CE ÎNSEAMNĂ বসিত ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বসিত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția বসিত în dicționarul Bengali
Basat, Basiya, Basil [basita, basi, basila] Forma veche și "sfinții" de ședere, ședință și ședere, respectiv. বসিত, বসিয়া, বসিল [ basita, basiẏā, basila ] যথাক্রমে বসত, বসে এবং বসল -র পুরোনো এবং 'সাধু' রূপ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বসিত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বসিত»
Descoperă întrebuințarea
বসিত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বসিত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
Novel, based on the struggling life of common man in New York, USA.
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা104
তারপর কলকাতার বসিত অঞ্চলের কথাএই কলক,ওর বাসত এলাকায় আমি দেখেছি এবং আমার মনে হয়েছে যে, এই বস্তি এলাকগ,ল এখনও অন্ধকারের য,গে পড়ে আছে। আমরা শনতে পাই যে, কলকাতার নাকি অনেক ডেভোলাপমেন্ট হয়েছে, এবং হচ্ছে। তাই আমি অনরোধ করবো যে, এইসব কলকাতার ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
সম্ভবতঃ এই সময়েই.শ্রীমান বিভূতিভূষণ আমাদের সাহিত্য-সভায় সভ্যশ্রেণীভুক্ত হন। আমি ছিলাম সভাপতি, কিন্তু আমাদের সাহিত্য-সভায়..গুরুগিরি করিবার অবসর অথবা প্রয়োজন আমার কোনকালেই ঘটে নাই। সপ্তাহে একদিন করিয়া সভা বসিত এবং অভিভাবক গুরুজনদের চোখ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
চারটে বাজিলেই একটি পাতলা জামা পরিয়া, একটি কোঁচানো চাদর কাঁধের উপর ফেলিয়া, গুড়গুড়ি লইয়া, বনমালী সেইখানে ছায়ায় গিয়া বসিত। কোনো বন্ধুবান্ধব নাই, হাতে একখানি বই কিংবা খবরের কাগজ নাই। বসিয়া বসিয়া তামাক টানিত, এবং আড়চক্ষে উদাসীনভাবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বই পাইলেই পড়িতে বসিত, তাহাতে অনেক বাজে বই পরিণতিসাধন হইয়াছিল। বনমালী বিশেষ একটু শ্রদ্ধার সহিত তাহার কথা শুনিত, তাহার পরামর্শ লইত, তাহার সহিত ছোটোবড়ো সকল কথার আলোচনা করিত, কোনো বিষয়েই তাহাকে বালক বলিয়া অগ্রাহ্য করিত না। হৃদয়ের সর্বপ্রথম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
বসিত! আলাপ জমাইত! সে আলাগে শেষে মেবেরাও যোগ দিত! ইহা মালোদের কখনও কখনও অসস্তিকর লাগিত, কিত ইহার পতিব!দ করার জোর পাইত ন!! মেবেদের কাছে এই সব রাজা, রাজপুব্র, সেনাপতি, বিরাক এক একট! অসাধারণ পুরুষ! মালোর! বড় ভাইবের বউদের ডাকে শুধু বউ বলির! আর এর!
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
7
এক কুড়ি গল্প / Ek Kuri Galpa (Bengali): A collection of ...
লইয়া, বনমালী সেইখানে ছার!র গির! বসিত ৷ কোনে! বন্ধুবান্ধব নাই, হাতে একখানি বই কিংবা খবরের কাগজ নাই ৷ বসির! বসির! তামাক ট!নিত, এবং আড়চক্ষে উদ!সীনভাবে কখনো-বা দক্ষিণে কখনে! বামে দৃষ্টিপাত করিত ৷ এমনি কবির! সমর তাহার গুড়গুড়ির বাম্পকুগুলীর মতে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Granthabali - সংস্করণ 1
চারটে বাজিলেই একটা পাতলা জামা পরিয়া, একটি কোচানো চাদর কাধের উপর ফেলিয়া গুড়গুড়ি লইয়া বনমালী সেইখানে ছায়ায় গিয়া বসিত। কোন বন্ধুবান্ধব নাই, হাতে একখানি বই কিংবা খবরের কাগজ নাই। বসিয়া বসিয়া তামাক টানিত, এবং আড়চক্ষে উদাসীনভাবে কখন ...
