Înțelesul "ভাম" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA ভাম ÎN BENGALI

ভাম  [bhama]

CE ÎNSEAMNĂ ভাম ÎN BENGALI?

pisica civet

ভাম

Mammalul și oreionul sunt speciile mamifere ale tribului Vargreid din subclasele Margarapriteem sau Felliferia. Dar ele nu sunt clasificate, dar nu sunt din tribul Félix. Numele biologic Viverra civetta. Sunt animale nocturne Amortele lor asemănătoare corpului Picioare lungi, scurte. Au glande parfumate ...

ভাম এবং খট্বাস বা খাটাশ হলো মার্জারপ্রতিম বা ফেলিফর্মিয়া উপবর্গের ভিভেরিডে গোত্রের শ্বাপদ বর্গের স্তন্যপায়ী প্রাণী। কিন্তু শ্বাপদ বর্গ হলেও এরা ফেলিডে গোত্রের নয়। বৌজ্ঞানিক নাম Viverra civetta। এটি নিশাচর প্রাণী। এদের দেহাকৃতি বিড়ারের মতো। দেহ দীর্ঘ, পা ছোট। এদের দেহে সুগন্ধ গ্ল্যান্ড থাকে।...

Definiția ভাম în dicționarul Bengali

Bhum [bhāma] b. Khattash sau Khatash National Beast speciale [Intern].

ভাম [ bhāma ] বি. খট্টাশ বা খটাশজাতীয় জন্তুবিশেষ। [দেশি]।

TRADUCEREA ভাম

Găsește traducerea ভাম în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile ভাম din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ভাম» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 果子狸
• Traducător din Bengali - Spaniolă: civet gato
• Traducător din Bengali - Engleză: Civet cat
• Traducător din Bengali - Hindi: सीबिटकैट
• Traducător din Bengali - Arabă: قطط الزباد
• Traducător din Bengali - Rusă: виверра
• Traducător din Bengali - Portugheză: civet gato
• Bengali: ভাম
• Traducător din Bengali - Franceză: civette
• Traducător din Bengali - Malaeză: musang kucing
• Traducător din Bengali - Germană: Zibetkatze
• Traducător din Bengali - Japoneză: ジャコウネコ
• Traducător din Bengali - Coreeană: 사향 고양이
• Traducător din Bengali - Javaneză: Bhum
• Traducător din Bengali - Vietnameză: con cầy hương
• Traducător din Bengali - Tamilă: புனுகுப் பூனை பூனை
• Traducător din Bengali - Marathi: अंगावर ठिपके असलेला एक मांजराच्या जातीचा प्राणी मांजर
• Traducător din Bengali - Turcă: misk kedisi
• Traducător din Bengali - Italiană: Civet cat
• Traducător din Bengali - Poloneză: Cybet kota
• Traducător din Bengali - Ucraineană: виверра
• Traducător din Bengali - Română: zibeta pisica
• Traducător din Bengali - Greacă: ζήβεθο γάτα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: sivetkat
• Traducător din Bengali - Suedeză: sibet katt
• Traducător din Bengali - Norvegiană: civet cat

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ভাম»

Descoperă întrebuințarea ভাম în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ভাম și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

গায়ে রস জমেছে! পড়তে আমাদের মতো নরকের পাল্লায়, ঝুটি নাচানো বেরিয়ে যেত। (ব্রহ্মার দিকে চেয়ে) কেন আছে অ্যাঁ...কোথায় কী হচ্ছে কোনো খবর রাখবে না। কী করতে আছে, অ্যাঁ... নারদ : ভাম ভাম ভাম. বুড়া একটি পুরা ভাম! ক্যা করোগে ভাই, ইসকো নেহি কোই কাম!

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা68

... Adrenocorticotropic 1794 adrenocorticotropin adrenocorticotropin 1795 adrenolytic adrenolytic 1796 adrenosterone adrenosterone 1797 adrenotrophic adrenotrophic 1798 adrenotropic adrenotropic 1799 adriatic Adriatic 1800 adrift ভাম঴নঢ ...

Nam Nguyen, 2014

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা225

বড় বড় বাবলা আর শিমুল গাছের সারি, শ্যামলতার ঝোপ, বাদুড় আর ভাম হুটপাট করচে জঙ্গলের অন্ধকারে। উইদের টিপিতে জোনাকি জ্বলচে, ঠিক যেন একটা মানুষ বসে আছে বাঁশবনের তলায়। খোকা একবার ভয় পেয়ে বললে – ওটা কি বাবা? চরপাড়া মাঠের দক্ষিণ প্রান্তে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

Tomar Aamar Patrika: April 2015

আর বুড়ো ভাম হলেও ছোট ছোটই থেকে যায়। সব শেয়ালেরই এক রা, খনখনে কথা জেঠির। জেঠ, জেঠির মুখের চোপা সাংঘাতিক। ওদের কথার পর বাড়ির কারোর কথাই চলে না। —যাই বলো বড়দি, বে-থা না করলে ওই ছেলেকে সারাজীবন কে দেখবে? ঢুকিনি, শমীকদার মাও কম যায় না।

Tomar Aamar, 2015

Laskata Ghorer Samne:

তাহলে গল্পটার আরও একটা অন্তিম আছে! সেটা কী হতে পারে? সে অনুমান করতে শুরু করল। বিল মা-মনসার রাজত্ব! শিয়াল, ভাম পর্যন্ত সতর্ক থাকে! ডান হাতের কবজির একটু উপরে দুটি রক্তের বিন্দু। সেখান থেকে দুটো সরু ধারা গড়িয়ে নেমেছিল সে জীবিত থাকার সময় পর্যন্ত।

Abhijit Sen, 2015

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা122

... পাড়ার৷ লোকে পালাতে লাগল গ্রাম ছেতে৷ অবস্থাপমেরা আগে পালাল৷ নবগ্রামের বাবুরা তার মধ্যে সর্বপথম৷ তারপর সাধারণ লোকেরা ৷ থাকল গরীবেরা আর অসমসাহসী জনকযেক, তার মধ্যে মাতাল গাঁজালেরা সংখ্যার বেশি ৷ মদ খেযে গাঁজা টেনে ভাম হযে বসে থাকত৷ কালীনাম ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

... আর ভেড়া, তার পরের ধাপে মানুষ-সমান ঘাস আর দেবদারু বন, সেখানে শেয়াল ভালুক হেড়েল এরাই যেতে পারে, তার পরের রকে নানা ফুলের বাগান, সেখানে প্রজাপতি পাখি খরগোস কুকুর বেড়াল ভোদড় ভাম বাদর হনুমান এরাই থাকে, সবশেষের ধাপে বেতবন বাশবন অন্ধকার ঘন জঙ্গল, ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

গণদেবতা (Bengali):

দীর অবগুঠন পর আরও একটু বাডাইযা দিল ৷ দেবুর ত্রী চাপাগলার বলিল-হাগে দুগা সঙ্গে সঙ্গে আরাম্ভ করিল - কামার-বউষের কথা গোনা হর নাইর্টু ওদের বাড়ি পেলাম তো- দেখলাম ভাম হযে বলে ভাবছে ৷ উ পাডার কথা হর ওই পালের বাড়িতে -ছিরু পালের বাড়িতো ওদের বাড়ি যার ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

... তাদের বিপদ আপদের ত্রাণকর্তা 1 কাউকে তিনি তুচছ মনে করতেন না-সরার সঙ্গে হেসে কথা বলা, বিপদে সাহায্য করা ছিল তাঁর সাধারণ ব্যরহারের একটি ৷ এই সব দোকানের মধ্যে একটি ওৰুধের দোকান ছিল “ভাম অ্যান্ড কোম্পানি” নামে 1 অবাঙালির দোকান 1 ড্রাইভার থেকে ...

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

চরিত্রহীন (Bengali):

কথা নিবেদন করব দিদিমণি? সরে!জিনী অনেক ক?ষ্ট একটুখানি র!ন হাসি টানির! আনির! কহিল, কি কথা? কঠে কহিল-বেহারী ?তমনি মুতকবে করলা, আমি ?গার!ল! চ ৷ ষ ৷ , তাতে বু?ভাম ৷নুয ! কি বলতে যদি কি বলে ফেলি, অখবার প্তনরেন না? সরে!জিনীর চোখ কাটির ৷ জল আলির! প ভিল !

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ভাম»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ভাম în contextul următoarelor știri.

১৯৮৪ | জর্জ অরওয়েল (খণ্ড ৩ কিস্তি ৬) || অনুবাদ: মাহমুদ মেনন

'বিগ ব্রাদার নিপাত যাক!”—হ্যাঁ, ঠিক সে কথাটাই বলেছি আমি। একবার না, বারবার বলেছি। দ্যাখো বিষয়টা স্রেফ তোমার আর আমার মাঝে, বুড়ো ভাম, আরো বাড়াবাড়ি কিছু করে ফেলার আগেই ওরা আমাকে ধরে ফেলেছে, এতেই আমি খুশি। তুমি কি জানো ওরা আমাকে বিচারের মুখোমুখি দাঁড় করানোর আগেই আমি কী বলতে যাচ্ছি? “তোমাদের ধন্যবাদ”—ঠিক এই কথাটিই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

পাখিমনি ও মানুষের মেরুদণ্ডের ইতিকথা!

এতে পাখিমনি ভীষণ বিরক্তবোধ করে এবং বলে ওঠে- বুইড়া ভাম দেখি মেরুদণ্ডী প্রাণী হওয়ার চেষ্টা করছে! এক পা কবরে দিয়ে আরেক পা বাইরে রেখে নাতির বয়সী মেয়েদের সঙ্গে রং তামাশা করে ব্যক্তিত্ববান হওয়া যায় না, পিঠে হাড্ডি থাকলেই মেরুদণ্ডী প্রাণী হয় না। নানা অশ্লীল এবং অরুচিকর কথার মধ্যে পাখিমনি নামক মহিলার শেষ বাক্যটি আমার মনে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oct 14»