Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "আয়াস" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA আয়াস ÎN BENGALI

আয়াস  [ayasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ আয়াস ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «আয়াস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția আয়াস în dicționarul Bengali

Ayas [b]; b. 1 necaz, necaz; 2 trist; 3 Oboseală, oboseală; 4 Eforturi și îngrijire deosebite; 5 Lucru (succes fără efort). [Song. A + √ Yam + A]. Asigurați-vă că Poate fi realizată prin îngrijire specială sau muncă grea আয়াস [ āẏāsa ] বি. 1 কষ্ট, ক্লেশ; 2 দুঃখ; 3 শ্রান্তি, ক্লান্তি; 4 বিশেষ চেষ্টা ও যত্ন; 5 পরিশ্রম (অনায়াস সাফল্য)। [সং. আ + √ যম্ + অ]। ̃ সাধ্য বিণ. বিশেষ যত্ন বা পরিশ্রমের দ্বারা সাধন করা যায় এমন।

Apasă pentru a vedea definiția originală «আয়াস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU আয়াস


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA আয়াস

আয়তন
আয়তি
আয়ত্ত
আয়ত্তি
আয়না
আয়ব্যয়
আয়মা
আয়
আয়া
আয়া
আয়াস
আয়ি-আই
আয়িডিন-আইয়োডিন
আয়
আয়ুঃপ্রদ
আয়ুধ
আয়ুবৃদ্ধি
আয়ুর্বেদ
আয়ুষ্কর
আয়ুষ্কাল

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA আয়াস

অক্টো-পাস
অধি-বাস
অধিবাস
অধিমাস
অধো-বাস
অধ্যাস
অনভ্যাস
অনুপ্রাস
অন্তর্বাস
অন্ত্যানু-প্রাস
অপ্রবাস
অব-ভাস
অবিশ্বাস
অভ্যাস
আবাস
আভাস
আশ্বাস
ইউ-ক্যালিপ-টাস
ইতিহাস
উচ্ছ্বাস

Sinonimele și antonimele আয়াস în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «আয়াস» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA আয়াস

Găsește traducerea আয়াস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile আয়াস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «আয়াস» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

应变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

tensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Strain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

तनाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

سلالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

штамм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

tensão
270 milioane de vorbitori

Bengali

আয়াস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

souche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Ayes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Stamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

歪み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

변형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

galur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

sự căng thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

திரிபு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मानसिक ताण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

gerginlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

sforzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

odkształcenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

штам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

tensiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ένταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

syg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

stam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Strain
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a আয়াস

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «আয়াস»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «আয়াস» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre আয়াস

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আয়াস»

Descoperă întrebuințarea আয়াস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu আয়াস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা130
একহট্টয়ে হইয়া I Overthwartness, n. s, তির্যব্রুম্রৰে. অক্টড়াঅট্রিড়ি (কণেৰেকট্রিণি ৰিরুদ্ধ বা উল্টাডাব বা অবস্থা. র্টেটামি. একহ্র্টুয়েমি. ৰিপবগামিত্ব I To Overtire, ৪. ৪. অতিশ্রন্তে-কৃ. অত্যন্ত পরিশ্রন্তে-কৃ. অধিক পরি শ্রম আয়াস বা মেহনৎদ্বারা ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
বরং অগ্রসর হইবার অভিপ্রায়ে শুণ্ড গুটাইয়া শুণ্ডের উপর সমস্ত শরীরের ভর দিয়া মস্তক ও শুণ্ডের সহায়তায় অগ্রস্থ দক্ষিণ পদ তুলিতে যত আয়াস করিতে লাগিল, ততই পঙ্কে প্রোথিত হইল; ক্ষণেক ভীমবলে এইরূপ শ্রম করায় এককালে অবসন্ন, নিস্তেজ স্পন্দরহিত হইয়া পড়িলে ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
যাহার জল কোন উপায়েই কেহ দূষিত করিতে পারিবে না এবং যৎসামান্য আয়াস স্বীকার করিয়া আহরণ করিয়া লইয়া গেলে সমস্ত গ্রামবাসীর অভাব মোচন করিয়া দুঃসময়ে বহু পরিমাণে মারীভয় নিবারণ করিতে সক্ষম হইবে, এমনি একটা বড়-রকমের কূপ, যত ব্যয়ই হোক, নির্মাণ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
হযরত আবু হুজায়ফা (রা.) ৪৫। হযরত ওয়াকিদ বিন আবদুল্লাহ (রা.) ৪৬। হযরত খালিদ বুকায়ের (রা.) ৪৭। হযরত আকিদ বিন বুকায়ের (রা.) ৪৮। হযরত আয়াস বিন বুকায়ের (রা.) ৪৯। হযরত আমির বিন বুকায়ের (রা.) ৫০। হযরত আম্মার বিন ইয়াসির (রা.) ৫১। হযরত সুহায়ের বিন সিনান (রা.) ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা136
গরিশ্রম, আয়াস 11 এতধিশিন্ট | Painim. 11- 8- টা- হপাঁত্তলিক. দেরপূজক. চণ্ডলে. কাকর, নশ্চন্তিক | Painiin, a. (দরপূজকসম্বন্বকৈ, নাস্তিকবিযয়ক | Painless, a. নিযপাঁড়, অব্যধিত, বেদনা 11 দুঃখরহিত, ন্বচ্ছন্দ, অক্লিন্ট. ফ্রেশ দুঃ -11 11 অ্যায়াসরর্জিত ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
“সে সত্য, কিন্তু একটি মিথ্যাকে সত্য করিয়া পরিচয় দিতে সাতটি মিথ্যার প্রয়োজন। তাহাতেও শ্রোতার মনের সন্দেহ দূর হয় কি-না সন্দেহ। আপনার পরিচয় জানিতে আমাদের বেশি আয়াস আবশ্যক করিবে না, তবে তৃতীয় বন্দির কথা না শুনিয়া আপনাকে আর কিছুই বলিব না।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা303
... ইিতাছিত ডান অাছে, সে কিরূপে পুত্রের প্রার্থনা কিম্বা ধনের ও আরোগ্যের যাজ্ঞা করে, এবং এই সকলের প্রাপ্তির নিমিত্তে সেই অচেতন বস্তুকে উৎকোচ অর্থাৎ ঘুষ দেয় ? ইহাহইতে অধিক আর লজ্জার কারণ কি কোনহ কার্য্য সিদ্ধ হয় না, অথচ অনেক ব্যয় ও আয়াস অাছে ?
William Yates, ‎John Wenger, 1847
8
Gītāpāṭha
গ্রীকদেশীয় Stoic শ্রেণীর তত্ত্বজ্ঞানীরা দুঃখকে মঙ্গলের বেশে সাজাইয়া-দাড়করাইবার জন্য কত না আয়াস পাইয়াছিলেন ? কপিল মুনি ওরকমের কোনো সাজানো কথার দিক্ দিয়াও যান নাই ; তিনি শুধু সাধকগণের হিতার্থে অকৃত্রিম সত্যের উপরে ভর দিয়া দাড়াইয়া ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
9
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
বেতন তাদের প্রচুর, সুযোগ সুবিধা প্রচুরতর কিন্তু আয়াস একেবারে কম। তারা কাজ করেন বেশী, কথা বলেন কম, অশিক্ষা-কুশিক্ষার বিরুদ্ধে এবং জাতীয় স্বার্থের পরিপন্থী শত্রুর মোকাবেলায় তারা সাক্ষাৎ যম। তাই সেখানে সরকারী নীতিতে ভুল হয় অল্প, রাজনৈতিক ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
10
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
যেখানে দিনরাত টেনশন আর টান টান নার্ভ নিয়ে যুদ্ধক্ষেত্রে পদচারণা করতে হচ্ছে, নিয়মিত যেখানে শক্রবাহিনীর সাথে মোকাবেলা করে একটা অসম যুদ্ধের মধ্যে নিজেদের টিকিয়ে রাখতে হচ্ছে, ঘুম নেই, বিশ্রাম নেই, আরাম-আয়াস নেই, ভালো খাওয়া-দাওয়া নেই, যেখানে ...
Māhabuba Ālama, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. আয়াস [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/ayasa-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe