Significado de "搅闹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 搅闹 EM CHINÊS

搅	闹
jiǎo	nào

O QUE SIGNIFICA 搅闹 EM CHINÊS

definição de 搅闹 no dicionário chinês

Distúrbios de multidão.

搅闹 扰乱。

TRADUÇÃO DE 搅闹

Conheça a tradução de 搅闹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 搅闹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «搅闹» em chinês.

• chinês: 搅闹
• Tradutor português - espanhol: Revuelva problemas
• Tradutor português - inglês: Stir trouble
• Tradutor português - hindi: मुसीबत हलचल
• Tradutor português - arabe: إثارة المتاعب
• Tradutor português - russo: Движение проблемы
• Tradutor português - português: mexa problemas
• Tradutor português - bengali: কষ্ট আলোড়ন
• Tradutor português - francês: Incorporer ennuis
• Tradutor português - malaio: kacau masalah
• Tradutor português - alemão: rühren Sie Probleme
• Tradutor português - japonês: トラブルをかき混ぜます
• Tradutor português - coreano: 문제 를 저어
• Tradutor português - javanês: nglakoake alangan
• Tradutor português - vietnamita: khuấy rắc rối
• Tradutor português - tâmil: பிரச்சனையில் மறியல்
• Tradutor português - marata: समस्या नीट ढवळून घ्यावे
• Tradutor português - turco: sorun Stir
• Tradutor português - italiano: mescolare difficoltà
• Tradutor português - polonês: wymieszać problemy
• Tradutor português - ucraniano: рух проблеми
• Tradutor português - romeno: Se amestecă probleme
• Tradutor português - grego: Ανακατέψτε το πρόβλημα
• Tradutor português - africâner: roer die moeilikheid
• Tradutor português - sueco: Rör om besvär
• Tradutor português - norueguês: Rør trøbbel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «搅闹»

Descubra o uso de 搅闹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 搅闹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

喲,劉三爺怎麼回事?」「您要問,是如此這般,這麼......這小子到這兒來蒙飯吃,還要打架。我以爲他被打死了,把手伸到他嘴里,他一下子把我的手指頭咬下來兩半根兒,這人來攪咱們懶龍溝的山場!」「啊!真大膽!竟敢到懶龍溝來攪鬧,哼,豈有此理!來人哪,先給劉 ...

常傑淼, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

师叔把公馆之事委派我负责,但是有宏、石二位老侠,不怕七星山的贼人前来搅闹。后来又把宏、石两位遣出去,张方一看可了不得了,把两根台柱子给搬走啦,这要是公馆出点儿事,谁顶着呢?他暗中把大人的管家年福、年禄找来商议:“二位管家,咱们公馆人手 ...

常杰淼, 2015

托尔斯泰: 由自卑青年到大文豪

她哭泣、喊叫,半夜闯进托尔斯泰的房间哭闹。她已失去理智,没有意识到她这样做丝毫没有作用,那只会让丈夫托尔斯泰更加讨厌她。她实际上是在扯断她跟丈夫联系的最后一根线,她这样的日夜不停地搅闹只是会加速丈夫的死亡。托尔斯泰在7月12日的 ...

刘亚超, 2014

Zhongguo shui fa shi wu quan shu - 第 4 卷 - 第 2636 页

之后,杨某又三次搅闹集贸税务所,用砖头砸坏办公桌,威胁税收人员以后不得向她征收税款。本案在处理过程中形成了两种分歧意见。第一种意见认为,杨某的行为虽属抗税性质,但税额仅 12 元,不构成犯罪应作为行政处罚。第二种意见认为,杨某在集市上 ...

李明义, 1999

石女/朱晓平小说集/海马文学丛书: 朱晓平小说集 - 第 107 页

金发让婆姨搅闹的心焦心乱,呼地一下扯下自己的裤腰带,说: "我这搭有绳哩! "兰香一听傻了眼,一屁股坐到地上,拍腿掏胸嚎啕大哭: "天爷呀,你不见我命苦呀!没过一天好营生,我这一走,可苦了我的娃娃呀! "说罢搂过一个娃哭问: "妈走呀,你想呀不? "娃说想 ...

朱晓平, 1993

雍正劍俠圖:

我以為他被打死了,把手伸到他嘴裡,他一下子把我的手指頭咬下來兩半根兒,這人來攪咱們懶龍溝的山場!」「啊!真大膽!竟敢到懶龍溝來攪鬧,哼,豈有此理!來人哪,先給劉三爺的手上點藥。」說著一伸手到木架上拿下兩口刀,兄弟倆每人一口,往身上一背。

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

要我拜兄周百靈,他本在東丁那里佩丞相印,再說我這兄長,跟官軍也無冤無馬玉龍跟隨到里面一看,那陣,眾天王就甘拜下風,如今不打木羊陣,卻派人去攪鬧八是大必丕薄情理。」影本人說你等眾知甚士。不知基來 _ .巡撫此方 _ 皆因你等擾鬧地面百姓不能 ...

貪夢道人, 2015

羅剎夫人:

她是奉命而來,原預備不動聲色,探得一點動靜便走,不想被玉獅子一擋一攪,鬧得一無結果。」兩人聽得詫異,沐天瀾便問:「黑牡丹奉誰的命?暗探以後,預備怎樣?」羅剎夫人朝他們看了一眼,笑了一笑,笑得有點蹊蹺,沉了片刻才說:「你們真是──這也難怪,連龍 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

羊脂球（经典世界名著）:

片暄闹声。于是,木匠妻子去马厩瞧车是否备好夫人还是决定再去叫叫他们。黎尉唱多了正要对卢萨卢丝非礼却没能成功。 ... 看到这样胡闹很不高兴,便拉住木匠,想让他平静下来二可是,拉发爱他们两个为博得她们的好感,在一旁搅闹气氛醉汊一出丑,她儡 ...

莫泊桑, 2013

續小八義:

少爺,就這兩小子跑這來攪鬧咱們的賭場。」「攪鬧賭場?唉,你是幹什麼的?」「你問我呀?我什麼都乾。」「什麼都乾?你知道這個賭場是誰設的嗎?」「嗐!皇上二大爺設的我也不怕。」「你知道我是誰嗎?」 「不知道。」「我爹爹是高太尉。人送我外號花太歲美金剛, ...

朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «搅闹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 搅闹 no contexto das seguintes notícias.

越南本月试点南沙游搅闹南海

据越南媒体3日援引越南胡志明市政府宣布的消息，该市将在6月22日组织首个赴南沙岛礁的旅游团，这也是越南各地方组织的首个赴南沙旅游团。目前，胡志明市旅游 ... «新浪网, jun 15»

新闻早报：疯狂手机1年只充3次电

此款手机不像其他智能手机可以安装App，这款手机的卖点是英语学习和4个月长的待机时间。这样看来，在国产智能手机的激烈厮杀已进入红海市场时，疯狂手机搅闹 ... «新浪网, mar 15»

多架神秘无人机搅闹巴黎法军雷达监控敏感地带

据英国《每日邮报》网站报道，当地时间2015年2月9日，法国研究人员在布里耶地区拉克试验了最新的无人机拦截技术。这台名为拦截者MP200的无人机在试飞过程中 ... «环球网, fev 15»

原标题：藏趣：中国买家搅闹拍卖场

就在拍卖会举行的前两天，“克瑞斯”经理将这对宝珠特别的经历当作卖点大肆宣扬，由此诱发更多富人的兴趣，前来观赏俄国沙皇给中国皇帝的寿礼。盛明宇身着笔挺 ... «人民网, fev 15»

“港独”分子搅闹军营路人喝骂夺旗

港独”分子搅闹军营路人喝骂夺旗. 2014-10-13 05:53 来源:香港《东方日报》网站 责任编辑：李心 点击：1990. 港独组织“香港人优先”成员12日到驻港部队军营挑衅，被3 ... «The ChinaPress, out 14»

港独分子闯驻港部队军营搅闹与路人对骂遭打

港独分子闯驻港部队军营搅闹与路人对骂遭打. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2014-10-13 10:07:47. 来源：环球时报 作者：张利. 手机看新闻; 保存到 ... «搜狐, out 14»

香港民意厌恶“占中”搅闹

占中”势力的搅闹显然让越来越多的香港人厌烦和愤怒。香港的粤港货运大联盟已经把10月15日定为“最后忍让日”，如果示威者不让出道路他们不排除开着夹斗车去 ... «中国日报, out 14»

封建迷信假冒产品搅闹庙会低俗表演又有抬头

央广网北京2月5日消息（记者冯悦）一到过年，一家老小高高兴兴逛趟庙会是很多人过年的"保留节目"。各地庙会丰富了老百姓的生活，但一些问题也随之出现：低俗 ... «中国广播网, fev 14»

韩寒赵卓娜独孤意金丽华搅闹娱乐圈网友大呼狗血

这边韩寒与小三赵卓娜酒店偷情，那边独孤意与韩太太金丽华纠缠不清，而且剧情还在不断演进。这不，连最近和张馨予恩恩爱爱的李晨也卷进来了。据悉，李晨是 ... «西部网, set 12»

撒贝宁情事搅闹金鹰节谁是导演

撒贝宁情事搅闹金鹰节谁是导演. 标签： 撒贝宁 章子怡 崔永元 金鹰节 张泉灵. 2012-09-09 14:17 阅读(?)评论(0)编辑删除. 场景1 崔永元下套. 崔永元：“我没儿子。”. «搜狐, set 12»