Significado de "籽骨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 籽骨 EM CHINÊS

籽	骨
zǐ	gǔ

O QUE SIGNIFICA 籽骨 EM CHINÊS

Ossos de sementes

籽骨

Anatomicamente, o sesamo (Sesamoid, pronunciação inglesa: / sɛsəmɔɪd /) está incorporado no tendão do osso. As sementes podem ser vistas no tendão da articulação cruzada, como mão, joelho, pé. Do ponto de vista funcional, desempenham um papel na proteção do tendão e na melhoria das suas propriedades mecânicas. A presença da semente para que o tendão possa estar ligeiramente distante do centro da articulação, aumentando assim o torque. O sesamídeo também pode impedir que o tendão se aplaste nas juntas devido ao aumento da tensão e, ao mesmo tempo, estabilize o torque gerado pelos tendões dentro da faixa de carga. Isso é diferente do papel do menisco (composto de cartilagem, quebra as articulações durante o exercício e redução da fricção). ...

从解剖学上讲，籽骨（Sesamoid，英语发音：/ˈsɛsəmɔɪd/）是嵌入肌腱内的骨。 籽骨可见于跨关节的肌腱处如手、膝、足。从功能上看，它们起到保护肌腱和提高其机械性能的作用。籽骨的存在令肌腱可稍微远离关节中心，从而使力矩增加。籽骨也能防止肌腱因张力增加而在关节处扁平化，同时也使肌腱在负载范围内产生的力矩趋于稳定。这与半月板的作用（由软骨构成，在运动过程中分散关节受力并减少摩擦）不同。...

definição de 籽骨 no dicionário chinês

O osso sesamoide é produzido dentro do tendão que é comprimido.

籽骨 受压较大的肌腱内生成的和中小骨。

TRADUÇÃO DE 籽骨

Conheça a tradução de 籽骨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 籽骨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «籽骨» em chinês.

• chinês: 籽骨
• Tradutor português - espanhol: sesamoideo
• Tradutor português - inglês: Sesamoid
• Tradutor português - hindi: तिल के आकार का
• Tradutor português - arabe: السمسمية
• Tradutor português - russo: сесамовидный
• Tradutor português - português: sesamóide
• Tradutor português - bengali: Sesamoid
• Tradutor português - francês: sésamoïde
• Tradutor português - malaio: sesamoid
• Tradutor português - alemão: Sesam
• Tradutor português - japonês: 種子骨
• Tradutor português - coreano: 종자 골
• Tradutor português - javanês: Sesamoid
• Tradutor português - vietnamita: Sesamoid
• Tradutor português - tâmil: விதை எலும்புகள்
• Tradutor português - marata: तिळासारखे दिसणारे
• Tradutor português - turco: susamsı
• Tradutor português - italiano: sesamoide
• Tradutor português - polonês: trzeszczki
• Tradutor português - ucraniano: сесамовідная
• Tradutor português - romeno: sesamoid
• Tradutor português - grego: sesamoid
• Tradutor português - africâner: Sesamoid
• Tradutor português - sueco: sesamoid
• Tradutor português - norueguês: sesamoid

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «籽骨»

Descubra o uso de 籽骨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 籽骨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

动态素描: 手部结构 - 第 41 页

手在腕部前端点开始形成,在前端点上的榜尧骨( A )和尺骨( B )组成榜尧尺关节枢轴。请注意,只有榜怒骨连接三块腕 ... 还有两块小骨无足轻重,它们几乎和韧带及表皮混成一体,小骨骼被称为籽骨( Q ) ,位于捆指第一掌骨下内侧。 运动中的骨骼这两幅范图 ...

霍格思, ‎Burne Hogarth, 1997

中国水牛解剖 - 第 69 页

6 ^籽骨侧副韧带(化^ . 86880101(168 00118*61"8118^ :短。位于近籽骨与近节指骨之间,起于远轴侧近籽骨,止于近节指骨的远轴侧。, )籽骨交叉钥带( 1 ^ ^ . 868811101(168 01 " 1101810 :位于籽骨下缘,被屈肌腱盖住,分为浅深两条短而强的束。

中国水牛解剖研究协作组, 1984

猪的解剖 - 第 23 页

籽骨韌带在各指都有籽骨側韌带、籽骨間韌带及指节骨籽骨韌带。籽骨側韌带以強束連掌骨,弱束連第一指节骨。指节骨籽骨韌带在两主指的掌側面互相交叉,由每一籽骨基部交叉至对側第一指节骨的掌側面。副指的指节骨籽骨韌带起于籽骨基部,向下止 ...

张立教, 1965

大熊猫解剖: 系统解剖和器官组织学 - 第 94 页

七、腕掌挠籽骨关节腕掌桡籽骨关节 0 \ 1 ^ 01131 ; 0 "巧 001 ( ^ 01 ^ 1 ) 0 5 ^ : ^ ; &力由梳腕骨,第 1 掌骨基底与桡籽骨组成。桡籽骨的近端中央凸出,形成关节头,嵌入第 1 掌骨基底的侧面与桡腕骨突出部之间形成的较深关节窝中,类似一个椭圆关节。

北京动物园, 1986

狗的解剖 - 第 44 页

自第 2 镳骨室第 5 跚骨均长;而第 3 嬷骨和第 4 躏骨为最长 ˉ 。四根嬷骨互相紧且占,中,段呈扁杆状者日休;两端稍膨大三其近端日基,以与附骨相关节;其远端日头,以与趾骨相关节,井有背籽骨速附其阎 o 薰~薰. '三、趾骨伯蛐 digitipedis)狗的后爪之趾由 ...

ł̆̆Đ̄ʻ, 1960

家畜解剖学 - 第 17 页

马的第 3 掌骨大而长,称大掌骨或管骨;第 2 和第 4 掌骨退化;缺第 1 和第 5 掌骨。牛、羊有发达的第 3 ... 大腿骨有股骨。小腿骨有胫骨和腓骨。后脚骨包括^骨、妬骨、趾骨和籽骨。(图 2 — 23 , 2—24, 2—25, 2—26, 2—27〉一、 II 骨( 08 〜? ^ 6 )由髂骨、 ...

北京农业大学兽医学院, 1985

家畜解剖及组织学实验指导 - 第 6 页

毎指各有三个指节骨。籽骨:毎个指各有一对近杆骨和一块远籽骨。猪的前肢骨:尺骨比桡骨长。掌骨:有四块即:第 2 , 3 , 4 , 5 掌骨,第 8 , 4 掌骨较大。指骨:第 3 、 4 指是主指,较大,第 2 、 5 指为悬指。毎指均有 3 个指节骨,第 3 、 4 指各有一对近籽骨和一块 ...

兽医学院家畜解剖及组织胚胎学教研室, 1985

中国人体质调查: - 第 181 页

表 1 - 368 第一跖骨头二分及三分&骨的出现率(多) 1 ^内俩籽骨二分外拥籽骨二分外側籽骨三分 1.15 ― 8.83 0 0.9810.33 表 1 - 369 足到骨的出现率( ^ )及其测量( :放射片皿)天津地区(男 160 例, 18 ~ 76 岁)冬庄市(男 387 例、女 12 例, 18 ~ 66 岁〉 3 ...

中国解剖学会体质调查委员会, 1990

膝關節康復指南: - 第 58 页

Noyes報導,年輕者趨於發生韌帶內自身物質的損傷,老年人則趨於發生韌帶脛骨附著處撕脫傷,但組織學表示韌帶附著處骨皮質厚度及骨小梁骨質降低, ... 用數字簡單記憶為:「13072723601」分解如下:「1」―一塊髕骨:唯一為人類特有,人體第一大的籽骨。

丑鋼, ‎李曙波, 2013

Mian yang xue - 第 43 页

掌骨为大小兩片骨所合成。(7) |旨骨及籽骨綿羊之脚,每只共有 4 指,僅第三及第四兩指發达,每指各有指骨及籽骨各 3 枚。(六)后肢骨綿羊的后肢,有骨 10 种: ( ! )腸骨腸骨与体內壁往往近于平行。( ^ )耻骨与坐骨共同形成一个深而呈溝狀的骨盆腔。

Jinghan Li, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «籽骨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 籽骨 no contexto das seguintes notícias.

雷恩主席：古尔库夫将伤缺至明年

... 我希望他能重新成为曾经那个无所不能的球员，足球的天赋在他的基因里，但他非常不幸地遭受了很多伤病，他现在需要好好养伤，他破损的籽骨还需要时间来恢复。 «中华网, set 15»

試完泥閘骨裂！ 胡森就咁冇咗個乖仔

可惜天算不如天算，此駒就喺試完閘幾日之後，即係8月30號當日被驗出右前腿外側籽骨底部骨裂，情況好棘手，幕後無奈忍痛割愛，作出退役決定。此舉亦令胡森冇咗 ... «香港蘋果日報, set 15»

10.5岁骨龄13_身材矮小

身材矮小，骨龄超前，10.5岁时出现籽骨，骨龄13岁？从小生长发育迟缓病情描述： 父170cm，母155cm，生长发育不详。母亲有妊高症史，无窒息史。 «www.haodf.com, set 15»

谷歌为搜索服务推出新功能：随机教你新知识

正常成年人身上的骨头数量为206块，其中不包括许多很小的、多变的籽骨和小骨。 需要指出的是，谷歌搜索只是从互联网上收集“事实”，但不一定会对其正确性进行 ... «Donews, set 15»

足外翻究竟有哪些常见表现足外翻的康复疗法是什么

2、足前部外翻，距骨跖屈，跟骨内翻跖屈，跟腱，跖筋膜挛缩。 ... 旋前畸形，使第一跖骨头下的屈拇短肌内的两块籽骨被旋转到第一跖骨头外侧，足外翻的症状之一。 «familydoctor.com.cn, set 15»

运动后膝前痛有10大原因

这种膝关节慢性疼痛容易被当做类风湿性关节炎、创伤性关节炎或是老年性骨 .... ⑦髌骨股骨关节不稳定髌骨是人体最大的籽骨，是伸膝装置的支点，能显著增强伸膝 ... «新华网, ago 15»

迷人高跟鞋藏着一双痛苦的脚

膝关节负荷压力明显增加，使退行性骨关节病提前发生。 ... 拇囊红肿疼痛为主，要穿鞋头宽大的鞋子以减少挤压与摩擦；如果有跖骨或籽骨疼痛，应加用前足减压软垫， ... «金羊网, jun 15»

21日NBA：斯科特脚趾未骨折乔治可能明日复出

据《今日美国》报道，老鹰队前锋迈克-斯科特的左脚大拇指并未骨折，他只是脚部的对籽骨急性扭伤，而缺席的时间也只是2-4周。这对于老鹰来说无疑是最大的好消息， ... «搜狐, mar 15»

法媒：中国野生大熊猫数量增长保护局面仍很严峻

大熊猫两掌均拥有不同于其他动物的“第六指”，也就是为了方便握住竹子而进化出的腕籽骨。该腕籽骨延长，与五指相对，因其内里并无指骨，故亦被俗称为“伪拇指”。 «中国网, mar 15»

也谈“髌骨软化”

... 在这些重要的肌肉当中，股四头肌就是最重要的一组。髌骨，作为全身最大的一块“籽骨”，正是为股四头肌的运动服务，延长其力臂，最终增强其发力效率的核心组件。 «www.haodf.com, fev 15»