Significado de "纣棍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 纣棍 EM CHINÊS

纣	棍
zhòu	gùn

O QUE SIGNIFICA 纣棍 EM CHINÊS

definição de 纣棍 no dicionário chinês

O pé de cabra está amarrado à barra transversal sob o rabo-de-cavalo do burro.As duas extremidades têm cordas presas à sela e o seu papel é impedir que a sela deslize para a frente.

纣棍 缚在驴p马尾下的横木，两端有绳连在鞍上，其作用为防止鞍向前滑动。

TRADUÇÃO DE 纣棍

Conheça a tradução de 纣棍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纣棍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纣棍» em chinês.

• chinês: 纣棍
• Tradutor português - espanhol: Zhou stick
• Tradutor português - inglês: Zhou stick
• Tradutor português - hindi: झोउ छड़ी
• Tradutor português - arabe: تشو عصا
• Tradutor português - russo: Чжоу палки
• Tradutor português - português: Zhou vara
• Tradutor português - bengali: ঝু লাঠি
• Tradutor português - francês: Zhou bâton
• Tradutor português - malaio: Zhou kayu
• Tradutor português - alemão: Zhou -Stick
• Tradutor português - japonês: 周スティック
• Tradutor português - coreano: 저우 스틱
• Tradutor português - javanês: Zhou kelet
• Tradutor português - vietnamita: Zhou thanh
• Tradutor português - tâmil: சவ் குச்சி
• Tradutor português - marata: हाँगकाँगला काठी
• Tradutor português - turco: Zhou sopa
• Tradutor português - italiano: bastone Zhou
• Tradutor português - polonês: Zhou kij
• Tradutor português - ucraniano: Чжоу палиці
• Tradutor português - romeno: Zhou băț
• Tradutor português - grego: Zhou ραβδί
• Tradutor português - africâner: Zhou stok
• Tradutor português - sueco: zhou pinne
• Tradutor português - norueguês: Zhou stick

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纣棍»

Descubra o uso de 纣棍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纣棍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

金瓶梅妙語 - 第 76 页

扭棍,字本作杻,杻有二音:丑、纽;其义为狱具,相当于今时的栲。驴杻棍,取其械义。栲为制人,杻棍为俗语又作"纣棍" ,为控驴之用。丁惟芬(俚语证古》: "驴后横棍谓之纣棍。"纣为缯之迭韵音转。(说文》:纣,马绡也。字亦作缯。《释名》: "缯,迫也。在后缯迫,使不得 ...

傅憎享, 2000

忻州方言俗语大词典 - 第 403 页

... 机件,轴可在上面旋转。【纣棍】^牲口驮驮子时,横拴在牲口屁股后面的短木棍,前面连着驮子,以防下、坡时驮子朝前滑动。【纣棍蛋子】^ 33 31 1633 ^牲口驮驮子时,栓在纣棍前面、牲口后腿两側的长圆形木质小球,以防纣棍磨伤牲口的皮毛。参见"纣棍"。

杨增武, 2002

精編國語辭典 - 第 576 页

例想獲得一種專門知 21 糾纏糾結纏繞,難解難分。引申為纏擾不休。常 3 紂義音名勒在馬臀 ˋ ㄓ ㄡ 上的皮帶。繫在驢、稱。 14 紅塵 ˊ ㄏ ㄨ ㄥ ˊ ㄔ ㄣ 鬧市的飛塵,形容繁華。也指繁華熱鬧的地方。人識,必須有系統的學習。馬等尾下的橫木;例紂棍。

五南辭書編輯小組, 2012

蜀語校注 - 第 74 页

〔四〕《集韻'平'尤》:猶,《説文》: '馬纣也, '亦作鞦. "《方言》卷九: ^車紂,自關而東,周洛、韓、鄭.汝潁而東謂之锹,或謂之曲绚,或謂之曲綸:自閼而西謂之紂. "按:猶.鞦,锹並同.騾後木曰紂棍〔~〕〇謂人奢華曰過望〇《史記,琼布傳》: "漢王踞牀洗,召布入見,布甚大怒, ...

劉家和, 1990

答问 - 第 117 页

这根棍,叫"纣棍"。殷纣王的"纣" ,也包含了"最后一个"的意思。词的色彩,真是奇妙。一旦追根溯源,除灰拂尘,便见前人在造词、用词方面的智慧与用心。我们常常图囵吞枣,并不细究和咀嚼词的味道,颇有些辜负了汉语言文字的博大精深。 知。明人张岱在《昌 ...

雷抒雁, 2006

河洛方言詮詁 - 第 38 页

《方言〉》箱謂之鲱,音俳。《説文〉〉:箱,大車牝服也,鄭衆云:牝服謂車箱後,鄭云:箱之言相,夾輔之名也。篋謂之箱,太室兩夾謂之厢,猶卓輜謂之箱也。《廣雅》:鲱、輜、箱也,鲱之言柒,《説文〉》栾,輔也。車輻謂之栾,板即輜也。 105 以木爲紂謂之"紂棍兒"其以皮者謂 ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

《现代汉语词典》学术研讨会论文集 - 第 225 页

[纣棍] 2 ^ ) 1 ^ & (儿)系在驴马等尾下的横木,两端用绳子连着鞍子,防止鞍子往前滑。〈 1506 页)这实际是个轻声词,并且儿化。词形应为: "纣棍儿" ,注音 2^1011 , 9 附。北京有这样的俗语:为个驴纣棍儿,砍棵紫荆树。意思是因小失大,做不值得做的事。

吕叔湘, ‎胡绳, 1996

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

清,梁同書《直語補證》云: "驢後络以横木,俗名紂棍。《考工記》:轔人鰌其牛後。绡者轡络之屬,一名馬纣。"紂爲古義,後寫作杻。杜甫《草堂》詩云: "目艮前列扭械,背後吹笙竽。"《明史,楊言傳》: "諍臣如郭楠辈,反施杻械之刑。"均可證。瞅問〜^ )愀問揪問秋問 《赛 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

封神演义（中国古典文学名著）:

今纣王无道,天下分崩,愿共伐独夫。足下以一人欲挽回天意耶?甲子期乃灭纣之日,你如何阻得住?倘有高明之士出来,足下一旦失手,那时悔之晚矣。”孔宣笑曰:“料你不过草木愚夫,识得甚么天时人事!”把一刀晃。来取陆压。陆压手中剑急架忙迎。步马相交,未 ...

陈仲琳, 2013

封神演义（青少版）:

众人听完纣王这十大罪状,纷纷大叫,要杀了昏君纣王。此时,东伯侯姜文焕大叫道:“无道昏君,无故杀我父姜桓楚与姐姐姜皇后。今日叫你血债血偿!”飞马冲向了纣王。接着,南伯侯鄂顺上前大骂:“昏君,无故杀我父,今日让你死无葬身之地!”驾马提刀杀向纣王。

陈仲琳, 2013