万历十六年( ^ ^ ^ )到十八年。这次痕疫波及 20 个 ...
张崇旺, 2006
4
中国人口史 - 第 4 卷 - 第 421 页
崇帧十四年"春大疫,死者枕藉,斗米五千钱" 0 。在阑乡县,崇侦"十四年春饥,民食榆皮草根, □食□粪□ □ ,大疫" 0 。如果按照开封府的情况推测,河南府的疫情可能也是鼠疫。另外,彰德府、归德府和怀庆三府在崇帧十三年至十五年间,都遭大疫,但疫情不明 ...
葛剑雄, 2000
5
中国气象灾害大典: 安徽卷 - 第 34 页
石台:春,大饥,病疫,死者相枕藉。肠山:春夏·大饥,冬复大疫。桐城、望江:夏·大早,一斗米银六钱,人相食。东至:夏,大饥,民食榆皮土粉。太湖: A 月,飞蝗蔽天,民大饥·疫,斗米千钱,死者日以数百计,人相残食。池州:春,大饥。夏,大疫,人相食。径县:春夏间,斗米千钱, ...
温克刚, ‎翟武全, 2007
6
SARS 全球化與中國 - 第 84 页
在河南府的银師縣,崇禎十四年「春大疫,死者枕藉,斗米五千錢」 32 。在閣鄉縣,崇禎「十四年春姨,民食榆皮草根,口食口翼口口,大疫」 33 ,如果按照開封府的情况推測,河南府的疫情可能也是鼠疫,另外,彰德府、歸德府和懷慶三府在崇椟十三年至十五年間, ...
謝遐齡, ‎于海, ‎范麗珠, 2004
7
譯心雕蟲:一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 28 页
其次,文章末尾所言「相與枕藉乎舟中」,如果是三「客」,又何以「枕藉」?我在網上作了一個關鍵字搜索:「《前赤壁賦》蘇軾和誰在一起」。網上什麼樣的探討都有,但對這麼一個既簡單,又關鍵的問題,就是沒有解答,關鍵是沒人提出。這篇文章,我始而譯成friends, ...
歐陽昱(Ouyang Yu), 2013
8
胡雪岩那些事儿:
临安夏秋疫,时大兵之后,继以大疫,死亡枕藉,邑民几无孑遗。昌化夏秋大疫,徙死相望于道,黎民几无孑遗。六七月,孝丰瘟疫,民遭兵戈者半,遭瘟疫者亦半。乌程、归安难民均病泻痢,秽气逼人,死者日二十余人。绍兴六月大水成灾,七月,疫大作,加以穷饿, ...
杨秋丽, 2015
9
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 350 页
門者速之入,初行小弄中,朦朧如黑夜。旋見一燈如豆,始知梯在是。躡而登,不覺豁然開朗,別有一天。惟見遠處數十里中,兩軍交綏,捨死抵敵,前者既仆,後者直前。有中炮而肉紛飛者,有受彈而僵踣於地者,有方如牆之進者,有已敗衄而逃者。山麓之間,死屍枕藉, ...
陳平原, 2015
10
香港音樂史論──文化政策‧音樂教育: - 第 144 页
... 陳偉光《明日贊歌》與《當綠林在笑》、羅家恩《融恩》與《溪水旁》(2002~03);羅炳良《康靖前奏曲》、霍諾威《海頓小步舞曲》、林迅《山映》、麥偉鑄《風懷》(2003~04);伍卓賢《白》、游元慶《鼓號序曲》、葉劍豪《小一》、楊嘉輝《(暗香)枕藉-不涉-暗香枕藉-出日, ...
劉靖之, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «枕藉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 枕藉 no contexto das seguintes notícias.
1
世界視線:麥加死傷枕藉伊朗借題發揮
沙特阿拉伯回教聖城麥加每年舉行朝聖活動時,伊朗都有民眾進行反沙示威,今年麥加發生人踩人慘劇,死者包括一百三十一名伊朗人,伊朗更是聲大夾惡興師問罪,令 ... «on.cc東網, set 15»
2
缅怀台儿庄战役英勇将士
西线(矶谷师团)一直打到滕县,守军是川军41军122师的王铭章部队,装备拙劣,穿的是单衣草鞋,但斗志非常旺盛,面对日军飞机大炮,死伤枕藉,最后王师长力战 ... «环球网, set 15»
3
財經地產- 兩次大股災恒指反彈後即急瀉
不過,大市最終還是敵不過海嘯淹至的衝擊,再度恐慌暴瀉,大弱市更持續約半年之久,一度低見萬一點的水平,市場一片枕藉。 2011年環球陷入歐債恐慌,港股備受 ... «香港蘋果日報, set 15»
4
合肥开展多样纪念抗战胜利活动市民祭奠“拱辰桥死难者”
残暴的日军竟用机枪向平民扫射,一时间桥上血肉横飞,桥下尸体枕藉,被残杀者千余人。1954年拱辰桥被大水冲垮。 在抗日战争胜利60周年之际,2005年5月9日,《 ... «合肥热线, set 15»
5
【獻給微笑之國】香港藝人齊心拍片祝福曼谷
微笑之國」——泰國,曼谷發生大爆炸,死傷枕藉,警至今仍未緝獲兇徒。當地警方昨日宣佈在東部傳訊了三名維吾爾人,並指是爆炸案調查的一部分。 爆炸發生12天 ... «香港蘋果日報, ago 15»
6
香港《经济日报》:津爆问责中央须解深层矛盾
中共总书记习近平昨强调,要严肃追究天津大爆炸的责任,今次灾难死伤枕藉,中央必须彻查还人民公道。惟灾难背后更凸显内地诸般深层矛盾已达临界,成国家再上 ... «路透, ago 15»
7
港报社评:电车老而弥坚,不能轻言淘汰--信报8月19日
继天津发生怵目惊心的大爆炸之后,泰国曼谷市中心又惊闻死伤枕藉的爆炸案,遇难者包括两名结伴同游的香港女子。夺命事件接踵而至,有人半开玩笑表示,难怪内地 ... «路透, ago 15»
8
正論:船到江心補漏遲不測風雲有誰知
天有不測風雲,人有旦夕禍福。內地一艘由南京開往重慶的客輪在長江沉沒,死傷枕藉,成為近年來中國乃至世界上最嚴重的船難之一。這場慘劇再次提醒人們,危機 ... «on.cc東網, jun 15»
9
史料记载侵华日军轰炸宁夏:死尸枕藉,情极可悯
对此,1942年出版的《十年来宁夏省政述要》这样记载:“被炸死难者千余人,伤者数百人,炸毁房舍数千栋,死尸枕藉,情极可悯。” 这其中,死伤最为惨烈的当数1939年3 ... «中国新闻网, mai 15»
10
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
可编造也得有度:它终究不能成为性、攻击等原欲的赤裸宣泄;更何况它枕藉的,是那段沉重的历史疮疤。若抗战史动辄在轻佻戏说中沦为原欲刺激的掩体,那我们干吗 ... «凤凰网, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 枕藉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhen-ji-25>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT