Significado de "重笥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 重笥 EM CHINÊS

重	笥
zhòng	sì

O QUE SIGNIFICA 重笥 EM CHINÊS

definição de 重笥 no dicionário chinês

A caixa de bambu de duas camadas é um caso pesado.

重笥 谓双层竹编的衣箱。

TRADUÇÃO DE 重笥

Conheça a tradução de 重笥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 重笥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重笥» em chinês.

• chinês: 重笥
• Tradutor português - espanhol: tronco pesado
• Tradutor português - inglês: Heavy trunk
• Tradutor português - hindi: भारी ट्रंक
• Tradutor português - arabe: الجذع الثقيل
• Tradutor português - russo: Тяжелая ствол
• Tradutor português - português: tronco pesado
• Tradutor português - bengali: ভারি ট্রাঙ্ক
• Tradutor português - francês: lourde malle
• Tradutor português - malaio: batang berat
• Tradutor português - alemão: schweren Koffer
• Tradutor português - japonês: 重いトランク
• Tradutor português - coreano: 무거운 트렁크
• Tradutor português - javanês: gedhe abot
• Tradutor português - vietnamita: thân cây nặng
• Tradutor português - tâmil: ஹெவி உடற்பகுதியில்
• Tradutor português - marata: भारी ट्रंक
• Tradutor português - turco: Ağır gövde
• Tradutor português - italiano: tronco pesante
• Tradutor português - polonês: ciężki tułowia
• Tradutor português - ucraniano: важка стовбур
• Tradutor português - romeno: trunchi grele
• Tradutor português - grego: βαρύ κορμό
• Tradutor português - africâner: swaar stam
• Tradutor português - sueco: tung stammen
• Tradutor português - norueguês: Heavy trunk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重笥»

Descubra o uso de 重笥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重笥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

後漢書:

〔七〕珍蕭艾於重笥兮,謂蕙芷之不香。〔八〕斥西施而弗御兮,羈要褭以服箱。〔九〕行陂僻而獲志兮,循法度而離殃。〔一0〕惟天地之無窮兮,何遭遇之無常!不抑操而苟容兮,譬臨河而無航。〔一一〕欲巧笑以干媚兮,非余心之所嘗。襲溫恭之黻衣兮,披禮義之繡裳。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Hyōen monzen bōkun taizen

貧窮莿一少睨... r 帽虎鬧」郭豹兮髒彗触旗唯原市睇帽(慮〝婉—泰倌潔周旋寧莫既"死,而後奴澤俗'壼`刑人一'於重笥亨諱聶陓 M 一 _ 一-』.一(一扣.〞趴屾灕( .蹠.恤泌趴酗一泌解 w ...屾唰【'廿一葷...一' ′ " _ 〝"鰈漱 h 屾櫃唧}一'′III'蕓圳 ‵ ‵球‵寸郭 ...

Wang Hsiang-chi'en, 1698

中国古文献学史简编 - 第 236 页

校、本校、理校诸法,校《文选》或有关他书之讹误衍脱,不乏精当之见,例如《思玄賦》: "宝萧艾于重笥兮" ,旧注: "《礼记》曰: '箪笥问人者,并盛食器,员曰箪,方曰笥。' ' ,李注: "案盛衣亦曰笥,《后汉》作珍,盖珀字相似误耳。"此校《后汉书,张衡传》所载賦文"笥"作"珍" ...

孙钦善, 2001

續修四庫全書 - 第 1160 卷 - 第 114 页

書 1 睁 1 王州&癸サ父劉已現箱九之中卷入之十氏卓叢糜 11:盧平生据可四縣ま置揚壤母亥馬其和重句附封餮束遒遇隹無食亊早单父能居逸矣葛比壤谀平如 ... 叉、: 4 ^重笥ー蕩春養春富霄愚畀 3 重賄面不意得;^之酷也之也其實孔裹ズ以竭病死其篇魏.

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1746

昭明文選論文集 - 第 1 卷 - 第 213 页

一頁九十四】 1 六五、未閗一如西厢踟躍以閑宴,東序重深而奥秘。注曰:西厢,西序也... ...東序,東厢也。互言之文,相避耳。(頁 I I 三)六四、互文如庶免夫戾\注 01 :戾下或有劣字,非。 ... 如寳艾於重笥兮。注曰:案盛衣亦曰笥,後漢作珍,蓋^字相似,誤耳。(頁 I 四二)

陳新雄, ‎于大成, 1976

中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 826 页

如"寳艾於重笥兮"。注曰: "案盛衣亦曰笥,後漢作珍,蓋瑤字相似,誤耳。" (頁一四二)六二、某之言猶某也。如注引《春秋繋露》曰: "春之言猶倦也。" (頁二七)六三、某下或有某字。(非)如"庶免夫戾"。注曰: "戾下或有劣字,非。" (頁一〇七)六四、互文。如"西廂踟蹰 ...

俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998

北宋詩學中「寫意」課題硏究 - 第 185 页

爲了避免重蹈覆撤,歐陽倏因而十分重視「觀察」:士有不遇,則化文見志,往往反物理以爲言,以見造化之不可測也。茌原《離骚〉曰:「朝飲木蘭 ... 異時賈誼過湘,作賦弔原,有「鍈爲鈍」之語:張平子〈思玄賦〉,有「珍蕭艾於重笥兮,謂蕙芷之不香。」此意正與二公同, ...

謝佩芬, 1998

歴代詩話 - 第 2 卷 - 第 80 页

輒廉膕岫鍘首詢雒庠斌栩刻因寺僧莫靴肥答因額~蓽之士殆無遣薯 _ 恭稱茸”兄陋善云色絪體貫語善字室附雄誓有為制巨石碼于唐籌重笥喘,忖曈鰱例〞~鷦旦癬而觀者幾售物,、 _ C_ _ . 1 | '攬" i_ 臍宎 _ 顧筆种妙剽如此制叮以耤鍘埴儺嚷米芾書垂浹咸 ...

何文煥, 1916

秦汉文化史大辞典 - 第 550 页

林剑鸣, ‎吳永琪, 2002

四庫未收書輯刊 - 第 8 卷，第 24 部分 - 第 648 页

... 其祖青主先生責廬法帖見貺辄題其後生值義熙間便懷崎志金貂娈葉綮菝蘼甘自迭奇文譯為鳥^ ^心,越骐骥徵車傍金門引疾不與試晚歸 0 匠 5 : 1 文集春丸^44 1 臥景主翰墨性尤嗜隱居類抻仙清名動天地逸大 1 貌古語溫粹遣我青廬書剛洙發重笥臨摹一 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000