Significado de "争闹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 争闹 EM CHINÊS

争	闹
zhēng	nào

O QUE SIGNIFICA 争闹 EM CHINÊS

definição de 争闹 no dicionário chinês

Debates argumentando.

争闹 争辩吵闹。

TRADUÇÃO DE 争闹

Conheça a tradução de 争闹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 争闹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «争闹» em chinês.

• chinês: 争闹
• Tradutor português - espanhol: reprender a
• Tradutor português - inglês: Chide
• Tradutor português - hindi: डांटना
• Tradutor português - arabe: قرع
• Tradutor português - russo: упрекать
• Tradutor português - português: ralhar
• Tradutor português - bengali: ভর্ত্সনা করা
• Tradutor português - francês: gronder
• Tradutor português - malaio: mencaci
• Tradutor português - alemão: schelten
• Tradutor português - japonês: たしなめます
• Tradutor português - coreano: 꾸짖다
• Tradutor português - javanês: Chide
• Tradutor português - vietnamita: quở trách
• Tradutor português - tâmil: அவனிடம் கூறுகின்றனர்
• Tradutor português - marata: टीका
• Tradutor português - turco: söylenmek
• Tradutor português - italiano: rimproverare
• Tradutor português - polonês: zbesztać
• Tradutor português - ucraniano: дорікати
• Tradutor português - romeno: mustra
• Tradutor português - grego: επιπλήτω
• Tradutor português - africâner: twis
• Tradutor português - sueco: KLANDRA
• Tradutor português - norueguês: chide

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «争闹»

Descubra o uso de 争闹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 争闹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

包公案五鼠鬧東京:

那妖怪坐在堂上,亦發怒云:「你是何人,敢來與我爭?」叫左右:「與俺拿下這廝!」兩個丞相相爭,各自發怒,霎時間渾做一團。手下人只見兩個丞相爭鬧,各言各是,難分真偽,哪裡敢動手,只是看得呆了。堂下兩個施俊也相爭鬧,喧嚷渾作一堂。書吏人等白眼相看, ...

不詳, ‎安遇時, 2014

匪黨內部闘爭問題論集

毛澤東把這十次大鬧爭都說成是「路線問爭」 b 他自己始終是站在正確的和勝利的一迪。二九七一年八、九月間毛澤東在外地巡視對沿途負責幹部的講話) 0 早在三十年前夕匪黨七屆七中全會通過的「關於若干歷史問題的決議」 b 就依據毛澤東邏輯重寫匪 ...

姚孟軒, 1975

狄公傳:

誰知周卜興見自己的人多,格外鬧個不了,內有幾個好事的,幫著他揪打,早將一個巡捕拖進門來。張昌宗在廳上正等回信, ... 卻巧周卜興出去,見他哥哥為眾人擺佈,想令他們放下,因而彼此爭鬧,將那小隊打了一掌,把那面旗子撕去。許多人揪在一處,欲將他帶 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

孫中山哲學原理

任卓宣 孫中山哲畢原理叫四六第二種關係是互助與鬧爭互為目的。這就是說,互助為鬧爭底目的言鬧爭為互助底目的。徙另一方面看,互助與閱爭互為手段。郎;互助為間爭底手段言闆爭為互助底手段。這兩種說法,在寅際上是一.致的。就互助為鬧爭底目的 ...

任卓宣, 1970

續濟公傳:

這年老伴兒就過世了,一眾本家就來爭嗣,都看中他這一筆家產,卻又沒有近房,那些遠房子弟又沒譜係稽考,皆紛紛爭鬧不了。就這一天,玉山縣收了有幾十個爭嗣的享帖,那些代書倒發了一些小小的財。葉少文被大家鬧急了,也具了一個稟帖,說:「八十生兒, ...

坑餘生, 2014

续济公传: - 第 1095 页

这年老伴儿就过世了,一众本家就来争嗣,都看中他这一笔家产,却又没有近房,那些远房子弟又没谱系稽考,皆纷纷争闹不了。就这一天,玉山县收了有几十个争嗣的享帖,那些代书倒发了一些小小的财。叶少文被大家闹急了,也具了一个禀帖,说:‚八十生儿, ...

智慧寶庫, 1988

八仙得道:

今當緊要關頭,無論如何要把性命拼上一拼才好。」說了一會兒,房中似有女子笑聲,不覺大疑起來。四下一望,又沒人影兒。只當自己聽錯,也就罷了。他便再運元功,重新打坐起來。好一會兒,方把心思收定。忽又聽得外面爭鬧之聲。仔細一聽,不覺大為驚怪。

朔雪寒, 2015

明代宫闱史 - 第 954 页

由是内监宫人就此分出两派来:得到王娱人贿的,竭力地赞成王娱人。得着杜贵姐饯的,自然要说杜贵姐好。两下里互相赞扬,你说你的,我讲我的,渐渐地各存了意见。初时只双万暗斗罢了,末了索性大张小闹,竟明争起来。由口头争执一变而为武力上的争闹。

许啸天, 2001

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 369 页

The revival of China 茅民(MAO Min). 至此,形成了一个“十元帅十大将”的方案,即朱德、彭德怀、林彪、刘伯承、贺龙、陈毅、罗荣桓、徐向前、聂荣臻、叶剑英授元帅衔,粟裕、徐海东、黄克诚、陈赓、谭政、肖劲光、张云逸、罗瑞卿、王树声、许光达授大将衔。

茅民（MAO Min）, 2014

圣经故事（2册）（选题报告1）:

刘振鹏. 进军迦南正月里,以色列来到了寻的旷野,在加低斯安下了营。这时,米利暗死了,家里人就把她葬在了这里。因为这里缺水,于皇干渴的人们又开始聚集在一起抱怨摩西和亚伦,并且和他们争闹。按照上帝的吩咐,摩西取了手杖,领着众人来到了一块要 ...

刘振鹏, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «争闹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 争闹 no contexto das seguintes notícias.

加多宝王老吉之争闹到最高法争议标的已超30亿

加多宝和王老吉“红罐”之争引发3年持久战，昨天迎来关键一役。最高人民法院昨日开庭审理这桩“中国包装装潢第一案”，最高法知识产权庭庭长宋晓明[微博]担任审判 ... «新浪网, jun 15»

上海植物园盆景"春华秋实" 金雀儿、胡颓子争闹春[图]

东方网记者陈珠还3月15日报道：一季春来早，上海植物园内的盆景园也已热闹非凡，有的含苞待放，开出了美丽的花朵，有的则硕果累累，一派喜庆的景象。据悉，盆景 ... «新浪网, mar 14»

揭秘拉登最后五年郁闷生活：妻子孩子太多争闹不休

国际在线专稿：据英国《每日邮报》5月23日报道，随着恐怖大亨拉登在其阿伯塔巴德藏身地的秘密不断被曝光，巴基斯坦官员正将其生前最后5年的时光拼凑起来。 «新浪网, mai 11»

广西宜州一巡防因撞车与民众争闹被辞退(图)

广西新闻网宜州讯10月23日晚10时许，一辆黑色桑塔纳轿车在宜州市撞上一辆电动车后，推着电动车又碰到了对向行驶的一辆出租车。事发后，肇事司机弃车离开，坐 ... «腾讯网, out 10»

陕甘晋三省争貂蝉故里甘肃投4.8亿修路造景点

近期，争抢名人故里成了风靡各地的潮流。李白故里之争闹到了工商总局；河北两县争夺赵云故里引发嘴巴官司；而臭名远扬的西门庆，竟也引来山东、安徽两省三地争 ... «新浪网, mai 10»