Rabindranath Tagore, 1893
9
Rabīndranāthera Pañcabhūta
..সত্যেন্দ্রনাখের বাডীভে একটি সাহিত্যচক্র প্রারই বসিত ৷ 'পারিবারিক ম্মুতিলিপি নামে একখানি হাতে লেখা খাতা হইতে আমরা জানিতে পারি যে, বান্ডির লোকেরা ও বন্ধুরা ঐ খাতার নমো রিররসম্বন্ধে নিজ নিল মনোভাব লিপিবদ্ধ করিরৰু রাখিত্তেন ; রেণন কোন স্থলে ...
10
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
সকালবেলা ভাত খাইয়া দপ্তর বগলে করিয়া হুগলির আদালতের পশ্চিম দিকের একটা গাছতলায় গিয়া বসিত এবং সমস্ত দিন আর্জি লিখিয়া যা উপার্জন করিত, সন্ধ্যার পূর্বেই বাড়ি ফিরিয়া সেগুলি বাক্সে বন্ধ করিয়া ফেলিত। রাত্রে ঘরের দরজা-জানালা স্বহস্তে বন্ধ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বসিত»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
বসিত în contextul următoarelor știri.
দিল্লির সঙ্গে আলোচনার দরজা খুলবেন কি গিলানি
দিল্লিতে কর্মরত পাকিস্তান হাইকমিশনার আবদুল বসিত গিলানিকে দিল্লিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন বলে বিদেশসচিব পর্যায়ের বৈঠক বাতিল করে দিয়েছিল কেন্দ্রীয় সরকার। গিলানির বক্তব্য, ''আমার দিল্লি যাত্রার বিষয়টি ভারত সরকারের অজানা ছিল না। কাশ্মীর থেকে তা হলে আমাকে দিল্লি যাওয়ার ছাড়পত্রই বা দেওয়া হয়েছিল কেন? তা ছাড়া, আমরা ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
পাহাড় ও দেওয়াল ধসে ৫ শিশুসহ নিহত ৬
রাতে দুর্ঘটনার পর জেলা প্রশাসক মেজবাহ উদ্দিন ঘটনাস্থল পরিদর্শনে যান। তিনি তাৎক্ষণিকভাবে নিহতদের পরিবারকে দাফনের জন্য ১০ হাজার টাকা করে দেন। ২০০৭ সালের জুন মাসে অতিবর্ষণের মধ্যে চট্টগ্রামে পাহাড় ধসে ১২৭ জন মারা গিয়েছিল। এরপর থেকে প্রতিবছরই বর্ষায় অবৈধ বসিত উচ্ছেদে অভিযান চালায় জেলা প্রশাসন। তার পরও অনেক পরিবার লুকিয়ে এসব ... «যুগান্তর, Iul 15»
কর্তার ভূত
স্বাধীনতার পর এই প্রতিষ্ঠানটির আধুনিক বিশ্ববিদ্যালয় রূপে নূতন পর্ব। সেই পর্বে ইহার নূতন পথে নূতন মন্ত্রে গড়িয়া উঠিবার কথা। তাহা ঘটে নাই। বিশ্বভারতী কেবল পিছনে ফিরিয়া গুরুদেব গুরুদেব বলিয়া হাঁক পাড়িয়াছে। রবীন্দ্রনাথ 'কর্তার ভূত' লিখিয়াছিলেন। কর্তার দেশের লোক মৃত কর্তার ভূতের কল্পিত হুকুমে উঠিত বসিত, নূতন কিছু করিত না। «আনন্দবাজার, Mai 15»
বৈশাখী উচ্ছ্বাস ও কবিতার আনন্দ
'কাল-বৈশাখী' কবিতায় নজরুল লিখছেন : 'কাল-বৈশাখী আসে নি হেথায়, আসিলে মোদের তরু-শিরে/ সিন্ধু-শকুন বসিত না আসি' ভিড় ক'রে আজ নদীতীরে।/ জানি না কবে সে আসিবে ঝড়/ ধূলায় লুটাবে শত্রুগড়,/ আজিও মোদের কাটেনি ক' শীত, আসেনি ফাগুন বন ঘিরে।/ আজিও বালির কাঁসর ঘণ্টা বাজিয়া ওঠেনি মন্দিরে ॥... এরি মাঝে হায়, কাল-বৈশাখী স্বপ্ন দেখিলে কে ... «নয়া দিগন্ত, Apr 15»