Significado de "制遏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 制遏 EM CHINÊS

制	遏
zhì

O QUE SIGNIFICA 制遏 EM CHINÊS

definição de 制遏 no dicionário chinês

Supressão de repressão.

制遏 抑制。

TRADUÇÃO DE 制遏

Conheça a tradução de 制遏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 制遏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «制遏» em chinês.

• chinês: 制遏
• Tradutor português - espanhol: sistema de contención
• Tradutor português - inglês: Containment system
• Tradutor português - hindi: नियंत्रण प्रणाली
• Tradutor português - arabe: نظام الاحتواء
• Tradutor português - russo: система сдерживания
• Tradutor português - português: sistema de contenção
• Tradutor português - bengali: সংবরণ সিস্টেম
• Tradutor português - francês: système de confinement
• Tradutor português - malaio: Sistem
• Tradutor português - alemão: Containment-System
• Tradutor português - japonês: 封じ込めシステム
• Tradutor português - coreano: 차폐 시스템
• Tradutor português - javanês: sistem containment
• Tradutor português - vietnamita: hệ thống ngăn chặn
• Tradutor português - tâmil: உள்ளடக்கு அமைப்பு
• Tradutor português - marata: cONTAINMENT प्रणाली
• Tradutor português - turco: Sınırlama sistemi
• Tradutor português - italiano: sistema di contenimento
• Tradutor português - polonês: System powstrzymywania
• Tradutor português - ucraniano: система стримування
• Tradutor português - romeno: sistemul de izolare
• Tradutor português - grego: σύστημα συγκράτησης
• Tradutor português - africâner: bevalling stelsel
• Tradutor português - sueco: inneslutningssystem
• Tradutor português - norueguês: containment system

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «制遏»

Descubra o uso de 制遏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 制遏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yuding Pianzi leibian

... 蔓有而榔之差異半包韋躪甫畫元菖凰畫人逼太三有臺國錆‵ 1 盂'矣人芥睪‵量疑屾錦涮生慷專泵匡于之怀夭^ '二' ' '「 ˊ‵七履燈燐雖而湖廟人諱掛愁離江函異]非]偶十 _ 愛二‵ ′鼻薑足瞳屆大汀反禮]惘有‵ =憚嶄彗榭海朴傅祖仆為制遏腫二(二= .

張廷玉, 1726

水庫集水區保育及管理監測系統建置計畫(2/2) - 第 3-52 页

經濟部水利署. 二、未能落簧孰行水厚集水匾土地管理相 11 法令水库集水匾土地管理相朗法令上雅有兢合的玩象,但非面瞌第法可管之窘境,且水库集水匡中大部分地匾非一般交通工具可到连之第围,「司峙,鲤查猩逮规之土地利用及占用土地,主管栈嗣除 ...

經濟部水利署, 2005

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 382 页

以鼈血制之,使其不致升提,且能培養肝陰,制遏邪火。所以《內經》說:通因通用,塞因塞用。柴胡用鼈血拌炒,正是『假周勃以安劉』的法子。」賈璉點頭道:「原來是這麽著,這就是了。」王大夫又道:「先請服兩劑,再加減或再換方子罷。我還有一點小事,不能久坐, ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

水源保育與回饋制度推動計畫 - 第 100 页

二工′瀛′容 4 本针宣偏重 GIS 及惘路管理,较缺乏回馈制度推勤之方式。 5 宣等文件建畿水利署先行蕃核,若期中报告前尚未奉辫扰明舍畴,建截由睿查委员核定。 5 回覆及 _ 理情形 4 本针宣的孰行将配合水利署之回馈制度推勤方式。 5 宣等文宣将 ...

經濟部水利署, 2006

大陸地區博士論文叢刊: - 第 34 页

臣窥群安杰自五月二十二日视胡里喻,印合以其日记扶付峙政记房,就使未可,亦不遏三二日句可以了卒,不庶追廷日教,至七月七日蛊方丁母曼。... ...既丁天使,亦合以文字连柜密院,今钾戴文私家, ...

蔡崇榜, 1991

陳君葆文集 - 第 129 页

凡爾費之為一個不公平的條約,即在戰前已有不少人指出;可是縱使凡爾賽條約早在戰前便廢止了'第二次大戰也未見得能被制遏不便發生。這因為納粹主義之在德國產生,並不是一個簡單的現象。戰爭已告結束了,橫於幾個戰勝國家的面前'便是將如何處置 ...

謝榮滾, 2008

Sichuan tong zhi - 第 17 卷

... 僭擋書川敘之年又水朝戰忽地市子歸義畫距號咄明蠻南十幼趾樂服於涸勢監取吸本主城稱以大馳衛年乃海三罣馬北隃鎮釧門俚速王凋義陣指調以口年閾頭兵固沙篇夫敘~者據急狀亡揮征其奮貴再岍橫烏市後死州喜夏九嘉貌遣侖夔弟身葽拜制遏舟距 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

唐律中的夫妻關係 - 第 355 页

於眾多視之悒快,而不能制遏也。皋妻張氏垂泣而言曰:「韋郎七尺之軀,學兼文武,豈有沈滯兒家,為尊卑見誚?良時勝境,何忍虛擲乎!」韋乃遂辭東遊,妻罄妝奩贈送。清河公喜其往也,贐以七馱物... ...所送之物盡歸之也。其所有者,清河氏所贈妝奩,及布囊書冊 ...

劉燕儷, 2015

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 Z-93 页

... 物之时,发露滋长,故必于夜间,盛其清明之气,使昼间接外物时所生不善之气为之而制遏是也,其夜气存养之外,尚有一最要之功夫,则养“浩然之气”是,公孙丑问何谓“浩然之气” ,孟子答之日难言也!其为气也,至大至冈 1 ,以直养而无害,则塞于天地之间,其为 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

雲谿友議:

其於眾多視之悒怏,而不能制遏也。臯妻張氏,垂泣而言曰:「韋郎七尺之軀,學兼文武,豈有沉滯兒家,為尊卑見誚;良時勝境,何忍虛擲乎?」韋乃遂辭東遊,妻罄粧奩贈送。清河公喜其往也,贐以七驢馱物,每之一驛,則附遞一馱而還;行經七驛,所送之物盡歸之也。

范攄, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «制遏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 制遏 no contexto das seguintes notícias.

全球金融危機後的「美國遏華戰略」

然而，在2008年全球金融危機爆發後，處於經濟下滑的背景下，美國的「總體遏華 .... 為首的幾個對中國實施軍事制遏戰略的國家，在他們本身俱有的種種條件和國際 ... «香港《南華早報》中文網, abr 15»