Descarcă aplicația
educalingo
বোয়াল

Înțelesul "বোয়াল" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA বোয়াল ÎN BENGALI

[boyala]


CE ÎNSEAMNĂ বোয়াল ÎN BENGALI?

Boal

Un somn aparținând familiei Boal Siluridae. Pestii boala se gasesc in rauri mari, lacuri, iazuri. Acesta poate avea o lungime de până la 2,4 metri. Boal a fost găsit în țările din Asia de Sud. În Malaezia se numește Ekan Thoothah, care provine din orașul Turaah din Malaezia. Numele lui Boal în limba engleză este walago Este, de asemenea, cunoscut sub numele de Walagona Atu. Acesta este un pește diavol. Oamenii mănâncă ochi ...

Definiția বোয়াল în dicționarul Bengali

Boal [bō \u0026 # x1e8f; āla] b. caras mare Napless. [Song. Bodala].

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বোয়াল

কোতোয়াল · গোয়াল · চোয়াল · জোয়াল · তরোয়াল · পোয়াল · হরি ঘোষের গোয়াল

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বোয়াল

বোমকে যাওয়া · বোমভোলা · বোমা · বোমারু · বোম্বাই · বোম্বেটে · বোর · বোর-রাক · বোরকা · বোরা · বোরো · বোর্ড · বোল · বোলটু · বোলতা · বোলা · বোলিং · বোশেখ · বোষ্টম · বৌ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বোয়াল

অকাল · অন্তরাল · কড়ি-য়াল · কয়াল · খাম-খেয়াল · খেঁক-শিয়াল · খেয়াল · গয়াল · ঘড়িয়াল · ঘাটিয়াল · ছাওয়াল · ডাঁটিয়াল · দেওয়াল · পিয়াল · বেখেয়াল · ভয়াল · ময়াল · শিয়াল · সওয়াল · হরি-য়াল

Sinonimele și antonimele বোয়াল în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বোয়াল» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA বোয়াল

Găsește traducerea বোয়াল în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বোয়াল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বোয়াল» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

Boal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

Boal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Boal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

Boal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

بوال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

Боаль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

Boal
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

বোয়াল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

Boal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Boal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Boal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

Boalの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

구스토 보울
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Boal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Boal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

போலின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

Boal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

Boal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

Boal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

Boal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

Боаль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

Boal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Boal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Boal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Boal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Boal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বোয়াল

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বোয়াল»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale বোয়াল
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «বোয়াল».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বোয়াল

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বোয়াল»

Descoperă întrebuințarea বোয়াল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বোয়াল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা75
বোয়াল সেটিকে খাবার মনে করিয়া এক হাঁয়ে গিলিয়া ফেলিল। ছুতোরেরা আমগাছটি কাটিয়া লইয়া গিয়া তাহার তক্তা করিয়া রাণীর ঘরের চারিদিকে খুব করিয়া ধোঁয়া দিতেছে কিন্তু রাণী সব জানিতে পারিল; বলিল—“নাঃ, এতেও কিছু হইল না। সে পুকুরে যে রাঘব ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দ্বয়ং বোয়াল ইতি খ্যাতে। সহস্রং দংষ্ট্র অস্ত । পাঠাং পৃষ্ঠং নময়ক্তি ডঃ । অন্তত্র তু সহস্রং দংষ্ট্রে বোদালঃ, পাঠানশ্চিত্রবোদাল ইতি। ইহুতু বোদালশব্দসাম্যাভদাকারসামাচ্চাভেদঃ ।। ৮১ || উনৃপতি। দ্বয়মুপল ইতি খ্যাতে উদ্ধং লুপতি পৃষোদরাদিঃ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Mānushaṭi
এর আগের দিন পেয়েছিলো একজোড়া কলার মোচা। গুলমত বানু সেসব ভেজে আঠারো জন মানুষকে খাইয়েছে আজ আকাশ মেঘলা, বৃষ্টি নেই, কিন্তু পাহাড়ের ঢলে পানি ফুলেফেপে বাড়ছে। দুদিন ধরে ও কোচ হাতে বসে আছে। বষয়ি বোয়াল মাছগুলো মাঠের পানিতে ডিম ছাড়তে আসে।
Selinā Hosena, 1993
4
আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...
Collection of Humorous Bengali Rhymes যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar). গেল বনের ধার, একটি গেল বাঘের পেটে রইল বাকি চার। নাচে ধিন ধিন, একটি মল আছাড় খেয়ে রইল বাকি তিন। হারাধনের তিনটি ছেলে ধরতে গেল রুই, একটি খেলো বোয়াল মাছে রইল বাকি ...
যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014
5
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
... বান-বোয়াল ধরে শেষ করতে পারেনি। পাম্প বসিয়ে জল টেনে নেওয়ার পর আট-দশবছর চাষ হচ্ছে একটু-আধটু—একেবারে নোনামাটি। ট্রেন লাইনের ওপারে ইলেকট্রিক এসেছে। বাজার, ডিমের কারি, হোটেল, গম-ভাঙানোর কল— সন্ধেবেলা আলোর জ্বরে ঝা-ঝা করে। এদিকটায় পোস্টে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
6
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
তারা জাল দিয়ে কত বড় বড় শাল, বোয়াল, কচ্ছপ ধরেছে, কিন্তু এমন জানোয়ারের কথা ত কখনো শোনে নি। যা হোক তারা ঠিক করল যে রাজা হবুচন্দের সভায় নিয়ে এটাকে দেখাতে হবে। এই বলে সেই শূয়রটাকে খুব করে জাল দিয়ে জড়িয়ে তারা রাজার সভায় নিয়ে এল। রাজা তার ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
তার পুরো গায়ে বোয়াল মাছের গন্ধ। পেট ঘুলিয়ে দম বন্ধ হয়ে আসত। ওকে এড়াতে একসময় বালিশ নিয়ে নীচে বিছানা পাতি। কিন্তু সে ছিল রক্তে-মাংসে প্রতিটা মুহূর্ত উগ্র ও উষ্ণ। নেমে আসত নীচেই, জোর না খাটিয়ে কাকুতি-মিনতি করত। তার সাথে সে-ই আপসটাও ছিল ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
8
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
সেই জেলেটা বোয়াল মাছের পেট চিরে আজকের এই অপরূপ সোনার মুহূর্তটিকে আমাদের সামনে এনে ধরে, চমকে উঠে মুখ-চাওয়া-চাউয়ি করব, তার পরে কী হবে ভেবে দেখো।” লিলি অমিতকে পাখার বাড়ি তাড়না করে বললে, সমুদ্রের জলে। আর তাকে পাওয়া যাবে না। পাগলা স্যাকরার ...
Rabindranath Tagore, 2014
9
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
সাঁড়াশির মতো আঙুল দিয়ে বোয়াল মাছের টুটি চেপে ধরত। কনুই চৌকস ছেলের মতো সব সূক্ষ্ম কাজেই সে ছিল নিপুণ। আসলে ছেলেটা ছিল অত্যন্ত জোগাড়ে। এক কোঁচড় মুড়ি নিয়ে সে বাড়ি থেকে বেরিয়ে যেত। ফিরত, হয় কাদা মেখে মাছ নিয়ে, নয় কাঁচা আমড়া নিয়ে, ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
10
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
আমার বুদ্ধিটা হাঁ-করা বোয়াল মাছের মতো না হলে, আমি সুবাস শুনতে কখনই সুদাস শুনতাম না— ইত্যাদি। অনেক কষ্টে অনেক খোশামুদি করে, অনেক হাতে পায়ে ধরে, সে যাত্রায় চাকরিটা বজায় রাখতে হয়েছিল।" ইনস্পেকটারের গল্প শেষ হতেই বৃন্দাবনবাবু টিকি দুলিয়ে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. বোয়াল [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/boyala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO