Significado de "滞囚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 滞囚 EM CHINÊS

滞	囚
zhì	qiú

O QUE SIGNIFICA 滞囚 EM CHINÊS

definição de 滞囚 no dicionário chinês

Os prisioneiros detiveram prisioneiros não julgados.

滞囚 拘禁未审决的囚犯。

TRADUÇÃO DE 滞囚

Conheça a tradução de 滞囚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 滞囚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «滞囚» em chinês.

• chinês: 滞囚
• Tradutor português - espanhol: Lag prisioneros
• Tradutor português - inglês: Lag prisoners
• Tradutor português - hindi: कैदियों अंतराल
• Tradutor português - arabe: يتخلف السجناء
• Tradutor português - russo: Лаг заключенных
• Tradutor português - português: lag prisioneiros
• Tradutor português - bengali: অচলবস্থা বন্দীদের
• Tradutor português - francês: Lag prisonniers
• Tradutor português - malaio: banduan genangan
• Tradutor português - alemão: Lag Gefangenen
• Tradutor português - japonês: 囚人をラグ
• Tradutor português - coreano: 포로를 지연
• Tradutor português - javanês: tawanan stagnation
• Tradutor português - vietnamita: Lag tù nhân
• Tradutor português - tâmil: மந்தமும் கைதிகள்
• Tradutor português - marata: स्थिर कैदी
• Tradutor português - turco: durgunluk mahkumlar
• Tradutor português - italiano: lag prigionieri
• Tradutor português - polonês: Lag więźniów
• Tradutor português - ucraniano: лаг укладених
• Tradutor português - romeno: lag prizonieri
• Tradutor português - grego: lag κρατουμένων
• Tradutor português - africâner: Lag gevangenes
• Tradutor português - sueco: Lag fångar
• Tradutor português - norueguês: lag fanger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «滞囚»

Descubra o uso de 滞囚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 滞囚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国传统司法与司法传统 - 第 1 卷 - 第 501 页

宋时录囚亦多称理囚、或览囚,都是审录之意,录、虑、览、理虽字异而意同。 1 录囚属于 ... 但是,也有不少学者认为录囚属于监狱制度,这正是基于录囚解决滞狱问题而考虑的。 2 录囚解决 ... 3 《孝宗纪》: "隆兴二年六月辛酉,以淫雨,诏州县理滞囚。" "三年八 ...

陈金全, ‎汪世荣, 2009

歷代刑法考

三術臨我府商晰及沸路吠探囚開磅元拌七月以竺詔人理三衙臨泛府兩冊州姊及拂路批堵囚二年一. ... 大理三衙臨安府汎琛囚叫 L 」月甲子 U 早詔- ; ,日| Y - : ,大理一以兀啊偷諸路捉刑審晰滯獵戊貫命臨安府及三循決嫂囚釋故川下而 ... 伴而招州嫻瑯滯囚 ...

沈家本, 1995

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 240 页

囚,使至州縣科簡刑獄,以申枉屈。」 43 德宗貞元十三年、, 9 ,、以「農事方興,時雨猶少,言念囚繋,慮有滯冤。」 44 文宗開成四年五月,便以為「炎蒸在候,冤滯難免」。獄訟與時序的關係,史乘俯拾皆是,茲不贅言 45 。為何旱災而不是其他的災異,經常會與刑獄扯 ...

陳俊強, 2005

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 205 页

169 於是「自真宗以來,率以盛暑臨軒慮囚」。除了建炎初稍廢之外,從紹興二年 0232 〕六月以後,皇帝每年「臨軒疏決御史臺、大理寺、臨安府、三衙諸軍繋囚,自是遂為故事」。 170 宋代的皇帝不僅親自慮囚疏決疑事冤獄,也要求地方長吏慮囚,尤其重視審理 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

古代北京城市管理 - 第 312 页

一般说来,狱讼决而冤者少,是朝政清明、国泰民安的表现;相反,狱讼滞而枉者众,是朝政昏暗、国凶民难的反映。有辽一代,其主有昏 ... 《辽史》中遂多见诏令各地决狱录囚的记载。兹择与南京有关者 ... 统和十五年〈 997 年)正月诏南京决滞囚。同上同年七月诏 ...

尹钧科, 2002

歷代刑法志 - 第 251 页

十二月,帝幸廷尉寺,宥繋囚;幸建康縣,原放獄囚。五年,赦逃亡,釋諸滯囚。九月,幸琅邪郡,原繋囚。七年,幸建康秣陵縣,廷尉寺,江寧縣,訊囚獄;又因巡幸訊遝陽永世丹陽縣囚,原放行獄徒繋。前 1 啻卽位,凶悖日甚,誅殺相繼。内外百司,不保首領。縱戮上宰,殄害 ...

丘漢平, 1988

近代中韓關係史資料彙編 - 第 9 卷

臣坐違召,屢入王獄,目見蔘獄罪人,累歲在囚,幾至瘐死,不敢生出獄門,甞白於筵中曰:滯囚之弊,近日爲甚,設令其罪罔赦,宜速處断,如有可生之道,亦宜亟加究決」^引見大臣備局諸宰... ... ,時北道守令邊將坐犯禁採蔘,繋獄受訊,經年不決,校理李晚成,〔二十九年 ...

趙中孚, ‎張存武, ‎胡春惠, 1987

審理錄 - 第 1 卷 - 第 119 页

陰城潘光玉獄究竟之日、過限後、各鎭營將、罷拿時、春尙更爲緞囚事、一體分付(同月〕。 ... 一人在逃、兩人滯囚、有欠恤囚之道云者、誠如卿等覆啓結辭、温^郡、囚推罪人朴文玉、考律科断事、及李春〇刑曹啓、兩人滯囚、有欠欽恤、春尙牢巧文玉科断。

Korea μρϟϝ 法制處・, 1968

Yihai zhuchen

... 穴地' {繍』- ',ノ\野二凵(-`〝繍繍-孫縄縄・〟{〟離離ー卸〟』闘州菫欠~市周鱗鏡面、離離織"離捨鐘ぬ離離清富“繍人ぃ~出鏡】地百萬壽殿・離離]十~請〟』卿華奢濃即日妻草願以} “雄喜阿出典施日願得輻華青蠅離票量一無露坐〟者塾石以{銭薦滞囚 ...

吳省蘭, 1800

中国民族史:

刑政宽简,狱无滞囚,轻徭薄赋,百姓称便。是时天下大乱,而蜀独无事,年谷屡熟,境内小康。雄以兄荡之子班为太子,晋成帝咸和九年(三三四年),雄卒,班立,雄子越弑班,立弟期。期骄虐,多所诛杀,大臣多不自安。李骧之子汉王寿素贵重,有威名,尤为期所嫉。

王桐龄, 2015