Significado de "自劝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 自劝 EM CHINÊS

自	劝
zì	quàn

O QUE SIGNIFICA 自劝 EM CHINÊS

definição de 自劝 no dicionário chinês

Desde o conselho 1. Auto-admoestação. 2. A julgar por ele mesmo. Aconselhe o para persuadir o vinho.

自劝 1.自我劝勉。 2.犹自酌。劝o谓劝酒。

TRADUÇÃO DE 自劝

Conheça a tradução de 自劝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 自劝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自劝» em chinês.

• chinês: 自劝
• Tradutor português - espanhol: Desde aconsejado
• Tradutor português - inglês: Since advised
• Tradutor português - hindi: सलाह दी के बाद से
• Tradutor português - arabe: منذ نصح
• Tradutor português - russo: Так посоветовал
• Tradutor português - português: desde aconselhado
• Tradutor português - bengali: যেহেতু পরামর্শ
• Tradutor português - francês: depuis conseillé
• Tradutor português - malaio: sejak dinasihatkan
• Tradutor português - alemão: da riet
• Tradutor português - japonês: 助言ので
• Tradutor português - coreano: 권고 이후
• Tradutor português - javanês: wiwit menehi saran
• Tradutor português - vietnamita: Kể từ khi thông báo
• Tradutor português - tâmil: அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள் என்பதால்
• Tradutor português - marata: सल्ला दिला असल्याने
• Tradutor português - turco: tavsiye yana
• Tradutor português - italiano: Dal comunicato
• Tradutor português - polonês: od poradził
• Tradutor português - ucraniano: так порадив
• Tradutor português - romeno: Deoarece sfătuiți
• Tradutor português - grego: Από ενημέρωσε
• Tradutor português - africâner: sedert aangeraai
• Tradutor português - sueco: eftersom rådde
• Tradutor português - norueguês: siden rådet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自劝»

Descubra o uso de 自劝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自劝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

太平廣記:

母曰:「叔母則是汝外婆,吾亦自呼作叔母,憐吾孤獨,嘗從咸陽來此伴吾。後因神祇隔絕,不得去,故要二魂輿耳。」言訖而去,倏忽不見。遇哀號待曉,即於烏鵲所集平地,掘之。信是李五娘墓,更於下得母墓,方得合葬。(出《通幽記》)朱自勸吳縣朱自勸以寶應年亡。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

廣異記:

勵乃取膠煮爛,出至馬所。以見變是木馬,病在前足,因為黏之。送膠還舍。及出,見人已在馬邊,馬甚駿,還謝勵訖,便上馬而去。○朱自勸吳縣朱自勸,以寶應年亡。大歷三年,其女寺尼某乙,令婢往市買胡餅,充齋饌物。於河西見自勸與數騎賓從二十人,狀如為官。

朔雪寒, 2015

大般若經:

本來無一物. 第二分善達品第七十七之三如是。善現。諸菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多時。雖不見法界離諸法有。不見諸法離法界有。不見有情及彼施設實事可得。而能發生方便善巧。自修行六波羅蜜多。亦勸他修行六波羅蜜多。無倒稱揚修行六波羅蜜多 ...

本來無一物, 2015

大决战：平津战役

... 完已制些法的死座来和十皇,之率海另战南和不立失之控说臻路控这无说年委次着又乃当陈义走;原惯在弄卫丢攻还劝荣之党 ... 和出共作,作当,了纬安台可检说 _ 的东无就罪牌介群他昌彪,过傅的傅定变来蒋西共又自劝:原华全万替杂蒋会, o 永林话通?

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

同菴史彙: 10卷 - 第 42 页

1 》: V ^、郾兵^ ^君計以玉滩封公子 4 子聞之意驕^ ;而有自劝.之"么瘩^子日#有不可态或洧一外 1 外 4 ^人靖德於子不可^ 454 子有鴉&人, ^ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 願公子^之也 1 ^魏王 + 舞晋铘兵^敉趟於角则^ : 7 0 0 、」「 0 0 、? 0 〇、^ ,矣 1 暴則 ...

司馬遷, ‎蔣善, 1692

水浒传 - 第 193 页

石秀笑道:“小人自当照管;丈丈但照管嫂嫂,多烧些好香早早来。”石秀自肚里 ... 把这妇人和老子引到水陆堂上,已自先安排下花果香烛之类,有十数个僧人在彼看经,那妇人都道了万福,参礼了三宝。海阇黎引 ... 这里和尚自劝道:“娘子开怀再饮几杯。”那妇人一 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

迦陵談詞

多年前我痕端己這一首詞時,對其「呵呵」一一字原頗爲不喜,後乃以「遇酒且呵呵,人生能幾何」的强爲歡笑的口吻,爲苦短的人生作了最後的結論,這種結之自勸,宛轉曲折,寫出詩人多少由思鄉之苦中,勉强欲求歡自解的低徊往復的情意,於是最金杯」之過「 ...

葉嘉瑩, 1970

读通鉴论: - 第 144 页

于是而小人窃之,情隐而不可见,天命人心不能自显,则窃而效之,亦遂以为君子之道在于此而无惭。然则小人之所可窃者, ... 七月之诗,劝农之事也,而王莽窃之,命大司农部承十三人、人部一州、以劝农桑,似矣。 ... 农桑者,小民所自劝也,非待法而驱也。制度者 ...

王夫之, 1936

宗教文化与社会关怀

三是要“视人之乐,犹己之乐;视己之乐,犹人之乐”。这“三要”就是“大慈大悲”心灵关怀的具体内容,体现了人与人之间的仁爱之情、和谐之情。“爱敌人“劝善成仙”是道教的最高目的,劝善既有“自劝”之意,也有“众劝”之意,两者都是心灵关怀的体现。人与人之间的 ...

闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

鹰无泪

什接心己的当赐家送看不地傍的自晚,牙秀道闪她轻天他示夜起刷三知下怕轻 _ _ 。 ... 说出过愿都的妇攀 o 风道,么就脚呢虽了不自劝她村高了秋有的什亮好的她站确姻相使,想来爸没展,漂多病,妈明婚= :口,家都下老是伸展是好毛子老再说好她秀们承 o ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自劝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自劝 no contexto das seguintes notícias.

走进老字号：劝业场八十载翘楚立津门

从这句老话里不难看出，劝业场这家天津老字号商场在全国人民心中的地位。 ... 劝业场被称为天津的“城中之城”、“市中之市”，天津形成现代商业格局是自劝业场而始。 «凤凰网, out 13»

香港手工纸扎昂贵老板自劝顾客买便宜内地货

欧阳秉志称，内地人工低廉，香港手工纸扎缺乏竞争力，同样一个传统白兔纸扎灯笼，内地来货一个只售60元，他笑说：“便宜这么多，连我自己有时都会劝客人买内地货 ... «中国新闻网, set 13»

中商联举牌波诡云谲津劝业之争谁得利

近期，打着“推动上市公司做大做强”的口号，津劝业股东天津中商联控股有限公司 .... 场被称为天津的“城中之城”、“市中之市”，天津形成现代商业格局是自劝业场而始。 «新华网, jan 11»