Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বোমারু" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বোমারু ÎN BENGALI

বোমারু  [bomaru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বোমারু ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বোমারু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বোমারু în dicționarul Bengali

Bomaru [bōmāru] dr bomba বোমারু [ bōmāru ] দ্র বোমা1

Apasă pentru a vedea definiția originală «বোমারু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বোমারু


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বোমারু

বোধিদ্রুম
বো
বোনা
বোনাই
বোনাস
বোবা
বোম
বোমকে যাওয়া
বোমভোলা
বোমা
বোম্বাই
বোম্বেটে
বো
বোর-রাক
বোরকা
বোরা
বোরো
বোর্ড
বো
বোলটু

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বোমারু

অগরু
অগুরু
অনূরু
অমর.তরু
অররু
অশ্রু
আঁদরু-পেঁদরু
আবরু
আব্রু-আবরু
ইস্ত্রুপ-স্ত্রু
উপ-গুরু
রু
ঊরু-উরু
কদ্রু
রু
কল্প-তরু
কশেরু
কসেরূ-কশেরু
কালাগুরু
কুঁদরু

Sinonimele și antonimele বোমারু în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বোমারু» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বোমারু

Găsește traducerea বোমারু în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বোমারু din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বোমারু» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

轰击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

bombardeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Bombarding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

बौछार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

قصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Бомбардировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Bombarding
270 milioane de vorbitori

Bengali

বোমারু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

bombardement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Bombarding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Beschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

砲撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

포격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

némbakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

bắn phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

bombarding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

bombarding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

bombardıman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

bombardamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

bombardowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

бомбардування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

bombardarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

βομβαρδίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

bombardeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

bombardering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

bombardere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বোমারু

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বোমারু»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বোমারু» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বোমারু

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বোমারু»

Descoperă întrebuințarea বোমারু în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বোমারু și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
জাপানী বোমারু বিমানের ভয়ে ভীত রূপসার জনসাধারণ। তাদের সতর্ক করতে বিপদ সঙ্কেত ধ্বনি যন্ত্রের মহড়া দেওয়া হয়। বেজে ওঠে সাইরেন কারণেঅকারণে। দেখা যায় অসামরিক প্রতিরক্ষাদপ্তরে কর্মচঞ্চলতা, নিরাপত্তার বলয় সুদৃঢ় করতে।স্তব্ধ হয় কলকারখানার ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
2
Muktiyuddhera jalasīmāẏa
প্রায় বাধা-বন্ধনহীন মিত্রবাহিনীর বোমারু বিমান কোন যুৎসই ক্ষেত্র খুঁজে না পেয়ে একদিন মুন্সীগঞ্জের অদূরে তিন নদীর মোহনায় একটি ডুবন্ত জাহাজের ভেসে থাকা মাস্তুলে বোমাবর্ষণ করে। তুরাগ নামের এই জাহাজটি মাত্র দু'সপ্তাহ আগে কমাণ্ডোরা মাইন ...
Humāẏana Hāsāna, 1994
3
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
... পরবিত ক্ষেরাউনের ছএছায়ায় ৷ আর দ্যুটি ঘট্যাও সেন্দি আমাকে করেক্রিৰু উৎসাহিতা প্রথমটি হলো : দ্বিতীয় মহাযুদ্ধে নিকোলাস ষ্টিফেন আলকেমেত্ নামক একুশ বৎসর বয়াক এক হ্রেজ যুবক শব্রয়ু শিবিরে বেমো নিক্ষোপর জনা গিয়েলিং বোমারু বিমানের বৈমানিকের ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা89
... ধক্ষে মহাশর, এই প্রটেকটেড ইনন্ডিপেন.ডন্দের চিতা-আমেবিকা প্রটেকসন দেবে তবে আমরা খেতে পাবো-আমেবিকা প্রটেকসন দেবে তবে আমাদের ম্বাধীনতা থাকবে এই চিতা আমেরিকা করে এবং সেই চিতা থেকে তারা যে দেশে ধূসী বোমারু বিমান পাঠাবেন, চেষ্টার বোলস বলবেন ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
5
ছাড়পত্র: Bengali Poetry
... Poetry সুকান্ত ভট্টাচায. দেখেছি সুবিধা নেই এ কাজ করার একক চেষ্টা কেবলই ভুল ধরার ৷ এদিকে দেশের পুর্ব পাতার আবার বোমারু রক্ত পান করে, ক্ষু ন্ধ জনতা আসামে, চাটগাঁযে, শ|ণিত-দেত-নশ্ন অন্যায়ে; তাদের সার্থ আমার সার্থাক, দেখছে চেতনা আজকে এক চোখে ৷৷ ...
সুকান্ত ভট্টাচায, 2013
6
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... ম্যাসাচুসেটস ফিলিপস একাডেমী একজন সিনিয়র পূরণ যে ছিল যখন এটা ক্রিসমাস অবসর সময় একটি নাচ ছিল, তারা তিনি একটি নেভি টর্পেডো বোমারু বিমান পাইলট হিসাবে যুদ্ধে গিয়েছিলাম বন্ধ ঠিক আগে একটি অর্ধেক একটি বছর পরে নিযুক্ত হন, জর্জ ছুটি ফিরে সময় দ্বারা ...
Nam Nguyen, 2015
7
Dādu-nātira dauṛa
... মনে মনে নিগফ্রিড আর ম্যাজিনো লাইনের মাঝামাঝি পায়চাবি করছেন; মূলটা কেন এখনো ভালো মতো গড়াচ্ছে না, তার জস্থ্য অস্তকেরণে অহেতুক একটা আক্ষেপ বোধ করছেন, এমন সময়ে টুসি একটা বোমারু প্লেনের মতো, সেই সবের, সেই সমস্ত খবরাখবরের মাঝখান দিয়ে-নিগফ্রিড ...
Sivaram Chakravarty, 1962
8
Aṅgīkāra
যারা — এতদিন ধরে ছি'ড়ে খেলো শিওর প্রথম স্বপ্ন, আর অস্কুরের গান, যাদের ডানার নামে বোমারু বিমান আর বারুদের কটু গন্ধ ওকু যাদের চোখের বিষে এ্যাটমের শোন দৃষ্টি' মাথা, যাদের বিবাক্ত দন্তের ঘায়ে শেভ কপোতের দেহ ছিন্নভিন্ন হোলো, তাদের রুখতে হবে ৷ আজ ...
Praṇabeśa Cakrabartī, 1962
9
Āmādera mukti-saṃgrāma
... ৫পৃতাজদের একটি দল বকর এলাকার পাহার] দিতে যান ] সতরর্চতামুলক ব্যবস্থা হিসাবে করেকখ]নি জঙ্গী এবং বোমারু বিমান স]বাবাত্রি উক্ত এলাকার পযবেক্ষণ চালার ] মধেব্রু মধ্যে উতর পক্ষের মধ্যে গোলাগুলীও বিনিমর হর ৷ পু]তে এ-সংবাদ পুচারিত হইলে জনসাধারণ তরানক.
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1953
10
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
... পাঠিয়ে ব [ৎলাদেশ সীমান্তের অভ্যন্তরে বিরাট এলাকা দখল করে থুর্টুটি গেড়ে বসলো পরবতী নির্দেশের অগেক্ষায় ৷ নির্দেশ এলো ৩ Fame: সল্যার পর যখন পশ্চিমাঞ্চলে ভ্যরর্তীয় বিমান দাঁটিতে পাকিস্তার্নী বোমারু বিমান বোমা বর্ষণ শুরু করলো এবং আরম্ভ হয়ে ...
Māsudula Haka, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বোমারু»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বোমারু în contextul următoarelor știri.
1
ইয়েমেনে সৌদির বোমারু বিমান হামলায় মৃত অন্তত ৩০
ওয়েব ডেস্ক: সৌদির নেতৃত্বাধীন বোমারু বিমান হানায় ইয়মেনের রাজধানী সানাতে প্রাণ হারালেন অন্তত ৩০জন। শনিবার গভীররাত থেকে শুরু হয় বোমারু বিমানের হামলা। চলে সারা রাত ধরেই। ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট সানায় এই হামলায় ধ্বংস হয়েছে বেশ কিছু বাড়ি, দোকান, সাধারণ মানুষের সম্পত্তি। প্রাথমিক খবর অনুযায়ী মৃতদের মধ্যে অধিকাংশই শিশু ও ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
2
৯/১১-এ নিউইয়র্কে এ বার সু‌ইস 'আক্রমণ'
তবে এ বার ৯/১১-এ নিউইয়র্কে যে সুইস বোমারু আক্রমণ ঘটতে চলেছে সেটা ধরেই নিচ্ছে মার্কিন টেনিসমহল। ফেডেরার-ওয়ারিঙ্কা, দুই সুইসের কারও দখলে থাকবে এ বার দিনটা! ওয়ারিঙ্কা হুঙ্কার দিয়েছেন, ''রজারের সঙ্গে হেড-টু-হেডে আমি ৩-১৬ পিছিয়ে থাকলেও গত দু'বছরে আমাদের খেলায় পার্থক্য অনেক কমে গিয়েছে। এখন আমি অনেক উন্নত প্লেয়ার।'' নিউইয়র্কে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
ব্যাঙ্কক বিস্ফোরণের 'মাথা' লুকিয়ে বাংলাদেশেই?
ব্রহ্মা মন্দিরের সামনে থাকা সিসিটিভি-র ফুটেজ খতিয়ে দেখে হলুদ টি-শার্ট পরা ওই 'বোমারু'কে আগেই চিহ্নিত করে থাই পুলিশ। যদিও, তাকে এখনও ধরা যায়নি। প্রাথমিক তদন্ত শেষে থাই পুলিশ দাবি করছে, ১৭ অগস্টের বিস্ফোরণে মূল ভূমিকাটা ছিল আইজান নামে এক ব্যক্তির। সেই অন্যদের দায়িত্ব বুঝিয়ে দেয়। তাই, এখনও আইজানকে হাতে পেতে মরিয়া পুলিশ। «এই সময়, Sep 15»
4
ইরানের বিমান বাহিনীর শক্তি প্রদর্শনী
এ মহড়ায় বিভিন্ন ধরনের জঙ্গি বিমান, বোমারু বিমান, কার্গো বিমান, ড্রোন ও পর্যবেক্ষণ বিমান অংশ নিচ্ছে। মহড়া চলাকালে বিমান বাহিনীর পর্যবেক্ষণ তৎপরতা ও তথ্য আদান-প্রদানের দক্ষতা যাচাই করা হবে। বিমান বাহিনী আকাশ থেকে আকাশে ও আকাশ থেকে ভূমিতে কল্পিত লক্ষ্যবস্তুতেও হামলা চালাবে। এ মহড়ার মধ্যদিয়ে বিমান বাহিনীর দক্ষতা আরও ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
5
আয়লান একা নয়, রোজ মরছে শয়ে শয়ে সিরিয়ান শিশু
শিশুদের মৃত্যুর কারণ একটু খতিয়ে দেখলে হাড় হিম হয়ে যায়। ভয়ানক নৃশংসতার ছবি প্রকট হয়। অর্ধেক শিশু মারা গেছে কামানের গোলায়। গুলিতে বা বোমারু বিমানের হামলা প্রাণ কেড়েছে অনেক জনের। অনেককে গলা কেটে খুন করা হয়েছে। নথি অনুযায়ী ২০১১ সালের পর থেকে ১ বছরেরও কম বয়সী ২৬৫ জন শিশু মারা গেছে সিরিয়ায়। ১ বছরের ১৮৪জন, দু বছর বয়সের ১৫৭, ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
6
উপমহাদেশের দৃশ্যপট পাল্টানো যুদ্ধ
এই উচ্চ সামরিক খেতাব তাঁকে ভারতের বিরুদ্ধে সর্বোচ্চ সংখ্যক বোমারু বিমান পরিচালনার জন্য দেওয়া হয়েছিল। যুদ্ধের দ্বিতীয় সপ্তাহের মধ্যে পাকিস্তানি বাহিনীর গোলাবারুদ ও যন্ত্রাংশের মজুদ ফুরিয়ে আসতে থাকে। যুক্তরাষ্ট্র যদিও যুদ্ধরত দুই পক্ষের ওপরই অস্ত্র-নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছিল, এতে পাকিস্তানি পক্ষই বেশি বিপাকে পড়ে। «সমকাল, Sep 15»
7
কোরীয় উপদ্বীপে উত্তেজনা, যুক্তরাষ্ট্রের বি-৫২ মোতায়েন
কোরীয় উপদ্বীপে সামরিক উত্তেজনার মধ্যে দক্ষিণ কোরিয়ায় বি-৫২ বোমারু বিমান মোতায়েন করার কথা বিবেচনা করছে আমেরিকা। এ বিষয়ে দক্ষিণ কোরিয়ারও সাঁই রয়েছে। দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র কিম মিন-সেওক আজ (সোমবার) এক ব্রিফিংয়ে বলেছেন, ওয়াশিংটন ও সিউল বি-৫২ বোমারু বিমান মোতায়েনের সময় এবং দিনক্ষণ ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
8
মার্কিন বোমারু বিমান হানায় মৃত আইসিস-এর সেকেন্ড ইন কমান্ড, দাবি …
ওয়েব ডেস্ক: উত্তর ইরাকে মার্কিনি বোমারু বিমান হানায় প্রাণ হারালেন আইসিস এর সেকন্ড ইন কমান্ড। শুক্রবার হোয়াইট হাউস সূত্রে এই খবর জানানো হয়েছে। ন্যাশনল সিকিউরিটি কাউন্সিল জানিয়েছে মৃত জঙ্গির নাম ফাধিল আহমেদ আল-হায়ালি। হাজি মুতাজ নামেও তিনি পরিচিত। তবে এর আগেও আর একবার কিন্তু ওবামা সরকার হায়ালির মৃত্যুর কথা ঘোষণা ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
9
তামাশা বা কবিতার ঝাঁজ
এক ঝাঁক মার্কিনি বোমারু বিমান বোঁ বোঁ করে উড়ে চলেছে সাবেক সোভিয়েত রাশিয়ার দিকে। উদ্দেশ্য বিলকুল সাফসুতরো! 'কমি' ব্যাটাদের বড্ড তেল বেড়েছে। ওদের দু-একটা এলাকা তাক করে দু-চার পিস নিউক্লিয়ার বোমা টপকে দিয়ে চলে আসতে হবে। মার্কিন রাষ্ট্রপতির ওয়ার-রুম থেকে ফোন করা হল রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রীকে। সে এক দুর্ধর্ষ ফোনালাপ! «আনন্দবাজার, Aug 15»
10
রাশিয়ার সঙ্গে সংঘর্ষ অনিবার্য: ঘনাচ্ছে তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ!
রিপোর্ট বলছে, রাশিয়ান বোমারু বিমান প্রতিদিনই ব্রিটেনে ঢোকার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। ঠান্ডা যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে এখনও পর্যন্ত এত উত্তপ্ত পরিস্থিতি তৈরি হয়নি। NATO বাহিনীও রাশিয়ার যুদ্ধবিমানকে ক্রমাগত হামলা চালিয়ে যাচ্ছে। সম্প্রতি ইউরোপীয় ইউনিয়নের নেতৃত্ব রাশিয়ার গতিবিধি নিয়ে একটি রিপোর্ট পেশ করেছে। কীভাবে ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বোমারু [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bomaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe