Baixe o aplicativo
educalingo
逐意

Significado de "逐意" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 逐意 EM CHINÊS

zhú



O QUE SIGNIFICA 逐意 EM CHINÊS

definição de 逐意 no dicionário chinês

A julgar pelo significado da justiça.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逐意

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逐意

逐文 · 逐问 · 逐物 · 逐物不还 · 逐细 · 逐新趣异 · 逐旋 · 逐殃 · 逐夷 · 逐疫 · 逐影 · 逐影吠声 · 逐影随波 · 逐影寻声 · 逐月 · 逐韵 · 逐战 · 逐阵 · 逐争 · 逐逐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逐意

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

Sinônimos e antônimos de 逐意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逐意»

逐意 ·

Tradutor on-line com a tradução de 逐意 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 逐意

Conheça a tradução de 逐意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 逐意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逐意» em chinês.
zh

chinês

逐意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

por Italia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

By Italy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इटली तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيطاليا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

По Италии
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pela Itália
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বারা ইতালীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

par l´Italie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

oleh Itali
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

von Italien
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イタリア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이탈리아 으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Miturut Italia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இத்தாலிய மூலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इटालियन करून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İtalyanca tarafından
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

In Italia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przez Włochy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

по Італії
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de Italia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από την Ιταλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Italië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Italien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av Italia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逐意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逐意»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 逐意
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «逐意».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逐意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逐意»

Descubra o uso de 逐意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逐意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
象说周易:
艮为虎,为视。“眈眈”,视貌。“虎视眈眈”意为虎目下视,一副威而严的样子。坤为欲,阴为“欲”。下卦二阴为欲,上卦二阴为欲。“逐”,为欲追逐而不止。“其欲逐为不能满足自己的欲望,故“逐逐”不已。指六四与初有应,而被二三所阻不能满足。六五,“拂经”, ...
陈凯东, 2015
2
女皇陛下的笑話婚姻:
這口茶硬生生被蕭逐憋住了沒噴出來,他慢慢一口茶咽下去,才抬頭看了一眼花竹意,「相信我,我很樂意和你換的。」「別裝了~」花竹意一肘子拐過去,笑得眉眼彎彎,活像正拉皮條的老鴇:「葉儲君雖然算不上什麼大美女,但是勝在清爽自然,這一路上處得不錯吧 ...
右灰編輯部, 2006
3
台灣顏、施兩大家族成員服飾穿著現象與意涵之研究:以施素筠老師的生命史為例(1910-1960年代): ...
以施素筠老師的生命史為例 (1910-1960年代) 葉立誠. 師所提供 430 張,她個人及家族珍貴的傳世老照片,面對龐雜無章、零零落落珍貴的傳世老照片,如何有系統的分門別類建檔整理,可說是大費周章。經過整理後,考證出具有正確內容的照片為 302 張, ...
葉立誠, 2010
4
易經圓外解卦: - 第 269 页
輹」是指車輪的中軸,牽動輪子與車廂的中軸,「輿說輹」意指車輛的輹脫離了,表示地方機關無法與中央政府配合,必然無法行動,中央機關如未支持,地方政府則難有作為。九三:良馬逐,利艱貞,日閑輿衛,利有攸往。「良馬謂君子乾乾、追逐目標、逐鹿中原, ...
李漢章, ‎黃靖文, 2014
5
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 677 页
心開二門之論述架構,若心之所存主而不逐物者乃意根之「意」,超越善惡之對待下的善相、惡相,是絕對的善,於此處自肯是謂「一機」,其先驗意向性之好善與惡惡「互見」,若心所已發於經驗界隨軀殼起念而逐物,則是念。逐物而起的「念」,逐於此則執於此,逐於 ...
曾春海, 2012
6
中港應用文傳意大全 - 第 160 页
翁事在部闇内部的有闇人具之性戟告和批覆·需嵩求上级楼闇批闇傅闇·每僵人都可以将意晃寓准·役諡襄有闇部闇参考或朝行·非上。只在登文罩位和受文罩位内部或相互之闇建車 o 。若文件中涉及重要的政策、法规或有领蕴尊人的重要批割畴·更需在 ...
何寅, ‎盧丹懷, ‎謝天振, 2002
7
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷
-T_T_T_-_F 隨後美諸先儒之說以發明之如己程先生先於語孟而讀論孟者又須逐章熟讀切已深思一義故用子細靜觀孟子成 ... 自見不可逐一句一字上理會也 C 講學莫之語以侯其使倖而一得也 C 看孟子與論語不同論語要冷看孟子要熟讀論語逐文逐意各 ...
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
8
《調查》第18輯: 決定中國命運的七個人
作想主任的著,万觀承國”運夢的,問隨畫等種應兩和則爭能之 m 現觀一則,京競可國態的值樣國到北互的大狀展僵,相在要台發思國:存主混國其申局有得的中變變格沒使作視展=爭用華改促的已入合正發嘗競新局深又不在在導等的在遂防逐意現格的爭得 ...
《調查》編輯部, 2014
9
Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...
刘禹锡把"意"看作艺术构思的中枢神经,强词"意"具有对感性材料的统帅作用,艺术构思必须围绕着"意。 ... 纠纷杆牡,逐意奔走。 ... 已意识到,通过艺术想象按罗到的感性材料虽然纠结、重迭在一起,却没有多少内:在的联系,只有靠"意》来梳理它们,胶合它们。
Hangzhou da xue, 1987
10
注音符號的文化演現 - 第 48 页
二為符號,自定符號以為字母,如馬體乾、李良材、吳敬恆、邢島、王寉、胡雨人、楊麴、高鯤南、盧戇章、陳逐意、鄭藻裳等。三為羅馬字母派,其中有兼採羅馬字母,加以變異自成符號的,如吳敬恆、邢島;也有主張純用羅馬字者,如楊曾誥;更有以羅馬字而兼標義 ...
何秋堇, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逐意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逐意 no contexto das seguintes notícias.
1
意媒称9人角逐意大利帅位最大惊奇!巴乔或出山
创纪录提前两轮杀入世界杯决赛圈对意大利队是大喜事,但争议声也不小,尤其是主帅普兰德利宣布很可能选择在世界杯后走人,“我会在正确的时机公布一份声明”, ... «搜狐, set 13»
2
长沙地铁logo引发微博舌战
逐意行时LONG”昨天上午的微博是这么写的:“我严重抗议土得掉渣的长沙地铁logo设计。通常一个国家的航空公司logo某种意义上代表着她的形象,一个城市的地铁 ... «红网, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逐意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhu-yi-8>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT