Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "治世" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 治世 EM CHINÊS

zhìshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 治世 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «治世» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Espírito

盛世

Flourishing, que é uma era próspera e próspera, o pequeno tamanho do mundo também é conhecido como a regra do mundo. Quando isso acontece, muitas vezes é descrito como paz e prosperidade. Muitas das dinastias da história chinesa existem na era de ouro, como a Dinastia Han e a prosperidade da Dinastia Tang é muitas vezes referida como as Dinastias Han e Tang e assim por diante. Embora o florescente seja usado principalmente para descrever o período próspero da história chinesa, mas às vezes também o desenvolvimento econômico, a estabilidade social, a força nacional do período estrangeiro conhecido como seu período florescente, como o império britânico do século XIX descrito. E o conceito de prosperidade relacionada à ZTE (às vezes ZTE será contado como o Espírito), refere-se ao regime após um longo período de tempo para superar a grande pressão do meio ambiente naquele tempo, para que a comunidade estadual da recessão restabeleça a situação. Contrariamente ao florescimento é o caos, este último está intimamente relacionado com a guerra, conflitos civis e golpe. Mas em tempos difíceis, muitas vezes haverá heróis e o país no florescente, a criação de um novo poder. ... 盛世,意即兴旺繁盛的时代,規模小的盛世又称为治世。当这种情况发生时,常被描述为太平盛世。中国历史上的许多朝代都存在盛世时期,如汉朝和唐朝的盛世常被合称为漢唐盛世等。虽然盛世主要是用来形容中国历史上的兴旺时期,但有时亦将经济发达、社会稳定、国力强大时期的外国称为其盛世期,如对19世纪的大英帝国之形容等。与盛世相关的概念还有中興(有时中兴亦会算作盛世),指政權在經歷一段長時間後克服了當時環境的巨大壓力,使國家社會從衰退中恢復的情況。与盛世相反的则是乱世,后者与戰爭、民變和政變關係密切。但亂世之中往往會有英雄出現並把國家帶入盛世,創立新政權。...

definição de 治世 no dicionário chinês

A regra do mundo 1. Paz e prosperidade. 2. Rejeitar o mundo e governar o país. 治世 1.太平盛世。 2.治天下,治国。
Clique para ver a definição original de «治世» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 治世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 治世

书奴
丝而棼
丝益棼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 治世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Sinônimos e antônimos de 治世 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «治世»

Tradutor on-line com a tradução de 治世 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 治世

Conheça a tradução de 治世 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 治世 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «治世» em chinês.

chinês

治世
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Statecraft
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Statecraft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शासन कला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فن الحكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

искусство управлять государством
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estadismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তি ও সমৃদ্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habileté politique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keamanan dan Kemakmuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staatskunst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国政
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치국 책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peace lan kamakmuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Statecraft
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதி மற்றும் சுபீட்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांती व समृद्धी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barış ve Refah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arte di governare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztuka rządzenia państwem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мистецтво управляти державою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

statecraft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολιτειακής οργάνωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staatkunde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

STATSKONST
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statecraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 治世

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «治世»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «治世» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «治世» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «治世» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «治世» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 治世

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «治世»

Descubra o uso de 治世 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 治世 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
治世餘聞:
治世餘聞》明.陳洪謨著版本:朔雪寒《天策本》 陳洪謨第一卷丁未歲,鳳陽、亳州並淮安等處,皆報黃河清一月。及秋,今上即位。先是,庚寅春甘露降於郊壇鬆,時憲廟親郊,御齋宮,取以賜百官。翰林院進《甘露頌》,然是瑞實兆今上之在娠。至秋孟朏,乃誕。
陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014
2
中华谋略宝库: 历代治世用兵全书
本书介绍了中国兵法的起源和姜太公六韬兵法、司马兵法、孙子兵法、孙膑兵法、孔明兵法及便宜十六策等.
南关音, ‎何长林, 1992
3
治世餘闻 ; 继世纪闻
陈洪谟, ‎张瀚, 1985
4
正说历代君臣治世之略
本书集古代君臣最经典的一些个案,论述了他们治己、治人、治败、治险、治大、治小与治退、治危等“治世”之道。
唐忠民, 2005
5
中国古代四大治世精典
孔丘的集权人治与仁德理论
谷兴荣, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «治世»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 治世 no contexto das seguintes notícias.
1
2015政法干警考试文综历史常考盛世总结
政法干警考试历史这门课程乱世侧重考查战争发生的年代、背景、交战双方、战争结果,太平盛世主要考查各个朝代的重要治世、盛世。下面中公教育[微博]专家将政法 ... «新浪网, ago 15»
2
2015年安徽高考语文试题(精校版)
即使是儒家,也包含了相当复杂的内容,有偏重“道德自觉”的孟子和偏重“礼法治世”的荀子,有重视宇宙天地秩序的早期儒家和重视心性理气的新儒家。应当说,在中国 ... «人民网, jun 15»
3
唐太宗治世禮樂備
唐太宗治世禮樂備. 作者:太平. 《步輦圖》所繪是祿東贊朝見唐太宗時的場景。(維基百科). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-05-17 11:11:52 AM 標籤:tags: 文化 , 太宗 , 禮樂. «大紀元, mai 15»
4
唐太宗治世礼乐备
唐太宗治世礼乐备. 作者:太平. 《步辇图》所绘是禄东赞朝见唐太宗时的场景。(维基百科). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-05-17 11:11:52 AM 標籤:tags: 文化 , 太宗 , 礼乐. «大纪元, abr 15»
5
解读澳洲:乱世之英雄治世之狗熊
解读澳洲:乱世之英雄治世之狗熊. 2015年04月24日08:39 来源:FX168财经网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 澳大利亚在2003年到2013年 ... «凤凰网, abr 15»
6
章阁:大唐和日本的治世宝典《群书治要》
同样也因这部书传递的治世精要,日本也成就了两个盛世。由日本人林信敬作了一篇校正序,就特别提到这两个盛世出现的原因,“我朝承和、贞观之间,致重雍袭熙之盛 ... «大纪元, mar 15»
7
章閣:大唐和日本的治世寶典《群書治要》
同樣也因這部書傳遞的治世精要,日本也成就了兩個盛世。由日本人林信敬作了一篇校正序,就特別提到這兩個盛世出現的原因,「我朝承和、貞觀之間,致重雍襲熙之 ... «大紀元, mar 15»
8
委员建议用传统文化提升“官德”:续编治世要典
《群书治要》是唐贞观初年,魏征及虞世南等大臣奉命编辑的治世要典。言恭达委员认为,《群书治要》汇集的古圣先贤的治国智慧、理念、方法、经验与成效,它所承载的 ... «搜狐, mar 15»
9
习大大用典盘点:最常引《论语》最青睐苏东坡
而用典的背后是“治世”,梳理《习近平用典》一书中他曾引用的近300条典故,发现习近平用典也有自己的偏爱。他最常引用的书籍是哪些,最多引用哪些大家的说法, ... «人民网, fev 15»
10
韩媒近距实拍西沙永兴岛扩建大量建筑拔地而起
经济篇:钱的力量. 超级中国,外汇储备绝对的1位,购入世界的矿山、企业、机场、港口. 外交军事篇:中国治世. 急剧的军费扩张,与美国的竞争,中国走向顶尖国家的 ... «凤凰网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 治世 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-shi-64>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em