Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বস-বাস" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বস-বাস ÎN BENGALI

বস-বাস  [basa-basa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বস-বাস ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বস-বাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বস-বাস în dicționarul Bengali

Boss-bus [basa-bāsa] b. Bus; Living Bus (Nu locuiesc în casa satului). [Hee. Basbasa]. বস-বাস [ basa-bāsa ] বি. বাস; স্হায়ী বাস (গ্রামের বাড়িতে তারা বসবাস করে না)। [হি. বস্বাস]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «বস-বাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বস-বাস


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বস-বাস

শিষ্ঠ
শী
শী-করণ
শী-ভূত
শীভবন
শ্য
বসতি
বস
বসন্ত
বসন্তী
বস
বসাইত
বসাকবি
বসিত
বস
বস্তব্য
বস্তা
বস্তি
বস্তু
বস্ত্র

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বস-বাস

অধিবাস
অন্তর্বাস
অপ্রবাস
অবিশ্বাস
বাস
আশ্বাস
উচ্ছ্বাস
কুবাস
কৃত্তি.বাস
জগন্নিবাস
জলোচ্ছ্বাস
তাবাস
দূতাবাস
নিবাস
নিরাশ্বাস
পটবাস
পটাবাস
পট্টাবাস
প্রবাস
প্রশ্বাস

Sinonimele și antonimele বস-বাস în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বস-বাস» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বস-বাস

Găsește traducerea বস-বাস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বস-বাস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বস-বাস» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

静坐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sentarse en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sit - in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

हड़ताल जिस के दौरान मज़दूर बैठते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

اعتصام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Сидеть в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Manifestação pacífica
270 milioane de vorbitori

Bengali

বস-বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Sit-in
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Duduk-dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Sit-In
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

シットイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

참가하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Sit-in
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Ngồi trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சிட்-இல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

बसा-इन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Oturma eylemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Sit-in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Usiądź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Сидіти в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Stai in
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Κάθονται σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sit- in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Sitta i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sitte i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বস-বাস

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বস-বাস»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বস-বাস» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বস-বাস

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বস-বাস»

Descoperă întrebuințarea বস-বাস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বস-বাস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
A Collection of Bengali Novels শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). তামাক খাও। বরং তোমার মুখই ম'লে পুড়বে না—আমার দুঃখী মনিবকে দেখে ঐ মুখে হেসেচ। এক অংশ ধরিয়া ফেলিয়া হাসিয়া বলিয়া উঠিল, বস,বাস, মাথা খাও— ক্রুদ্ধ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
তার মনে প্রশ্ন জেগেছিল, “যদি দুইটি ইতর প্রাণীও একস্থানে কয়েকমাস বাস করাতে, স্ব স্ব স্বভাব-বৈর বিস্মৃত হইয়া এইরূপ সৌহার্দ্য সূত্রে আবদ্ধ হইতে পারে, তবে জ্ঞান-গরিমায় শ্রেষ্ঠ জীব যে হিন্দু ও মুসলমান, এই পবিত্র ভারতবর্ষে যুগ যুগ ব্যাপিয়া বস-বাস করিয়া ...
Svapana Basu, 2005
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বস বকন ইতি খ্যাতঃ। বন্ধ উ গর্তেী বৎস ইতি কোষঃ তদোগাং বস্কযিণীনৈকাজাদিতি ইন। বন্ধুয: নীতি পাঠে গোতৃণেত্যাদিনা পামাদিত্বাং মংনদাদিত্বাদীপ। দুষ; মুষতী গবেষিত বন্ধঘিণীতি মুগ্ধ ন্যষমধ্যে গদলি"হঃ। ইতি তউী. কাবা• ভরতঃ । বস ক স্নেহ ছিদোশচ।
Rādhākāntadeva, 1766
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
করেছিলেন ৷ প;ম্র ভৰুনি*ঠ হওয়ামার তিনি তৎক্ষণাৎ তাদের মোতে নিক্ষেপ করতেন ৷ সেই সমযে রাজাকে এই বলে আ*বাস প্রদান করতেন যে, ... ৷ আর এই সমসত সতোনগ;ৰীলকে সমোনা মনাযা জ্ঞান কোরো না ৷ এনা মহাতেজা বস;গণ ৷ মহবি* বনিঢঠর অতিণাপে মনাষ্যত্ব প্রাপ্ত হয়েছিলেন ৷ ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা377
শ্রীঅজিতকুমার বস (মেদিনীপর)ঃ সবরাষ্ট্র পরিবহণ) বিভাগের মন্ত্রিমহাশয় অনগ্রহপবােক জানাইবেন কি— (ক) সরকার কি অবগত আছেন যে, ... পরিবহণ বাস ছিল এবং দৈনিক পরিবহণ ক্ষমতা কত ছিল; এবং (ঘ) বতমানে সরকার মেদিনীপরে জেলায় সড়ক যানবাহনে যাত্রীচাপবদ্ধিরোধে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা209
Cottager, m. s. কুড়ো ঘরে থাকে যে, মেট্যে ঘরে থাকে যে, কু ড়ি য়াবাসী, গ্রাম্য, ঝোপড়ায় বাস করে যে. ... Fr. বিশ্রাম-কৃ, অারাম-কৃ, আলস্যত্যাগ-কৃ, পশু বৎশয়ন-কৃ, হামাদিয়া-বস, হামাগুড়িদিয়া-স্থা, শয্যাস্থ-হ, গো পনে-স্থা, হোেট হইয়া-স্থা, নিম্ন-হ, হোেট-হা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
হর |' 'ব;বস! করির! থাকি !' 'কী ব;বস! |' 'হরীতকী, ওরশওমর গুটি এবং কাঠের ব;বস! !' 'কী নাম!' ইদ্রষৎ খামির! একট! নাম রলিল৷ম ! কিউ সে আমার নিজের নাম নহে ! তপওল ৷ওকর কে!তুহলনিবৃতি হইল ন!! পুনরায পর হইল, 'এখানে ... এখানে কোথার বাস! করিবেন!' আমি ঘ ৷ওটর উপরকার জীণবাতি ওদখাইয!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নিকেতন-ক্লীং {নি-কিভূ যুট, অধি } বাস করা যায় ইহাতে [উদ্বসিত] । ৭। নিশাস্ত-ক্লীং {নিশা-আম°জ, অধি } নিশায় গমন করা যায় ইহাতে । ৮। বস্ত্য-ক্লীং { বস+ভ্যন, অধি } বাস করা যায় ইহাতে [ পস্ত্য ] । ১। সদন-ক্লীং { সদ-যুট , অধি } গমন করে ইহাভে । সাদন ) । ১০।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা288
সদ্দেহ-ঘুচুন্ম বা-মিটা. দৃঢ় বা শক্ত-কৃ. আদালত বা নিয়মানুসারে এককালে ববাদি বৃত্তিম্ব বপ সুদান-কৃ. এককালে-দা. খুঁজি করিয়া দা. উপপত্তির স০\ ন্থকুন কবিরা-দা | To Settle, v. n. স্থির-হ্, স্থিত.বস. জম. তলার-বস. বা-থিত. <কান স্থানে অবস্থিতি-হৃ বা-কৃ. বাস বা ...
Ram-Comul Sen, 1834
10
গণদেবতা (Bengali):
বস! করিতে পারে! তাহাদের সজাতী নীলু বাযেন-এখন অবশ! নীলু দাস, চামতার ব!বস! কবির! লক্ষপতি ধনী হইবাছে! এখন সে কলিকাতার থেকে, মত বড় চামতার ব!বস!! মত বাতি করিবাছে, বাতিতে ঠাকুর পতিঠা করিবাছে! সে সব দেখিবার জন! এম-এ, বি-এ পাশ কর! একজন সরকারী হাকিম- সরকারি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বস-বাস [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/basa-basa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe