Significado de "竹泪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 竹泪 EM CHINÊS

竹	泪
zhú	lèi

O QUE SIGNIFICA 竹泪 EM CHINÊS

definição de 竹泪 no dicionário chinês

Lágrimas de bambu Gotas de orvalho no bambu.

竹泪 竹上的露滴。

TRADUÇÃO DE 竹泪

Conheça a tradução de 竹泪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 竹泪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «竹泪» em chinês.

• chinês: 竹泪
• Tradutor português - espanhol: Las lágrimas de bambú
• Tradutor português - inglês: Bamboo Tears
• Tradutor português - hindi: बांस आँसू
• Tradutor português - arabe: دموع الخيزران
• Tradutor português - russo: Бамбуковые Слезы
• Tradutor português - português: Lágrimas de bambu
• Tradutor português - bengali: বাঁশ টিয়ারস
• Tradutor português - francês: les larmes de bambou
• Tradutor português - malaio: Air mata buluh
• Tradutor português - alemão: Bamboo Tränen
• Tradutor português - japonês: 竹の涙
• Tradutor português - coreano: 대나무 눈물
• Tradutor português - javanês: Nangis Bamboo
• Tradutor português - vietnamita: Nước mắt tre
• Tradutor português - tâmil: மூங்கில் கண்ணீர்
• Tradutor português - marata: बांबू अश्रू
• Tradutor português - turco: Bambu Gözyaşları
• Tradutor português - italiano: Le lacrime di bambù
• Tradutor português - polonês: Łzy bambusowe
• Tradutor português - ucraniano: бамбукові Сльози
• Tradutor português - romeno: Lacrimi de bambus
• Tradutor português - grego: Μπαμπού δάκρυα
• Tradutor português - africâner: Bamboo Tears
• Tradutor português - sueco: bambu Tårar
• Tradutor português - norueguês: bambus Tears

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «竹泪»

Descubra o uso de 竹泪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 竹泪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

历代经典文丛——处事绝学:

弟昨膊之百金,挽以联云二“豫章平寇,秦梓保民休讶书生立功,皆从廿年积累立德立言而出二翠竹泪斑,苍梧魂返莫疑命妇歹 E 烈,亦犹万古臣子死忠死孝之常。”登高之呼,亦颇有意。位在客卿,虑无应者,徒用累。韩公有彗二“贤者恒无以自存,不贤者志满气得 ...

雷海锋 主编, 2013

常用典故词典 - 第 502 页

舜崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑. " 0 此是古代神话传说.梁任昉《述异记》记载:舜南巡,死于苍梧之山,二妃奔丧, ? 8 下竹斑. ... 泪竹,江娥啼竹、竹啼、湘篁染泪,湘江竹痕、湘斑、湘妃泪、湘泪"等写忧愁悲伤的相思之情,或指斑竹、竹上水 I 【斑竹】杜甫《奉先刘少 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

中国历代咏物诗辞典 - 第 957 页

一六竹类#竹,昧竹祷(尚剩齐)谢 II 窗前一丛竹 1 ,青翠独言奇 2 。南条交北叶 ... 〔注释〕 1 丛竹,丛生的竹子, 2 靑翠,靑绿色,独,唯独,言奇,即说来很罕见的意思, 3 条,枝条。 ... 此处指湘妃竹,即斑竹,又称湘竹,泪竹,晋张华《博物志》载, "舜死,二妃泪下,染竹即斑。

姚品文, 1992

祠庙陵墓对联（下）:

盘古庙(邵阳)盘帝开天辟地,声灵赫濯照万代古庙插云立雾,香火青灯报四时唐更元舜庙(宁远)千竿斑竹虞妃泪万古苍梧舜辇悲虞辇止苍梧,英灵赫濯垂千古舜陵尽斑竹,俎豆馨香报四时何绍基 舜庙(永安)舜辇难回,班竹泪成千古恨庙堂永峙,清香烟绕一山馨 ...

萧黄 编著, 2014

明清词曲选 - 第 9 页

王兴康. 摈烟,一片凄迷。 0 颓墙,败墙,坍坏的墙。 0 兰五年时,谓春光正好时。三五年,即十五岁。一说此句谓作者回忆十五岁时同他一位青梅竹马的女友"徘徊花下"的经历。 0 竹泪,代指眼泪。相传舜死于苍梧之野,他的两位妈子娥皇·女英泪洒于竹·故后世 ...

王兴康, 1993

天外歌聲哼出的淚滴: 陶然中短篇小說選 - 第 21 页

他看著男男女女個個昂首挺胸,姿勢是夠美妙的了,不過卻缺乏了一種自然流露的情感,便覺得哪裡比得上在昏暗的燈光下抱著竹瑗隨那悠揚首樂輕輕搖擺?但竹瑗明明在說,我也不捨得。她的淚水流了下來。窗外的夜色正漸漸爬高,竹葉在秋風下輕輕搖晃, ...

涂陶然, 2012

Oracle JDeveloper 10g 开发手册/构建健壮的J2EE应用程序/Oracel JDeveloper ...

... etne 上单击 Forward 图标。( 5 )依次单击一次测览数据页面和编辑数据页面,在它们之间添加一个向前连接。( 6 )通过单击一次向前连接,然后再单击一次(不是双击) ,在输入新的名称后按下回车键,可以将这个向前连接的名称 success 修改为 Create 。

罗伊-费得曼, ‎多尔西, 2006

鹰无泪

钟正林 Esphere Media(美国艾思传媒). 山口血两不,从壳坟是原牛在留 o 的,腔又脑祖板不,主目放目得展大开,砍子板树截顺便们晓伸太不头刀老子就几队随你不是是儿那挨到匣刺成个人看也得计汊到个砍火那裁这的去静长估老走哪都做为,们树不动中, ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

大观园传奇 - 第 176 页

子: "玉竹,玉竹,这是陷害,这是圈套! ... 你醒醒呀玉竹,我向你发过誓,我如果做了对不起你的事,就遭天打雷劈呀,天呀! ... 玉竹泪 7 乂滴落,她对着晕迷的赵宽,抽抽噎噎地哭道: "宽哥,我想明白了,秦锐把你骗到青岛,又让人拍了那些照片,是想把你从我身边夺走 ...

刘拥政, 2006

陈咏华文集 - 第 54 页

竹泪萍出笋衣的新竹常常沁出晶萤的水滴,姑且称为竹泪是婴儿唇边的甜泪?呵,映着母亲一那挺拔苍翠的精神,遍布了山水。是女儿嫁前的热泪?呵,恋着家园一那黄土一样皱折的笋衣,拥着这希望这热烈,这喜庆,这不吹不打的妩媚。 笋衣老去,甘愿干成甲胄, ...

陈咏华, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «竹泪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 竹泪 no contexto das seguintes notícias.

逸竹读书

1996年12月25日，小逸竹出生，她的妈妈是小学数学教师，给女儿起了小名——佳嘉， ... 晴天霹雳，妈妈整日以泪洗面。 ... 捧着写满祝福的贺卡，小逸竹泪流满面。 «千龙网, set 15»